너에게 닿기를 (触碰你)-시우

[ti:너에게 닿기를 (想要触及你) (《我黄金光辉的人生》韩剧插曲)] [ar:시우] [al:황금빛 내 인생 OST Part.6 (我黄金光辉的人生 OST Part.6)] [by:] [offset:0] [00:00.00]너에게 닿기를 - 시우 (XIU)
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.60]词：김시온/전시우 [00:01.21]曲：김시온/전시우 [00:01.81]编曲：이정원/김시온 [00:02.42]스치는 손끝에 돌아가는 밤이 길어져
拂过的指尖 流转的夜晚变得如此漫长 [00:11.83] [00:13.90]뒤척이는 하루의 끝에 난
我辗转反侧 在一天的尽头 [00:19.00] [00:22.82]아쉬운 마음에 떠오르는 그대 생각에
我怀着惋惜的心情 想着浮现在脑海的你 [00:32.47] [00:34.25]미소짓는 하루의 끝에 난
不禁嘴角上扬 在一天的最后 [00:39.73] [00:44.50]내게 작은 빛을 비추는 너를
你用微小的光芒照耀着我 [00:49.98]따라 걷는다면
如果我跟着你走的话 [00:54.44] [00:54.97]어둔 밤이 쓸쓸하지 않을 것 같아
在这黑夜里应该就不会那么寂寞了吧 [01:01.97] [01:03.26]내 사랑이 그대에게 닿을 수 있을까
我的爱能触及到你么 [01:13.64] [01:15.09]니 손을 잡고 이 길을 걷고싶어
我想牵着你的手 一起走过这条路 [01:23.21] [01:23.90]이 마음을 그대에게 말할 수 있을까
这份心意 可以向你告白么 [01:34.25] [01:35.84]길고 긴 밤을 지나서
希望熬过这漫漫长夜后 [01:39.32]결국 너에게 닿기를
最终能触及到你 [01:46.89] [01:56.03]네게 환한 빛이 되어줄 나를
我化作灿烂的光芒照耀你 [02:01.53]따라 와준다면
如果跟着我一起来的话 [02:05.87] [02:06.43]어둔밤도 쓸쓸하지 않을 것 같아
即使在黑夜里也不会寂寞了 [02:14.06] [02:14.69]내 사랑이 그대에게 닿을 수 있을까
我的爱能触及到你么 [02:25.17] [02:26.60]니 손을 잡고 이 길을 걷고싶어
我想牵着你的手 一起走过这条路 [02:34.76] [02:35.30]이 마음을 그대에게 말할 수 있을까
这份心意 可以向你告白么 [02:45.64] [02:47.17]길고 긴 밤을 지나서
希望熬过这漫漫长夜后 [02:50.85]길어지는 마음의 끝에
在这日渐加深的心意最后 [02:55.96]스치는 손끝에 바람이불면
掠过指尖的微风 [03:00.97]결국 너에게 닿기를
最终能触及到你