Open Book-Ed Harcourt

[ti:Open Book] [ar:Ed Harcourt] [al:Strangers] [by:] [offset:0] [00:00.00]Open Book - Ed Harcourt
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.18]Written by：Ed Harcourt [00:14.37]It's clear to us this love affair
我们很清楚这段恋情 [00:18.06]Has self combusted everywhere
自我毁灭无处不在 [00:21.68]And I don't feel so debonair
我感觉不怎么温文尔雅 [00:25.59]My piano collects dust
我的钢琴落满灰尘 [00:29.22]A funeral with no mourners
没有送葬者的葬礼 [00:32.76]I wish that I'd turned corners
我希望我能回心转意 [00:36.66]To see the signs that warn us
看看那些警告我们的迹象 [00:40.60]But I didn't make a fuss
但我没有大惊小怪 [00:43.51]Well my life
我的人生 [00:47.15]Keeps on spinnin'
不停转动 [00:51.08]It's this drunken procession
这是醉醺醺的游行队伍 [00:55.45]I
我 [00:56.59]Can learn my lessons
可以吸取教训 [00:59.58]These plates
这些车牌 [01:02.64]That I'm spinning
我晕头转向 [01:06.37]Soon they'll smash
很快他们就会粉身碎骨 [01:08.85]On the ground
倒地不起 [01:11.27]Make a loud crashing sound
发出震耳欲聋的撞击声 [01:15.45]And I am still an open book
我依然对你敞开心扉 [01:18.88] [01:19.46]And you can have a secret look
你可以露出一种神秘的表情 [01:22.88] [01:23.40]Inside
里面的 [01:25.70] [01:26.79]Inside
里面的 [01:29.69] [01:37.71]As children make their way to class
当孩子们走向教室 [01:41.69]I sit and raise another glass
我坐着举起另一杯酒 [01:45.19]'Cause you don't dwell much on the past
因为你不会沉湎于过去 [01:48.95]When it keeps haunting you
当这一切萦绕在你心头 [01:52.20]Oh the marching band stomps down the block
军乐队在街区横行霸道 [01:56.32]And makes the babies' cradles rock
让婴儿的摇篮摇晃 [02:00.15]And my keys they don't turn the lock
我的钥匙开不了锁 [02:03.85]Perhaps I don't want them to
也许我并不希望 [02:07.00]Well my life
我的人生 [02:10.87]Keeps on spinnin'
不停转动 [02:14.69]It's this drunken procession
这是醉醺醺的游行队伍 [02:19.63]I
我 [02:20.42]Can't learn my lessons
无法吸取教训 [02:23.41]These plates
这些车牌 [02:26.35]That I'm spinning
我晕头转向 [02:29.52] [02:30.09]Soon they'll smash
很快他们就会粉身碎骨 [02:32.31]On the ground
倒地不起 [02:34.95]Make a loud crashing sound
发出震耳欲聋的撞击声 [02:39.21]And I am still an open book
我依然对你敞开心扉 [02:43.13]And you can have a secret look
你可以露出一种神秘的表情 [02:47.07]Inside
里面的 [02:50.50]Inside
里面的 [02:56.00] [03:08.52]Well my life
我的人生 [03:12.40]Keeps on spinning
天旋地转 [03:16.03]It's this drunken procession
这是醉醺醺的游行队伍 [03:20.78]I
我 [03:21.61]Can't learn my lessons
无法吸取教训 [03:24.41]These plates
这些车牌 [03:27.11]That I'm spinnin'
我尽情摇摆 [03:31.05]Soon they'll smash
很快他们就会粉身碎骨 [03:33.44]On the ground
倒地不起 [03:35.56]Make a
制造一个 [03:36.91]Loud crashing sound
轰然作响的声音 [03:40.13]And I am still an open book
我依然对你敞开心扉 [03:44.00]And you can have a secret look
你可以露出一种神秘的表情 [03:47.32] [03:48.05]And I am still an open book
我依然对你敞开心扉 [03:51.93]And you can have a secret look
你可以露出一种神秘的表情 [03:55.43] [03:55.95]And I am still an open book
我依然对你敞开心扉 [03:59.99]And you can have a secret look
你可以露出一种神秘的表情 [04:04.30]Inside
里面的 [04:06.54] [04:08.36]Inside
里面的