사랑한다고-PD블루/로맨틱 소울

[ti:사랑한다고(Feat. 로맨틱소울)] [ar:PD Blue] [al:너에게 하지 못한 말(...C에게)] [by:] [offset:0] [00:13.15]눈물이 자꾸 흘러 두볼을 타고 내려
眼泪顺着脸颊流下来 [00:15.96]떠나간 니 빈자리 가슴에 움뿍 패여
你离开的空位置让我的心空荡荡 [00:18.72]그리워서 너무 보고싶어 미안해 그리고 사랑해
想念 想你 对不起 我爱你 [00:24.55] [00:25.68]사랑한다고 몇 번을 말할껄
说了几次我爱你 [00:28.19]아니 차라리 가지말라고 말할껄
还不如撒谎 [00:30.88]이제와서 후회해도 소용없어
现在后悔也没用 [00:33.32]떠나간 빈자리는 니가 남긴 상처로 가득해
你离开的空位置充满了你对我的伤害 [00:37.13]기억을 지우려고 몇 번이나 애써도
几次努力想要忘记你 [00:40.07]추억을 짓밟으려 아무리 나 애써도
回忆却越来越深 [00:43.01]더욱 더 선명해지는 멀어지던 뒷모습
你远离的背影更加鲜明 [00:45.97]귓가를 계속 맴도는 니 마지막 한마디
在我耳边环绕的你最后一句话 [00:48.98]지켜준다고 몇 번 더 말할껄
我说了几次会守护你 [00:51.99]미안하다 말하고 보고싶다 말할껄
对不起 我爱你 [00:54.88]어쩌다가 우리사이 이렇게 된건지
我们之间怎么变成这样 [00:57.76]어쩌다가 우리 이별이 사실이 된건지
我们怎么会分手 [01:01.06]나란 놈은 바보같은 남자라서
我就像傻瓜 [01:03.75]니가 끝내 말하지 못한 우리 헤어지는 이유
你最后也没说我们分手的理由 [01:06.80]내 멋대로 해석하고 내 맘대로 미워했어
我自己分析恨你 [01:09.86]사랑한다 말도 못하고 널 그냥 떠나보냈어
爱你的话都没说出口 就离开你 [01:12.92]미안해 그리고 사랑해
对不起 还有 我爱你 [01:15.16]사랑한다고 수 천번 수 만번을 말할게
我会说千遍万遍我爱你 [01:24.85]너무 멀리 있다면 비가 되어 찾아갈게
你在远方的话 我会成为雨去找你 [01:33.91]흘린 눈물이 널 만날 때까지
我流泪直到与你相遇 [01:41.30]Uh 이러다가 나 미칠것만 같아
这样下去 我真的要疯了 [01:44.24]오늘도 너와 함께 걷던 그 길에서
今天也是在经常和你一起走的街道上 [01:46.85]이렇게 혼자 비를 맞으면서
独自淋雨 [01:48.86]우리 함께 행복했던 그날을 기억해
记得我们幸福的那些日子 [01:51.92]두볼을 타고 내리는 내 눈물이
顺着脸留下来的眼泪 [01:54.49]하늘에서 내리는 니 눈물이 바보처럼 말해
从天上流下的雨像傻瓜 [01:58.02]사랑해 사랑해 사랑해
爱你 爱你 爱你 [02:00.90]사랑해 사랑해 사랑해
爱你 爱你 爱你 [02:04.34]떠나지 말라는 말한마디 못해
没能说出让你别走的话 [02:06.72]왜 떠나야 하는지 물어보지도 못해
也没问为什么走 [02:09.96]길지 않은 인생이였었지
不长的人生 [02:12.32]그래도 널 만나서 난 너무 행복했었다고
但因为与你相遇 我真的很幸福 [02:16.04]이렇게 널 그리워하면서
就这样想着你 [02:18.42]우리 함께 했던 그 순간을 다시 떠올리며
又想起我们在一起瞬间 [02:22.04]널 위한 랩을 할 수 있어 행복해
为了你说唱 幸福 [02:25.03]이 랩을 함께할 널 떠올리며 사랑해
想起和你一起说唱 爱你 [02:27.47]사랑한다고 수천번 수만번을 말할게
我会说千遍万遍我爱你 [02:36.82]너무 멀리 있다면 비가 되어 찾아갈게
你在远方的话 我会成为雨去找你 [02:45.83]흘린 눈물이 널 만날 때까지
我流泪直到与你相遇 [02:52.02]눈물이 모여 비가 내리고
聚集眼泪 下雨 [02:57.89]빗물이 모여 너에게 말해줄게
聚积雨水告诉你 [03:03.83]사랑해요 너무나 사랑해요
我爱你 真的很爱你 [03:09.89]눈물이 비되어 고백할게
眼泪化为雨向你告白 [03:16.40] [03:21.10]사랑한다고 수 천번 수 만번을 말할게
我会说千遍万遍我爱你 [03:30.92]너무 멀리 있다면 비가 되어 찾아갈게
你在远方的话 我会成为雨去找你 [03:39.89]흘린 눈물이 널 만날 때까지
我流泪直到与你相遇 [03:48.13] [04:11.33]그래 이젠 우리 행복했었던 추억들만 기억할게
现在记得我们幸福的那些日子 [04:16.21]우리 언젠가 다시 만날때까지 꼭 잘 지내야돼
在我们相见之前要努力生活 [04:22.14]조금만 기다려 금방 니가 있는 곳으로 나도 따라갈게
你再等一会 我马上就去找你 [04:28.65]사랑해 내사랑 사랑해 영원히
爱你 我的爱 永远爱你