날 봐요 (看我)-金朝汉

[ti:瞧我] [ar:김조한 (金朝汉)] [al:2gether 4ever] [by:] [offset:0] [00:00.00]날 봐요 - 金朝汉 (김조한)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.20]Yeah ha ha jk revolution [00:10.20]Getting funky with ya
和你一起变得放克 [00:11.42]Ah ah gere we go now ah ah cheek [00:14.33]My flow now ah ah
我的节奏现在 啊 啊 [00:16.80]Here we go no time on the
我们开始吧 没有时间了 [00:18.31]Microphone check it [00:19.49]한번도 없었죠
从来没有过 [00:21.05]난 그대가 처음이죠
你对我而言是第一次 [00:23.67]아무일 못하죠 난 온종일
我一整天都无所事事 [00:26.46]그대 생각 뿐이죠
满脑子都是你 [00:29.49]이렇게 애태우고만 있죠
就这样一直煎熬着 [00:34.24]Ah ah gere we go now [00:36.26]그대가 다가와
你走近我 [00:37.70]내 아름을 물었죠
你问起了我的美丽 [00:40.84]그대는 내 마음을 누치채
你却无法触动我的心 [00:44.05]지 못했죠
却没能做到 [00:46.14]난 바보처럼 웃고만 있죠
我像个傻瓜一样 只是一味地笑着 [00:50.80]오랫동안 기다려왔는데
虽然已经等待了很久 [00:54.54]그대를 기쁘게
为了让你开心 [00:56.23]할 준비도 됐는데
我也都做好了准备 [00:58.47]우연히 그댈 만난것처럼
就好像偶然间与你相遇那样 [01:03.26]날 자꾸 속이게 되죠
我总是被你欺骗 [01:09.34]날 봐요 말더듬는
看看我吧 结结巴巴的 [01:11.55]어색한 나를봐요
看看我这尴尬的样子 [01:13.40]그대 왜 몰라요 우
你为什么不知道呢 我们 [01:16.48]Baby
宝贝 [01:17.59]밤새 연습한 말조차도
就连彻夜练习的话语 [01:21.14]기억이 안나
也记不起来了 [01:26.03]날 봐요 또 차갑게
看看我吧，又变得冷漠了 [01:28.33]굳은 내 몸을봐요
看看我僵硬的身体 [01:30.08]그대는 왜 몰라요
你为何不懂呢 [01:32.25]우 baby
宝贝 [01:34.09]가늘고 하얀 그대 손을
你那细白的手 [01:37.11]난 바라만 보죠
我只能远远地看着 [01:42.55]자유롭게 너에게 맡길게
我会自由地将一切交予你 [01:44.16]이세상 모든게 너에 뜻대로
让这世间的一切都如你所愿 [01:45.41]될수있게 옆에서
我会在你身边 [01:46.86]때론 친구도 때론 연인으로
有时作为朋友，有时作为恋人 [01:48.70]또다른 너가 원하는 싶은
成为你想要的另一个我 [01:50.04]데로 이대로가 좋다면
如果这样就好 [01:51.85]그렇게라도 언제나 네 주위에
即便如此 我也会永远在你身边 [01:54.13]내가 있을께 허나 기억
我会一直在 不过请记住 [01:56.11]해줘 이것하나 우린 영원히 하나
就这一点 我们永远是一体 [01:57.73]사실 그것하나
事实上就这一点 [01:58.58]내겐 너무 익숙한 길인데
对我来说已是再熟悉不过的路 [02:01.35]어제와 같은 하루 시간일뿐인데
明明只是和昨天一样的一天 一样的时间 [02:05.28]그대와 함께 하는 이유로
因为能与你相伴 [02:10.29]세상이 빛나보이죠
整个世界都变得闪耀 [02:16.12]날 봐요 말더듬는
看看我吧 结结巴巴的 [02:18.48]어색한 나를봐요
看看我这尴尬的样子 [02:20.12]그대 왜 몰라요 우
你为什么不知道呢 我们 [02:23.68]Baby
宝贝 [02:24.21]밤새 연습한 말조차도
就连彻夜练习的话语 [02:27.67]기억이 안나
也记不起来了 [02:32.79]날 봐요 또 차갑게
看看我吧，又变得冷漠了 [02:35.22]굳은 내 몸을봐요
看看我僵硬的身体 [02:36.82]그대는 왜 몰라요
你为何不懂呢 [02:38.97]우 baby
宝贝 [02:40.79]가늘고 하얀 그대 손을
你那细白的手 [02:44.16]난 바라만 보죠
我只能远远地看着 [03:06.57]아름다운 그녀는 내 인생에
那美丽的她 在我的人生里 [03:07.64]사랑이란 아름다운 감정
爱情是一种美好的情感 [03:09.03]을 내 몸안에 흐르게 해준 밝은
在我身体里流淌的明亮 [03:10.93]미소의 그녀 언제나 나를
她总是让我微笑 [03:12.23]흐뭇하게 미소를 짓게해
舒心地绽放笑容 [03:13.50]내 눈가에 나 이런
在我眼眸中，这样的感觉 [03:14.69]느낌 처음 느껴봐
第一次有这种感觉 [03:15.97]영원히 그녀와 함께 하고 싶어
想要永远和她在一起 [03:17.31]그녀와 지금이나 어서
无论是现在还是未来 [03:19.03]나 변함없을테니 여전히 나
我会永远不变，依然是我 [03:20.93]내 곁에 있어 주기만해 떠나지마
只要留在我身边 不要离开 [03:22.61]날봐요 내 뜨거운
看着我 我炽热的 [03:24.84]눈빛을 느껴봐요
感受我的目光吧 [03:26.84]그대는 아나요 그댈위
你知道吗，为了你 [03:31.49]해서 나는 모든걸 주고 싶은데
我愿意付出一切 [03:39.36]날봐요 떨려오는
看着我，我紧张得发抖 [03:41.83]숨소릴 들어봐요
听听我的呼吸声 [03:43.59]그대는 아나요 그댈 얼
你知道吗？我对你 [03:48.10]마나 또 원하는지 사랑하는지
是否又在渴望着我，是否又在爱着我