Smash!-Starbomb

[ti:Smash!] [ar:Starbomb] [al:Player Select] [by:] [offset:0] [00:00.00]Smash! (Explicit) - Starbomb
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.47]Composed by：Arin Joseph Hanson/Brian Alexander Wecht/Leigh Daniel Avidan [00:02.94]It was a beautiful day [00:04.57]And everyone was excited
每个人都很兴奋 [00:06.11]There was a picnic and
有一次野餐 [00:07.27]The whole Nintendo crew was invited
任天堂的整个团队都被邀请了 [00:09.27]Luigi stood up and said
路易吉站起来说 [00:10.83]Listen everyone I love you guys
听着各位我爱你们 [00:12.58]You are my best friends in the world
你们是我在这世上最好的朋友 [00:13.97]You make me glad to be alive
你让我很高兴自己还活着 [00:15.80]Excuse me hi there
不好意思你好吗 [00:16.67]I'm the announcer for a fun new family game
我是一场有趣的家庭游戏的解说员 [00:19.00]It's called Super Smash Brothers
就叫《超级飞侠兄弟》 [00:20.69]That sounds nice how do we play
听起来不错我们怎么玩 [00:22.19]Well first I'm gonna warp you
首先我要让你嗨翻天 [00:23.82]Into a world of hate and war
变成一个充满仇恨与战争的世界 [00:25.35]Where you'll assault everyone
你会袭击所有人 [00:26.61]You have ever known and loved before
你从未了解过也从未爱过 [00:28.67]I don't think I wanna do that
我觉得我不想这样做 [00:30.13]Oh come on it'll be a bash
来吧这将是一场狂欢 [00:31.76]Now grab all of your little friends
现在带上你的小朋友 [00:33.26]'Cause it is time for us to motherf**king Smash
因为是我们大杀四方的时候了 [00:35.77]Whoa wait no let's go
等等我们走吧 [00:38.65]Kick the s**t out of your friends
把你的朋友都赶走 [00:41.02]That is not cool
一点都不酷 [00:42.08]Have a blast as you beat their a*s
在你教训他们的时候尽情放纵 [00:44.65]And then they're forced to clap for you at the end
最后他们被迫为你鼓掌 [00:47.15]3 2 1 Smash
扣杀 [00:48.72]Mario hey bro-AGH your chode
马里奥嘿兄弟你的好兄弟 [00:51.01]Has been destroyed 200 I needed that chode
已经毁掉了两百块我需要那种东西 [00:54.43]Can't we all just get along
我们能否和睦相处 [00:59.19]Abso-f**king-lutely not you gotta Smash
不是好惹的你得教训我 [01:01.19]The park was destroyed
公园被摧毁 [01:02.07]Hundreds of bystanders dead
数百名旁观者丧生 [01:03.58]Kirby held Donkey Kong captive
Kirby俘虏了DonkeyKong [01:05.45]In his huge disgusting head
在他那令人厌恶的脑袋里 [01:06.90]Fox said Hey Mario stop crying
狐狸说嘿Mario不要哭了 [01:08.52]Just psyche up and fight instead
振作精神奋起反抗 [01:10.14]I'm Luigi all these bloodstains
我是路易吉浑身沾满鲜血 [01:11.98]Make my overalls look red
让我的工作服看起来通红 [01:13.48]Sonic looked tough
索尼克看起来很强悍 [01:14.76]'Til Link kicked him in the stuff
直到林克教训了他一顿 [01:16.41]The madness of cold-blooded murder'd
冷血无情的疯狂杀戮 [01:18.15]Overtaken Jigglypuff
超越了Jigglypuff [01:19.71]He blasted Bowser to infinity
他把鲍瑟打得落花流水 [01:21.42]With one massive-ass hit
来一首劲歌 [01:22.89]Then he took three Falcon Punches
然后他喝了三杯猎鹰饮料 [01:24.56]Like it wasn't even s**t
就好像这根本不算什么 [01:26.13]Is the time almost over
时间是否即将结束 [01:27.74]I can't tell my face is mashed
我看不出来我的脸已经伤痕累累 [01:29.55]Don't worry Luigi the clock says
别担心路易吉时钟响起 [01:31.39]4 3 2 oh no 1 Smash
一击即中 [01:33.63]Whoa this blows
这玩意儿真酷 [01:35.14]You know
你知道 [01:35.84]When Mario and Peach team up
当Mario和Peach组队时 [01:37.34]You are screwed you're my own brother
你完蛋了你是我的兄弟 [01:39.46]Pikachu's way less f**king cute
皮卡丘一点都不可爱 [01:42.14]When he is trying to electrocute you Pika-pi
当他想要电死你的时候 [01:46.13]Samus whaddya want
Samus你想要什么 [01:47.84]Is pissed you got a small amount
气急败坏你有一点小钱 [01:49.91]Of dirt on her suit oh you're dead b***h
她衣服上沾满尘土你已经死了碧池 [01:52.25]That is the last God d**n straw
这是压垮上帝的最后一根稻草 [01:56.65]Oh s**t I think Luigi's gonna f**king Smash
我觉得Luigi会和Smash纵享欢乐 [02:00.50]Hey look at me now
嘿看看现在的我 [02:03.82]I'm beating up friends
我在殴打朋友 [02:05.99]I have no regrets
我无怨无悔 [02:10.10]This is the f**king best
这是最棒的 [02:13.25]Yes I can see now
我现在明白了 [02:16.46]We're having fun in the end
我们会纵享欢乐 [02:18.70]Now it all makes sense
现在一切都说得通了 [02:28.12]I guess just because
我想只是因为 [02:28.75]We smash each other doesn't mean
我们互相伤害并不意味着 [02:30.91]We're not brothers
我们不是兄弟 [02:32.43]Ahh Mario you suck
马里奥你弱爆了 [02:35.87]Bite me
咬我