Les Miserables - I Dreamed A Dream (悲惨世界 - 我曾有梦)-Lesley Garrett
SQLes Miserables - I Dreamed A Dream (悲惨世界 - 我曾有梦)-Lesley Garrett无损flac下载mp3下载
Les Miserables - I Dreamed A Dream (悲惨世界 - 我曾有梦)-Lesley Garrett 在线试听歌词免费下载
[ti:I Dreamed a Dream]
[ar:Lesley Garrett]
[al:100 Best Songs from the Musicals]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]I Dreamed A Dream - Lesley Garrett (莱斯丽·加芮特)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.31]There was a time when men were kind
曾几何时人们都很善良 [00:21.18]When their voices were soft
当他们的声音轻柔时 [00:24.00] [00:24.77]And their words inviting
他们的话语充满诱惑 [00:28.23]There was a time when love was blind
曾经爱情是盲目的 [00:31.74]And the world was a song
这世界就像一首歌 [00:34.41] [00:35.31]And the song was exciting
这首歌令人兴奋 [00:39.17]There was a time
曾经有一段时间 [00:42.13]Then it all went wrong
结果一切都出了问题 [00:51.09] [01:04.10]I dreamed a dream in times gone by
我做了一个很久以前的梦 [01:11.15]When hope was high
当我满怀希望时 [01:13.05]And life worth living
人生值得活下去 [01:17.00] [01:18.60]I dreamed that love would never die
我梦见爱永生不灭 [01:25.92]I dreamed that god would be forgiving
我梦见上帝会宽恕我 [01:32.74] [01:33.60]Then i was young and unafraid
那时我年少无知 [01:40.29] [01:40.94]And dreams were made and used and wasted
梦想被创造被利用被浪费 [01:47.08] [01:48.09]There was no ransom to be paid
无需支付赎金 [01:55.19] [01:55.73]No song unsung
没有不唱的歌 [01:57.05] [01:57.94]No wine untasted
没有不品尝的美酒 [02:03.14] [02:03.87]But the tigers come at night
可老虎在夜里出没 [02:09.60] [02:10.14]With their voices soft as thunder
他们的声音如雷鸣般轻柔 [02:16.16] [02:16.68]As they tear your hope apart
让你的希望支离破碎 [02:22.08] [02:23.33]And they turn your dream to shame
他们让你的梦想变成耻辱 [02:35.47] [02:37.66]He slept a summer by my side
他在我身边度过一个夏天 [02:43.71] [02:44.58]He filled my days with endless wonder
他让我的每一天都充满了无尽的奇迹 [02:50.64] [02:51.41]He took my childhood in his stride
他轻而易举地夺走了我的童年 [02:58.69]But he was gone when autumn came
但秋天一到他就走了 [03:05.89] [03:08.79]And still i dream he'll come to me
我依然梦想着他会来到我身边 [03:14.64] [03:15.16]That we'll live the years together
我们会共度余生 [03:21.38]But there are dreams that cannot be
但有些梦想无法实现 [03:27.58] [03:28.15]And there are storms we cannot weather
有些风暴我们无法经受 [03:34.21] [03:38.00]I had a dream my life would be
我曾梦想我的人生 [03:43.94]So different from this hell i'm living
我的生活与这炼狱截然不同 [03:47.75]So different now from what it seemed
现在和当初的模样大不一样 [03:53.67] [03:56.27]Now life has killed
如今生活让我生不如死 [04:00.02]The dream i dreamed
我的梦想
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.31]There was a time when men were kind
曾几何时人们都很善良 [00:21.18]When their voices were soft
当他们的声音轻柔时 [00:24.00] [00:24.77]And their words inviting
他们的话语充满诱惑 [00:28.23]There was a time when love was blind
曾经爱情是盲目的 [00:31.74]And the world was a song
这世界就像一首歌 [00:34.41] [00:35.31]And the song was exciting
这首歌令人兴奋 [00:39.17]There was a time
曾经有一段时间 [00:42.13]Then it all went wrong
结果一切都出了问题 [00:51.09] [01:04.10]I dreamed a dream in times gone by
我做了一个很久以前的梦 [01:11.15]When hope was high
当我满怀希望时 [01:13.05]And life worth living
人生值得活下去 [01:17.00] [01:18.60]I dreamed that love would never die
我梦见爱永生不灭 [01:25.92]I dreamed that god would be forgiving
我梦见上帝会宽恕我 [01:32.74] [01:33.60]Then i was young and unafraid
那时我年少无知 [01:40.29] [01:40.94]And dreams were made and used and wasted
梦想被创造被利用被浪费 [01:47.08] [01:48.09]There was no ransom to be paid
无需支付赎金 [01:55.19] [01:55.73]No song unsung
没有不唱的歌 [01:57.05] [01:57.94]No wine untasted
没有不品尝的美酒 [02:03.14] [02:03.87]But the tigers come at night
可老虎在夜里出没 [02:09.60] [02:10.14]With their voices soft as thunder
他们的声音如雷鸣般轻柔 [02:16.16] [02:16.68]As they tear your hope apart
让你的希望支离破碎 [02:22.08] [02:23.33]And they turn your dream to shame
他们让你的梦想变成耻辱 [02:35.47] [02:37.66]He slept a summer by my side
他在我身边度过一个夏天 [02:43.71] [02:44.58]He filled my days with endless wonder
他让我的每一天都充满了无尽的奇迹 [02:50.64] [02:51.41]He took my childhood in his stride
他轻而易举地夺走了我的童年 [02:58.69]But he was gone when autumn came
但秋天一到他就走了 [03:05.89] [03:08.79]And still i dream he'll come to me
我依然梦想着他会来到我身边 [03:14.64] [03:15.16]That we'll live the years together
我们会共度余生 [03:21.38]But there are dreams that cannot be
但有些梦想无法实现 [03:27.58] [03:28.15]And there are storms we cannot weather
有些风暴我们无法经受 [03:34.21] [03:38.00]I had a dream my life would be
我曾梦想我的人生 [03:43.94]So different from this hell i'm living
我的生活与这炼狱截然不同 [03:47.75]So different now from what it seemed
现在和当初的模样大不一样 [03:53.67] [03:56.27]Now life has killed
如今生活让我生不如死 [04:00.02]The dream i dreamed
我的梦想
Les Miserables - I Dreamed A Dream (悲惨世界 - 我曾有梦)-Lesley Garrett歌曲下载
| 歌曲 | 歌手 | 专辑 | 时长 | 歌曲下载 |
|---|---|---|---|---|
| I Dreamed A Dream | Lesley Garrett | Lesley Garrett: The Platinum Collection | 04:29 |
|
Les Miserables - I Dreamed A Dream (悲惨世界 - 我曾有梦)-Lesley Garrett热门评论
Les Miserables - I Dreamed A Dream (悲惨世界 - 我曾有梦)-Lesley Garrett 同专辑其他歌曲
- The Singer (歌手)-Lesley Garrett
- Greensleeves (绿袖子)-Lesley Garrett
- Jerusalem (耶路撒冷)-Lesley Garrett
- The Sky Above The Roof (威廉斯:屋顶上空)-Lesley Garrett
- Pavane (帕凡舞曲)-Lesley Garrett
- O Waly, Waly (噢 威利,威利)-Lesley Garrett
- A New Heaven (卡席夫:新天国)-Lesley Garrett
- Let It Be (披头士乐队:顺其自然)-Lesley Garrett
- Love Went A-Riding (布里奇:爱情奔驰)-Lesley Garrett
- Running Home (卡席夫:跑回家)-Lesley Garrett
- Brezairola (康特卢布:Brezairola)-Lesley Garrett
- Scarborough Fair-Lesley Garrett
- Lagan Love (拉甘爱)-Lesley Garrett
- Fields Of Gold (金色田野)-Lesley Garrett
- Abide With Me (与我同在)-Lesley Garrett
- If Music Be The Food Of Love (珀塞尔:倘若音乐是爱情的食粮)-Lesley Garrett
- Chut, Chut (康特卢布:暗夜天使)-Lesley Garrett
- Baïlèro (康特卢布:百雷罗)-Lesley Garrett
- Doriclea: O Delle Mie Speranze (卡瓦利:多里克莱亚:啊,我的希望)-Lesley Garrett
- Sure On This Shinning Night (巴伯:在这灿烂的夜晚)-Lesley Garrett
- De Los Álamos Vengo, Madre (洛斯阿拉莫斯我来了,母亲)-Lesley Garrett
- Stabat Mater, For Soprano, Alto, Strings & Organ In F major - 1st Movement (圣母颂,为女高音,女低音,弦乐组和管风琴F大调 - 第一乐章)-Lesley Garrett
- Ave Maria (圣母颂)-Lesley Garrett
- Popular Spanish Songs (7), for voice & piano, G. 40 - Jota (西班牙流行歌曲 (7) 为歌声和钢琴,作品40 - 阿拉贡双人舞)-Lesley Garrett
- Popular Spanish Songs (7), for voice & piano, G. 40 - Nana (西班牙流行歌曲 (7) 为歌声和钢琴,作品40 - 娜娜)-Lesley Garrett
- Suor Angelica: Senza Mamma (普契尼:修女安洁丽卡:没有妈妈)-Lesley Garrett
- Turandot: Signore, Ascolta! (普契尼:图兰朵:主啊,你听!)-Lesley Garrett
- Così fan tutte, K. 588:Act I. Terzettino. Soave Sia Il Vento (女人心,作品588号:第一幕 三重唱 愿风儿轻轻吹)-Lesley Garrett
- Rusalka, B. 203 (Op. 114) - Act I. Song To The Moon (第一幕. 月亮之歌)-Lesley Garrett
- Rusalka, B. 203 (Op. 114) - Après Un Rêve (露莎卡,B. 203 (作品114) - 梦之后)-Lesley Garrett
Les Miserables - I Dreamed A Dream (悲惨世界 - 我曾有梦)-Lesley Garrett相关歌曲
- Blow the Wind Southerly (南来的风)-Kathleen Ferrier
- The Prayer-Rhydian
- Tea: Chinese Dance-Tchaikovsky's Nutcracker
- Suga Baby-CeeLo Green
- The Stone Circle-Aerosmith
- Le Temps-Charles Aznavour
- I Left the Grounds-The Innocence Mission
- Miss California_Dante Thomas-Die Hit-Giganten
- Lowdown Suite-Moka Only
- Open Your Heart-Mad'House
- WHO'S DAVID-Busted
- Renée-Mathieu Boogaerts
- Right Place Wrong Time-The Hit Crew
- Ghost-Devics
- Don't Worry-Appleton
- Love Can Damage Your Health (Foolish Dub B y Herbert)-Telepopmusik
- Long Gone Lonesome Blues (Album Version)-Sheryl Crow
- In Dulci Jubilo-Vienna Boys' Choir
- The Godfather Theme-Katherine Jenkins