運命のDICE (命运的DICE)-花たん

[ti:運命のDICE (原曲:神さびた古戦場～Suwa Foughten Field)] [ar:花たん (花糖)] [al:デジウィ NEXT] [by:] [offset:0] [00:00.00]運命のDICE - 花たん (花糖)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:15.01]词：海兎 [00:30.02]神の声が導くまま
随神之声听神之命 [00:36.67] [00:37.48]ダイスを振り続けてる
不断地掷下手中的骰子 [00:44.07] [00:44.85]立ち向かえば変わる未来
只要迎难而上未来也会随之改变 [00:51.56] [00:52.26]夢と希望私の手の中
梦想与希望皆入我手为我所有 [00:59.39]空の向こう
在那天空的彼方 [01:02.32]自由を求め歩き出す
寻求着自由迈步而行 [01:07.11]未来ごと変えるよ
将整个未来全部改写 [01:11.56] [01:14.04]救われた明日と
伴随着被拯救的明天 [01:19.70] [01:21.13]君のいない世界で
在没有你陪伴的世界 [01:26.97] [01:28.96]幾度も繰り返した夢に
与无数次轮回的梦境抗争的我 [01:35.76]抗いながら生きる forever
得以永生 [01:45.24] [01:59.00]運命など信じないと
我从来不曾相信过什么命运 [02:05.27] [02:06.12]この手で今切り拓く
现在我要亲手开拓我的人生 [02:13.49]この心が思うままに
随心所想 [02:19.93] [02:20.82]振り切らずにダイスを壊して
无法挣脱而将骰子粉碎 [02:27.96]声枯れ果てむせび
声嘶力竭泣不成声 [02:31.39]泣いた夜に消えて
消失于那哭泣的夜里 [02:34.68] [02:35.71]輝きをこの手で
将那光芒握入手中 [02:40.23] [02:42.77]託された力神の声を殺して
那力量尽加诸我身，让我将神之声也抹杀 [02:55.61] [02:57.55]生まれ来る命の輝きに
得以重生的生命之光 [03:04.43]光満ち溢れてる 世界
迎来光芒满溢的世界 [03:14.76] [03:27.07]君を探していつか必ず
有朝一日我一定会找到你 [03:33.88] [03:34.80]何度でも何度でも
无论多少次，多少次 [03:39.97] [03:41.77]救われた明日と
伴随着被拯救的明天 [03:47.35] [03:48.80]君のいない世界で
在没有你陪伴的世界 [03:54.74] [03:56.63]幾度も繰り返した夢に
与无数次轮回的梦境抗争的我 [04:03.37]抗いながら生きる forever
得以永生