Either Side Of The World-Crowded House

[ti:Either Side Of The World] [ar:Crowded House] [al:Intriguer] [by:] [offset:0] [00:00.00]Either Side Of The World - Crowded House
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.54]Either side of the world
世界的两边 [00:28.68]Chase the sun
追逐太阳 [00:32.41]Pay the maximum rate
支付最高利率 [00:36.04]To feel so lonesome
感觉如此孤独 [00:38.09] [00:40.03]Wrapped up like little lambs
裹得严严实实 [00:43.59]Safe from harm
免受伤害 [00:47.39]Enjoy it while you can
尽情享受吧 [00:51.32]Happiness is far from home
幸福远离家乡 [00:55.63]You know it
你心知肚明 [00:57.37]He knows it
他心知肚明 [00:58.50]Everybody knows it
每个人都知道 [01:03.93]When you're in love
当你恋爱时 [01:07.07]The world moves with you
这世界与你一同运转 [01:09.39] [01:10.89]Whatever you want
随便你 [01:13.09] [01:14.58]They're happy to give you
他们很乐意给你 [01:16.51] [01:18.38]The last resort
最后的办法 [01:21.51]Where the famous have come
名人都来了 [01:24.87]To be alone
独自一人 [01:28.62]Try to work it out
想办法解决 [01:32.23]The same progression
同样的进步 [01:36.23]Sometimes I try too hard
有时我拼尽全力 [01:39.58]To overcome
克服 [01:43.45]Sometimes I think too much
有时候我想太多 [01:47.14]Wish I could've held my tongue
真希望我能缄口不言 [01:51.77]You know it
你心知肚明 [01:53.46]He knows it
他心知肚明 [01:54.78]Everybody knows it
每个人都知道 [02:00.14]When you're in love
当你恋爱时 [02:03.39]The world moves with you
这世界与你一同运转 [02:05.33] [02:07.32]Whatever you want
随便你 [02:10.62]You turn yourself into
你把自己变成 [02:14.81]And then you're in Hell
然后你就身处地狱 [02:16.68] [02:23.11]Luxury and leisure
奢华与休闲 [02:26.73]Never meant pleasure
从来都不是快乐 [02:30.28]Real life but different
真实的生活却与众不同 [02:33.97]Passion and commitment
激情与承诺 [02:38.08] [02:38.94]Commitment
承诺 [02:40.94] [03:37.08]Wish I could've held my tongue
真希望我能缄口不言 [03:39.01] [03:41.00]You know it
你心知肚明 [03:42.68]He knows it
他心知肚明 [03:43.87]Everybody knows it
每个人都知道 [03:46.19] [03:49.17]When you're in love
当你恋爱时 [03:50.79] [03:52.72]The world moves with you
这世界与你一同运转 [03:54.69] [03:56.18]Whatever you want
随便你 [03:57.69] [03:59.87]They're happy to give you
他们很乐意给你 [04:02.30] [04:03.80]When you're in hell
当你身处地狱 [04:05.93] [04:12.22]Luxury and leisure
奢华与休闲 [04:15.72]Never meant pleasure
从来都不是快乐 [04:19.34]Real life but different
真实的生活却与众不同 [04:23.02]Passion and commitment
激情与承诺