How Could I Ever Know-Rebecca Luker/Mandy Patinkin/The Secret Garden Original Broadway Cast/Lucy Simon

[ti:How Could I Ever Know (From "The Secret Garden")] [ar:Rebecca Luker/Mandy Patinkin] [al:The Secret Garden (Original Broadway Cast Recording)] [by:] [offset:0] [00:00.00]How Could I Ever Know - Rebecca Luker/Mandy Patinkin
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.37]Written by：L. Simon/M. Norman/Lucy Simon [00:00.75]Producer：Thomas Z. Shepard [00:01.13]How could I know I would have to leave you
我怎么知道我必须离开你 [00:07.92] [00:08.58]How could I know I would hurt you so
我怎么知道我会这样伤害你 [00:14.90] [00:15.70]You were the one I was born to love
你是我注定要爱的人 [00:22.08] [00:22.77]Oh how could I ever know
我怎么会知道 [00:29.41] [00:31.54]How could I ever know
我怎么会知道 [00:39.92] [00:44.53]How can I say to go on without me
没有我我该怎么活下去 [00:50.85]How when I know you still need me so
我怎么知道你依然需要我 [00:56.11] [00:56.93]How can I say not to dream about me
我怎能说不要梦见我 [01:03.67]How could I ever know
我怎么会知道 [01:07.40] [01:09.58]How could I ever know
我怎么会知道 [01:15.06] [01:16.10]Forgive me
原谅我 [01:18.36]Can you forgive me
你能否原谅我 [01:20.86] [01:21.67]And hold me in your heart
把我铭记于心 [01:26.77] [01:27.73]And find some new way to love me
找到爱我的新方式 [01:33.65] [01:34.94]Now that we're apart
现在我们分开了 [01:41.28] [01:45.03]How could I know I would never hold you
我怎么知道我永远不会拥抱你 [01:52.00]Never again in this world but oh
再也不会出现在这个世界上 [01:57.95] [01:58.50]Sure as you breathe I am there inside you
当你呼吸时我就在你的心中 [02:05.24]How could I ever know
我怎么会知道 [02:14.61] [02:17.71]How could I ever know
我怎么会知道 [02:24.18]How can I hope to go on without you
没有你我该如何活下去 [02:26.79] [02:27.64]How can I know where you'd have me go
我怎么知道你想让我去哪里 [02:30.47] [02:32.21]How can I bear not to dream about you
我怎么忍心不在梦里见到你 [02:36.19] [02:37.08]Oh how can I let you go
我怎能放下你 [02:41.27] [02:41.91]How could I ever know
我怎么会知道 [02:48.79]All I need
我需要的全部 [02:50.30]Is there in the garden
花园里有吗 [02:53.34] [02:53.84]All I would ask
我只希望 [02:55.92]Is care for the child of our love
就是关心我们爱的孩子 [02:59.70]Come go with me safe I will keep you
和我一起走吧我会守护着你 [03:04.91]Where you would lead me
你会带我去哪里 [03:07.79]There I would
我愿意 [03:09.46]There I would there we would
我愿意我们愿意 [03:11.73]There we will go
我们会走到那一步 [03:15.16]Oh How could I know
我怎么会知道 [03:18.50] [03:19.56]Tell me how could I know
告诉我我怎么会知道 [03:24.81] [03:25.51]Never to know you would ever leave me
从未想到你会离开我 [03:30.41] [03:31.99]How could we know
我们怎么知道 [03:41.81] [03:44.36]How could I ever know
我怎么会知道