チェンジっ！-足立佳奈

[ti:チェンジっ！] [ar:足立佳奈 (あだち かな)] [al:チェンジっ!] [by:] [offset:0] [kana:111111111111111111111あ1だち1か1な1し1みず1の1よし1き1きょく1みず1の1よし1き1ゆめ1す1てき1かがや1よわ1き1か1ま1ほう1し1え1がお1ゆう1き1なぞ1と1かん1たん1こ1りょう1て1おお1ひろ1くも1な1ゆめ1す1てき1かく1ご1て1く1せ1の1ぶ1き1よう1いま1つた1つた1い1ゆめ1ひ1ま1こう1かい1あめ1しん1ふ1だ1ゆめ1な1わら1い1て1たの1か1じ1ゆう1ゆめ1す1てき1かがや1よわ1き1か] [00:00.84]チェンジっ！ (《雷顿 神秘侦探社～卡托莉的解谜档案～》TV动画片头曲) - 足立佳奈 [00:03.57]词：水野良樹 [00:03.81]曲：水野良樹 [00:15.10]夢がきらきら
梦想是闪闪发光 [00:16.67]しゅらしゅら
熠熠生辉的 [00:17.90]がむしゃらじゃだめかな
冒失是不行的 [00:20.35]素敵になりたい
想要变得更好 [00:22.19]ぴかぴか ひかれば
希望能绽放闪耀的光芒 [00:24.42]いいってもん
尽管那并不是 [00:26.01]じゃないけど
人生的全部 [00:26.97]輝きたいじゃん
可还是想要光芒四射 [00:29.00]ぐらぐら ゆれてる
摇摆不定 [00:31.07]弱気なこころだって
懦弱的内心 [00:33.54]変えてみせるから
我也会改变给你看 [00:35.53]まじめなきもちだよ
这是很认真的心情 [00:38.59]わたしをいま
现在就改变自己 [00:43.71]チェンジっ こえていけ
超越自己 [00:54.31]わたしは魔法を知らないけれども
我虽然不懂魔法 [01:00.93]キミと笑顔になる
可我却拥有 [01:04.26]勇気はもっているよ
与你一起欢笑的勇气 [01:07.34]ココロの謎解き 簡単じゃないね
解读内心并不简单 [01:14.14]でもねやりがいなら
可是这件事情本身 [01:17.51]きっととびきりだ
已拥有至上的价值 [01:20.05]子どものころ
小时候 [01:22.50]両手を大きく広げては
曾竭力地张开双手 [01:26.56]つかみきれない
却只能数着抓不住的云朵 [01:29.98]雲をかぞえて 泣いてた
暗自哭泣 [01:39.40]夢がきらきら しゅらしゅら
梦想是闪闪发光熠熠生辉的 [01:42.34]がむしゃらじゃだめかな
冒失是不行的 [01:44.86]素敵になりたい
想要变得更好 [01:46.76]どきどき できれば
希望能谈一场怦然心动的恋爱 [01:48.90]いいってもんじゃないけど
尽管那并不是人生的全部 [01:51.54]ときめきたいじゃん
可还是想要感受心跳的感觉 [01:53.29]わくわく したいよ
想让生活多一些刺激 [01:55.50]わがままな覚悟で
带上这份任性的觉悟 [01:58.17]手をのばすからね
伸出我的手 [02:00.05]まじめなきもちだよ
这是很认真的心情 [02:03.25]わたしをいま
现在就改变自己 [02:07.96]チェンジっ こえていけ
超越自己 [02:25.39]うまく暮らすとか
要过得更好 [02:28.67]きれいになるとか
要变得漂亮 [02:31.95]なりたいジブンは
理想的自己 [02:35.30]いつも背伸びだな
总是在逞强 [02:37.80]不器用でも
一个个笨拙的点滴 [02:40.14]ひとつずつ今をつないで
连接起现在 [02:44.43]伝えたいことは
想要传达的事情 [02:47.74]伝えたいひとに
想要亲口传达给 [02:50.30]言いたい
想要传递的对象 [02:57.20]夢にくらくら ふらふら
为了梦想四处奔波晕头转向 [03:00.09]こころはいつの日も
内心总是 [03:02.72]きりきり舞いなの
忙得不可开交 [03:04.61]うじうじ してたら
如果举棋不定犹豫不决 [03:06.70]きっと後悔の雨に
一定只会迎来 [03:09.31]やられちゃうから
后悔之雨 [03:11.17]わたしが わたしを
首先我 [03:13.30]信じてやらなきゃ
必须相信自己 [03:15.27]はじまらないんだな
否则将永远无法开始 [03:17.75]まじめに踏み出そう
认真地踏出第一步吧 [03:20.84]きのうをいま
此刻改变昨天 [03:25.87]チェンジっ こえていけ
超越昨天 [03:43.63]夢がきらきら しゅらしゅら
梦想是闪闪发光熠熠生辉的 [03:46.49]泣いても笑っても
无论是哭是笑 [03:48.39]わたしを生きなくちゃ
我都要活出自我 [03:50.69]ぜんぶを この手で
对发生的一切 [03:53.06]ちゃんとうなづき
予以认可 [03:54.94]ながら 楽しみたいな
对将来的一切满怀期待 [03:57.38]どこまで いつまで
无论何地无论何时 [03:59.66]変わりつづけて
都在不断变化 [04:01.36]もっと 自由になりたい
想变得更加自由 [04:03.92]とまらないで
步履不停 [04:07.66]ほら またはじまる
你看 又开始了 [04:10.14]夢がきらきら しゅらしゅら
梦想是闪闪发光熠熠生辉的 [04:12.86]がむしゃらじゃだめかな
冒失是不行的 [04:15.44]素敵になりたい
想要变得更好 [04:17.10]ピカピカ ひかれば
希望能绽放闪耀的光芒 [04:19.35]いいってもんじゃ ないけど
尽管那并不是人生的全部 [04:22.12]輝きたいじゃん
可还是想要光芒四射 [04:23.76]ぐらぐら ゆれてる
摇摆不定 [04:26.20]弱気なこころだって
懦弱的内心 [04:28.67]変えてみせるから
我也会改变给你看 [04:30.49]まじめなきもちだよ
这是很认真的心情 [04:33.65]わたしをいま
现在就改变自己 [04:38.75]チェンジっ こえていけ
超越自己