All I Really Want to Do (2005 - Remaster)-Cher

[ti:All I Really Want to Do (2005 - Remaster)] [ar:Cher] [al:The Best Of Cher (The Imperial Recordings: 1965-1968)] [by:] [offset:0] [00:00.00]All I Really Want to Do (2005 - Remaster) - Cher (雪儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.87]Written by：Bob Dylan [00:17.74]Now I ain't lookin' to compete with you
我并非想与你争锋相对 [00:21.47]Beat or cheat or mistreat you
不愿欺骗伤害或辜负你 [00:25.35]Simplify you classify you
不想定义你 归类你 [00:29.30]Deny defy misteat that you
更不愿否定违背你的心意 [00:33.16]All I really want to do
我唯一的心愿不过是 [00:39.57]Is baby be friends with you
亲爱的 只想与你做朋友 [00:43.40]Baby be friends with you
只想与你做朋友 [00:48.46]Now I ain't lookin' to fight with you
我并非想与你争执不休 [00:52.25]Frighten you or uptighten you
不愿让你恐惧或紧张 [00:56.20]Drag you down or drain you down
不愿拖累或消耗你 [00:59.90]Chain you down or bring you down
不愿束缚或打击你 [01:04.09]All I really want to do
我唯一的心愿不过是 [01:10.41]Is baby be friends with you
亲爱的 只想与你做朋友 [01:14.26]Baby be friends with you
只想与你做朋友 [01:19.27]I am looking to black you up
并非想让你难堪 [01:22.84]Take or shake or forsake you out
也非利用或抛弃你 [01:27.20]Analized you catagorized you
我曾试图剖析你 定义你 [01:30.98]Finalise or advertised you
妄图将你定型或标榜你 [01:35.06]All I really want to do
我唯一的心愿不过是 [01:40.43]Is baby be friends with you
亲爱的 只想与你做朋友 [01:45.23]Baby be friends with you
只想与你做朋友 [01:50.06]I don't want to straight face you
不想对你板着脸 [01:53.77]Race or chase or trapped or trace you
不愿追逐 围困或追踪你 [01:57.89]I disgrace you I displace you
更不愿羞辱你 取代你 [02:01.79]Or defend you or defend you
或为你辩护 或守护你 [02:05.90]All I really want to do
我唯一的心愿不过是 [02:10.78]Is baby be friends with you
亲爱的 只想与你做朋友 [02:15.83]Baby be friends with you
只想与你做朋友 [02:20.93]Now I don't want to meet your kin
我不想结识你的亲友 [02:24.80]Make you spin or do you in
让你困扰 或伤害你 [02:28.82]Or select you
也不愿挑选你 [02:30.70]Or dissect you
或剖析你 [02:32.62]Or inspect you or reject you
不是审视你 也不是否定你 [02:36.78]All I really want to do
我唯一的心愿不过是 [02:42.79]Is baby be friends with you
亲爱的 只想与你做朋友 [02:46.54]Baby be friends with you
只想与你做朋友