사랑이 찾아와 (爱情降临)-Maktub

[ti:사랑이 찾아와 (爱情降临) (《Manhole》韩剧插曲)] [ar:마크툽 (Maktub)] [al:MAKTUB (2)] [by:] [offset:0] [00:00.00]사랑이 찾아와 - Maktub (마크툽)
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.02]词：박정욱/김준일 [00:00.05]曲：박정욱/김준일 [00:00.08]编曲：박정욱 [00:00.10]吉他：문승찬 [00:00.13]键盘：박정욱 [00:00.16]贝斯：박정욱 [00:00.18]和音：Soulman [00:00.21]录音：김정 @ Iconic Studio [00:00.24]混音：Iconic Sounds @Iconic Studio [00:00.27]母带处理：권남우 @ 821 Sounds Mastering [00:00.29]사랑이 찾아와 내 맘을 두드리더니
爱情降临 轻轻敲打我的心扉后 [00:07.56] [00:09.27]살며시 들어와
悄悄走进来 [00:10.48] [00:11.53]내 곁으로 와 날 설레이게 하죠
来到我身边 使我心动 [00:17.15] [00:17.93]귓가에 속삭여
在耳边细语 [00:19.47] [00:22.41]내 앞에 서있는 이 사랑이
在我面前的这个爱 [00:25.69] [00:26.72]나 두근거리게 미소가 번지게
使我心动 使我微笑 [00:30.32] [00:31.73]내게 속삭이네요
并对我细语 [00:34.44] [00:35.74]그대란 이런 느낌 그대란 작은 떨림
名为你的感觉 名为你的颤抖 [00:42.23] [00:44.35]우연이 내게 준 감동을 안겨준
偶然为我带来感动的 [00:48.02] [00:48.72]내 반쪽이 너라서
我的另一半是你 [00:51.08] [00:53.11]사랑은 이런 느낌
爱情就是这样的感觉 [00:55.16] [00:57.53]그대라서 이 떨림이 좋아
因为是你 所以喜欢这份悸动 [01:00.70] [01:02.40]늘 곁에 있던 사랑이 너라서 좋아
一直在身边的爱情是你 所以喜欢 [01:07.40] [01:10.45]어느새 다가와 날 보며 인사하더니
不知不觉靠近 向我打招呼 [01:17.31] [01:19.42]슬쩍 들어와
并悄悄走进我心扉 [01:20.70] [01:21.51]내 곁으로 와 또 설레이게 하죠
来到我身边 使我心动 [01:27.20] [01:27.88]입가에 맴돌던
萦绕在嘴边的 [01:29.05] [01:32.15]내 가슴은 늘 네게 고백해
我的内心一直向你告白 [01:35.56] [01:36.52]나 두근거리게 미소가 번지게
使我心动 使我微笑 [01:39.95] [01:41.54]내게 다가와줘요
请靠近我 [01:44.15] [01:45.66]그대란 이런 느낌 그대란 작은 떨림
名为你的感觉 名为你的颤抖 [01:52.00] [01:54.11]우연이 내게 준 감동을 안겨준
偶然为我带来感动的 [01:58.44]내 반쪽이 너라서
我的另一半是你 [02:01.01] [02:03.00]사랑은 이런 느낌
爱情就是这样的感觉 [02:04.89] [02:07.34]그대라서 이 떨림이 좋아
因为是你 所以喜欢这份悸动 [02:10.30] [02:12.20]늘 곁에 있던 사랑이 너라서 좋아
一直在身边的爱情是你 所以喜欢 [02:17.18] [02:18.60]사랑해 사랑해 love for you
爱你 爱你 [02:24.68] [02:25.67]조금 늦은 내 맘을 고백할게
表白我有些晚的内心 [02:28.79] [02:30.09]니가 받아준다면 널 사랑한다고
你若接受的话 我会说我爱你 [02:34.44] [02:39.95]너에게 빠졌나봐 너라서 좋은가봐
沉陷于你 因为是你所以喜欢 [02:46.39] [02:48.48]늘 안고 싶어서 다 주고 싶어서
想要一直拥抱 给你一切 [02:51.78] [02:52.71]너 하나밖에 몰라서
只知道你一人 [02:55.43] [02:57.48]사랑에 빠졌나봐
可能陷入了爱河 [02:59.38] [03:01.75]사랑해서 너만 보이나봐
因爱所以只能看见你 [03:04.90] [03:06.65]오늘도 나는 또 너에게 빠져 들어가
我今天也深陷于你