3 After year Oh!-Four Men

[ti:3 After year Oh!] [ar:Four Men] [al:Vol.3-Andante] [by:] [offset:0] [00:00.00]3 After year Oh! - Four Men [00:23.05]어느새 3년이 지났죠
不知不觉三年过去了 [00:25.65] [00:27.24]새로운 사랑도 만났죠
又有了新的爱情 [00:30.50] [00:31.93]어쩌다 생각은 났었죠
不管怎么说有了想法 [00:35.09] [00:36.56]그러다 오늘이 온거죠
就那样今天又来了 [00:39.85] [00:41.02]그댄 모르죠
你不知道吧 [00:43.36] [00:45.13]얼마나 보고싶었는지
有多么想你 [00:49.85] [00:51.53]상처가 꽤 깊었었죠
伤痕真的很深 [00:53.65] [00:54.83]그댈 많이 믿었죠
你很相信吧 [00:57.36] [01:00.30]짧았던 우리에 만남과 이별
曾经短暂的我们的遇见和离别 [01:03.66] [01:04.67]잊혀져가는 그날의 모든 기억
被遗忘的那一天的所有记忆 [01:08.59] [01:09.44]참아왔던 내눈물들은
忍受过来的我的眼泪 [01:12.60] [01:13.48]가슴깊이 내 맘속 깊이 묻었죠
心深深地 在我的心中深深埋藏 [01:18.33] [01:21.42]몇번에 이별도 해봤죠
有几次离别过 [01:23.92] [01:25.77]그대가 고마워졌었죠
真的很感谢你 [01:28.91] [01:30.21]웃으면 사랑을 보냈죠
笑着送走了爱情 [01:33.44] [01:35.09]그대가 가르쳐 준거죠
你教我的 [01:38.17] [01:39.80]가끔 이러죠
偶尔会这样 [01:42.14] [01:43.53]얼마나 그리워했는지
有多么想念 [01:47.87] [01:49.87]참지못해 전활걸죠
忍不住打了电话 [01:53.18]그냥 끊어버리죠
又那样挂了 [01:55.86] [01:58.50]짧았던 우리에 만남과 이별
曾经短暂的我们的遇见和离别 [02:01.99] [02:02.91]잊혀져가는 그날의 모든 기억
被遗忘的那一天的所有记忆 [02:07.02] [02:07.69]참아왔던 내눈물들은
忍受过来的我的眼泪 [02:10.82] [02:11.81]가슴깊이 내 맘속 깊이 묻었죠
内心深深地 在我的心中深深埋藏 [02:16.74] [02:17.32]나 조금은 익숙하죠
我有一点熟悉 [02:21.47]3년이란 세월이란게 무서운거죠
三年的岁月真的很恐怖 [02:25.95] [02:26.95]어느새 무뎌졌죠
不知不觉 钝化 [02:29.51] [02:30.82]난 아무렇지않죠
我什么都不做 [02:33.31] [02:33.82]늘 이렇게 살아가죠
一直这样活着 [02:35.65] [02:40.51]언젠가 우리가 다시만나면
总有一天 我们再次见面的话 [02:44.01] [02:44.83]혹시 또 몰라서 지나치더라도
或许还不知道 就算有点过分 [02:48.91] [02:49.62]사랑했던 그 기억들은 언제까지
曾经相爱的记忆 无论何时 [02:55.21] [02:55.90]늘 언제까지
一直无论何时 [02:57.61] [02:59.01]3년후에야 난 알게된거죠
三年之后我才会知道 [03:02.78] [03:03.43]사랑은 이만큼 날 커지게했죠
爱情 就这样守护着我 [03:07.69] [03:08.32]이별앞에 난 자유롭죠
在离别面前很自由 [03:11.56] [03:12.45]가슴깊이 내맘속 깊이 묻었죠
内心深深地 在我的心中深深埋藏