2018 첫사랑 (2018 初恋) (Live)-WINNER

[ti:2018 첫사랑 (2018 初恋) (Live)] [ar:WINNER (위너)] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]2018 첫사랑 (Live) - WINNER (위너)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:13.70]너의 집 앞 우연히 지나쳤지
偶然路过你家门前 [00:15.63] [00:16.23]잘 가라는 인사 입맞춤
说再见 唇上的吻 [00:17.91]생생히 느껴지네
依旧能够清晰感觉 [00:19.03] [00:19.67]어떻게 넌 잘 지내
你过得怎么样 [00:22.56]난 못 지내
我快活不下去了 [00:23.50] [00:24.57]가끔 뜨더라고 너의 사진
就算是偶然翻到你的相片 [00:26.57] [00:27.16]그때가 떠올라 한참을 바라봤지
都会呆呆地看了又看 想起那时 [00:29.74]확실해 난 여전히 널 못 잊네
我的确还没能忘记你 [00:33.20] [00:33.70]내가 어떻게
怎么能忘记 [00:34.69] [00:36.16]술취한 오늘밤 또 전화를 들지만
今晚喝醉了酒 又举起电话的听筒 [00:41.07] [00:41.58]힘없는 내 손끝은 버튼을 못눌러
可我无力的指尖却无法拨出你的号码 [00:46.71] [00:47.36]다 잊겠다고 큰소리 치지만
虽然大声叫喊着都会忘记的 [00:51.84] [00:52.63]한손엔 나도 몰래 들려진 니 사진
手上却不知何时拿着你的相片 [00:57.64] [00:58.54]She's all I need
她就是我需要的全部 [01:01.21]She's all I need
她就是我需要的全部 [01:03.70]사랑을 몰랐던 날
曾经不懂爱的我 [01:06.27] [01:08.54]너 보고싶어 이렇게 다 구겨진
想念你 又痴痴看着 [01:13.09] [01:14.11]작은사진 또 바라보며
那泛起折痕的小小相片 [01:17.74]She's all I need
她就是我需要的全部 [01:20.28] [01:31.15]잠깐만
叫住了你 [01:32.09]아냐 별일 아냐 하고
却又说没什么重要的事 [01:33.33]다시 초연한 태도로 일관해
重新维持住一贯的超然态度 [01:36.12]사실 고요한 쉿
其实沉默无言 [01:37.63]표정 뒤의 일그러짐을
是竭力想隐藏住那背后 [01:39.32]들키고 싶지 않은 거지
纠结撕扯的内心 [01:40.65]참 애쓴다
真是尽力了啊 [01:41.36] [01:42.08]넌 아름다웠다 첫 사랑이었다
你是如此美丽 初次的爱情 [01:44.59]작은 따옴표 속에 담아두었다가
费心费力将你盛装在这小小的引号里 [01:47.25]언젠가 내가 취한날 무너진 날
在某天我喝醉后神志不清或是彻底崩溃时 [01:50.71]너에게 조심스레 건네리 참 애쓴다
再小心翼翼地告诉你 [01:52.84] [01:53.40]소중한 추억은 다 기억하자고 하며
让我们把重要的回忆全部牢记 [01:58.84]안보일 때까지 차창밖을 지키던
曾经在车窗外看着你直到你远去 [02:04.37]다 잊는다면 불쌍해 진다며
若是全部遗忘那该多么可怜 [02:09.45] [02:10.01]어린애 처럼 울던 마지막 니 모습
最后你那孩子般嚎啕大哭的样子 [02:14.94] [02:15.47]She's all I need
她就是我需要的全部 [02:18.43]She's all I need
她就是我需要的全部 [02:20.93]사랑을 몰랐던 날
曾经不懂爱的我 [02:24.01] [02:26.02]너 보고싶어 이렇게 다 구겨진
想念你 又痴痴看着 [02:30.49] [02:31.27]작은 사진 또 바라보며
那泛起折痕的小小相片 [02:34.94]She's all I need
她就是我需要的全部 [02:37.49]수줍게 건내주던 꽃한송이
曾经羞涩地送出的花束 [02:41.58]그 편지 버리지 못한
不忍丢弃的那封信 [02:46.28] [02:48.52]마지막 그날처럼 비오는 밤에
就像最后那天那样 在下着雨的夜晚 [02:53.01] [02:53.80]서랍속을 뒤적거려
翻找着抽屉 [02:56.84] [02:59.86]She's all I need
她就是我需要的全部 [03:02.04] [03:02.68]She's all I need
她就是我需要的全部 [03:05.08]사랑을 몰랐던 날
曾经不懂爱的我 [03:07.84] [03:10.15]너 보고싶어 이렇게 다 구겨진
想念你 又痴痴看着 [03:14.71] [03:15.58]작은사진 또 바라보며
那泛起折痕的小小相片 [03:19.09]She's all I need
她就是我需要的全部