세월의 흔적 다 버리고 (把岁月的痕迹都丢掉) (纯音乐)-015B/韩国群星

[ti:세월의 흔적 다 버리고] [ar:공일오비 (015B)/오왠 (O.WHEN)] [al:015B Anthology Part.3] [by:] [offset:0] [00:00.00]세월의 흔적 다 버리고 - 015B (공일오비)/O.WHEN (오왠)
**享有本翻译作品的著作权 [00:08.48]词：정석원 [00:16.97]曲：정석원 [00:25.46]编曲：정석원 [00:33.95]참 오래됐지 우리 서로 헤어진 지
我们已经分开好久了呢 [00:38.94] [00:39.66]나도 네가 없는 삶에
我也慢慢习惯了 [00:42.15] [00:43.11]많이 익숙해졌어
没有你的生活 [00:45.06] [00:47.60]네가 그리워 한때는
想念你的时候 [00:50.62]친구에게 전화를 해
给朋友们打一通电话 [00:53.70] [00:54.44]끝도 없이 울기도 했지
哭到不能自已 [00:58.89] [01:00.24]이젠 모든 게 지난 일이야
现在这都是过去的事了 [01:05.87] [01:07.21]힘겹게 버텨왔던 모든 일들이
艰难地挨过的每个日子 [01:14.00]난 괜찮은 척 웃을게
我都装作若无其事的笑着 [01:18.90] [01:20.57]넌 하나도 신경 쓰지마
你千万不要为我费心 [01:24.27] [01:26.99]대신 너에게 부탁 할게
相对的 也拜托你 [01:29.70] [01:30.28]우리 아름답던 기억들
千万不要忘记 [01:33.06] [01:33.76]하나도 잊지 말고
我们美丽的曾经 [01:36.30] [01:37.01]이 세상 동안만 간직하고 있어줘
请你将这些回忆此生留存 [01:40.28] [01:40.93]모든 시간 끝나면
到时间的尽头 [01:43.17] [01:43.84]세월의 흔적 다 버리고
抛掉所有岁月的痕迹 [01:46.63] [01:47.14]그때 그 모습으로
让我们用最初的模样 [01:49.65] [01:50.61]다음 세상에서 우리 다시 만나자
在来世再会 [01:55.51] [02:08.30]그래 어쩌면 이게 잘된 건지 몰라
也不知一切是否能如我所想 [02:13.65] [02:14.18]서로 아름다운 모습만 기억할 테니
我们只记得对方最美的模样 [02:20.00] [02:22.21]나이가 들어 주름살이 하나 둘씩
年岁渐长 我脸上刻下 [02:27.29]늘어갈 내 모습을
一条两条皱纹的样子 [02:29.94] [02:31.42]넌 볼 수 없겠지 삶이 너무 힘들어
你应该看不到了吧 生活太艰难 [02:38.42] [02:39.55]지치고 세상에 찌들어가는
令人疲倦 在世间饱受折磨的 [02:44.17] [02:44.97]그런 모습
这种模样 [02:48.04] [02:48.66]감추고 싶은 모든 걸
想要隐藏的一切 [02:53.78] [02:55.21]서로 보이지 않아도 돼
我们不要看到对方这些也可以 [02:58.90] [03:01.55]제발 너에게 부탁 할게
拜托 求你了 [03:04.27] [03:04.83]우리 사랑하던 기억들
我们曾相爱的那些记忆 [03:07.66] [03:08.37]하나도 잊지 말고
一点也不要忘记 [03:10.87] [03:11.64]이 세상 동안만 간직하고 있어줘
请你将这些回忆此生留存 [03:14.84] [03:15.57]모든 시간 끝나면
到时间的尽头 [03:17.90] [03:18.50]세월의 흔적 다 버리고
抛掉所有岁月的痕迹 [03:21.25] [03:21.90]그때 그 모습으로
让我们用最初的模样 [03:24.42] [03:25.23]다음 세상에서 우리 다시 만나자
在来世再会 [03:29.26] [03:41.95]대신 너에게 부탁 할게
相对的 也拜托你 [03:45.57]우리 아름답던 기억들
千万不要忘记 [03:48.88]하나도 잊지 말고
我们美丽的曾经 [03:51.63] [03:52.15]이 세상 동안만 간직하고 있어줘
请你将这些回忆此生留存 [03:55.40] [03:56.14]모든 시간 끝나면
到时间的尽头 [03:58.38] [03:59.06]세월의 흔적 다 버리고
抛掉所有岁月的痕迹 [04:02.49]그때 그 모습으로
让我们用最初的模样 [04:05.13] [04:05.84]다음 세상에서 우리 다시 만나자
在来世再会 [04:10.83] [04:19.80]이 세상 동안만 간직하고 있어줘
请你将这些回忆此生留存 [04:23.35] [04:33.66]다음 세상에서 우리 다시 만나자
在来世再会