Hometown (家乡)-라이언

[ti:Hometown] [ar:라이언 (Ryan)] [al:Welcome To My Hometown] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hometown - 라이언 (Ryan)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.41]词：Ryan/1Hz/EJO [00:00.83]曲：Ryan/1Hz/EJO [00:01.25]编曲：Ryan/1Hz/EJO [00:01.67]창동이란 간판 위로
在写着仓洞两字的招牌上 [00:04.48]기억이 시작되던
回忆开始 [00:06.29] [00:06.81]6살의 어느 날
在六岁的某一天 [00:09.80] [00:10.92]이곳의 많은 멋들은
这里有许多精心打扮的人 [00:13.11] [00:13.65]밤낮도 없이
不分昼夜 [00:15.62]늘 즐기네
总是在享乐 [00:16.48] [00:20.07]남산 위의 야경 위로
南山上的夜景 [00:22.76]이 많은 멋 위로
在这众多打扮时髦的人头顶 [00:24.63] [00:25.16]펼쳐지는 네온사인
发散开的霓虹灯光 [00:28.38] [00:29.10]너의 잔이 가득할 때
当你的酒杯被倒满 [00:33.12] [00:33.95]You can see [00:34.91]My real homies in town [00:37.35] [00:38.55]길거리 마다 마다 마다 울려 사이렌
街道上嗡嗡作响的警报声 [00:42.01]끝날 줄 모르는 싸움에
永不停歇的群架斗殴 [00:43.70]난 난 난 길거릴 베개 삼았고
我 我 我 席地而卧 [00:46.65] [00:47.69]언제든 항상 항상 항상
无论何时 总是总是 [00:49.36]막히는 highway
堵塞的高速路 [00:50.87]끝날 줄 모르는 정체
永无止境的政策 [00:52.81]여긴 항상 24 hours
这里永远是24小时营业 [00:55.90] [00:57.84]So busy here in this street [01:00.11]정신 없이 흘러가는 이 밤 이날
浑浑噩噩 流逝而去的这日与夜 [01:05.63] [01:06.91]So busy here in this street [01:09.37]깊어가는 tonight
渐渐加深的这夜 [01:11.69]Tonight tonight [01:14.50] [01:15.05]This is my hometown [01:18.26] [01:24.03]This is my hometown [01:27.41] [01:33.18]This is my hometown [01:36.47] [01:42.32]This is my hometown [01:44.85] [01:52.44]구름 낀 저기 한강 위 다리로
用那阴云笼罩的汉江上的大桥 [01:57.21] [01:58.56]나의 몸을 가리고
遮掩我的身体 [02:02.01] [02:03.28]그 아래서 잠들어
在桥下入睡 [02:06.64] [02:10.06]내 groove
我在阴沉的 [02:11.22] [02:12.43]서울 땅 위를 달리고
首尔的地面上奔跑 [02:15.40] [02:17.27]여기 나를 감싸면
这里接纳了我 [02:20.16] [02:21.49]난 이 노랠 만들어
我写作这首歌 [02:24.82] [02:31.55]Yo 몽롱해진 밤
渐渐朦胧的夜晚 [02:35.55]My homies in town [02:37.60]And around & round [02:39.98] [02:40.58]기분이 좀 들뜨네
心情有些飘飘然 [02:42.39]Don't stop today [02:44.25] [02:45.31]Drink drink all day [02:46.68]We have a common ground [02:49.42]정신 없이 놀다 놀다 놀다
浑浑噩噩 玩乐吧 玩乐吧 [02:53.46]아침 해가 떴지
早晨太阳升起 [02:55.94] [02:57.61]But we don't give a sh*t [03:00.20] [03:02.66]But we don't give a sh*t [03:05.09] [03:08.37]So busy here in this street [03:10.64]정신 없이 흘러가는 이 밤 이날
浑浑噩噩 流逝而去的这日与夜 [03:15.97] [03:17.41]So busy here in this street [03:19.81]깊어가는 tonight tonight
渐渐加深的这夜 [03:23.20]Tonight [03:25.40]This is my hometown [03:29.09] [03:34.34]This is my hometown [03:37.62] [03:43.48]This is my hometown [03:46.60] [03:52.68]This is my hometown