A tear Feat. Nobless-Four Men

[ti:A tear Feat. Nobless] [ar:Four Men] [al:Vol.3-Andante] [by:] [offset:0] [00:00.00]A tear Feat. Nobless - Four Men [00:10.48]첫 번째 눈물은 잠시 나도 모르게 흘러 내렸을 뿐이야
第一次落泪 我也不知道就流了下来 [00:15.22]두 번째 눈물은 역시 사랑했나봐 멈추질 않아 멈추질 않아
第二次落泪 果然是因为爱情 无法停止 [00:23.35] [00:24.90]어쩌다 마주칠까 그 흔한 집착일까
怎么遇见的呢 曾那么执着来着 [00:31.63] [00:34.03]우리 몇 년을 만나면서 사진한장도 없는걸까
我们交往几年了 连一张照片都没有呢 [00:41.18] [00:42.56]아직 기다리진 않을까 이런게 미련일까
现在还在等吗 这就是迷恋吗 [00:50.82] [00:52.99]혹시 우연히 마주치면 그땐 내품에 안겨올까 to you
或许偶然相遇 那时还会拥入我怀中吗 [01:02.40] [01:04.84]첫 번째 눈물은 널위해 흘려줄께 사랑하기는 했으니깐
第一次落泪是为了你 因为爱你 [01:12.47] [01:14.43]두 번째 눈물은 날위해 참아볼께 우리 다시 만날테니깐
第二次落泪是为了我 我会忍着的 因为我们还会再见面 [01:24.89] [01:25.72]수 없이 많은 밤들은 지친 내 가슴에 한숨들은
数不清的夜晚 我那疲惫的心 [01:28.89] [01:29.47]소리없이 잠든 내가 만든 첫번째 이별인가봐
安静的入睡的我 制造了第一次离别 [01:33.80]사랑은 내겐 아직도 사치인가봐
爱情对我来说 还是奢侈 [01:35.54] [01:36.19]돌아봐 돌이킬 수도 없는 그 모래시계
回转吧 根本无法回转的钟 [01:38.87] [01:39.52]시간은 이런내게 유일한 약이돼
时间就成了我 唯一的药 [01:41.92]하지만 가끔은 위험한 독이돼
但是 有时候也会成为 危险的毒 [01:43.56] [01:49.16]이러다 잊혀질까 스치는 바람일까
这样就会忘记吗 是掠过的风吗 [01:55.81] [01:58.22]사랑했다는 그말조차 기억속에서 사라질까 to you
在记忆中 就连我爱你这样的话也会消失吗 [02:07.18] [02:09.50]세번째 눈물은 날위해 흘려줄께 견딜 수 없이 아프니깐
第三次落泪是为了我 一直流无法控制 因为很痛 [02:17.27] [02:19.11]마지막 눈물은 널위해 아껴둘께 다시 사랑은 없으니깐
最后一次落泪是为了你 我会珍藏 因为再也没有爱情 [02:29.30] [02:29.97]점점더 멀어지는 듯해 내게 점점더 커져가는 듯해
就像渐行渐远一般 就像我日益强大一般 [02:33.82] [02:34.38]내가 점점더 변해가는듯해 내가 점점더 내가 점점점
就像我渐渐改变一般 我渐渐的 [02:38.56] [02:39.16]눈물은 또다른 눈물로 변해가 그러다가 눈물로 변해가
眼泪又变成了另一种眼泪 [02:44.23]그래 다시 강물로 변해가 너를위해 세상은 변해가
那么再变成江水吗 为了你 整个世界在变化 [02:48.79]첫번째 눈물은 널위해 흘려줄께 사랑하기는 했으니깐
第一次落泪是为了你 因为爱你 [02:55.87] [02:57.30]두번째 눈물은 날위해 참아볼께 우리 만날테니깐
第二次落泪是为了我 我会忍着的 因为我们还会再见面 [03:08.09]세번째 눈물은 날위해 흘려줄께 견딜 수 없이 아프니깐
第三次落泪是为了我 一直流无法控制 因为很痛 [03:15.00] [03:17.48]마지막 눈물은 널위해 아껴둘께 다시 사랑은 없으니깐
最后一次落泪是为了你 我会珍藏 因为再也没有爱情 [03:26.98] [03:27.65]첫번째 눈물은 잠시 나도 모르게 흘러 내렸을 뿐이야
第一次落泪 我也不知道就流了下来 [03:31.93] [03:32.54]내 두번째 눈물은 역시 사랑했나봐 멈추질 않아
第二次落泪 果然是因为爱情 无法停止 [03:36.88]내 세번째 눈물은 혹시 너 대신 흘려주는 미련인가봐
我的第三次落泪 似乎是代替你留下的迷恋 [03:41.61]점점 커져가는 점점 희미해져가는
是渐渐变大的 渐渐朦胧的 [03:44.03]너와 난 이별인가봐 이별인가봐
你和我的离别吧