クモ (云)-TOKIO

[ti:クモ] [ar:TOKIO (东京小子)] [al:クモ(初回限定盤)] [by:] [offset:0] [00:00.00]クモ - TOKIO (东京小子) [00:04.54]词：長瀬智也 [00:09.09]曲：長瀬智也 [00:13.63]编曲：長瀬智也 [00:18.18]何をしていたのか
又做了什么吗 [00:21.07] [00:21.76]此処は何処なのか
这里究竟是什么地方呢 [00:25.21] [00:25.85]さあ次に行かなきゃ
来吧 接下来就继续前进吧 [00:31.73] [00:34.95]迸るようなヒカリが
好似迸裂一般的光芒 [00:40.91]僕の背中を押してくれたんだ
在我的背后给予我支持 [00:49.22] [00:51.47]明日も誰かに会いたいな
明天也会为了想要见到谁 [00:56.24]何処にいこうかな?
而前往某个地方的吧？ [00:59.96]確かに感じたんだ
真切的感觉到 [01:02.58]あっちの方だ
就在那个地方 [01:05.06]なにがあんだろう
一定存在着什么吧 [01:07.95] [01:08.47]僕らはユラユラ雲みたいに
我们摇摇晃晃 好似云朵一般 [01:13.21]風に乗るだろう
搭乘着风儿前行吧 [01:16.85]ずっと見ていた景色も
直到终于发现 [01:21.40]悪くないと気付き始めた
这看到的景色其实也不差嘛 [01:28.75] [01:43.34]誰かを傷付ける毒を吐くのは
无论是谁都会受到伤害 说出了这样恶毒的话语 [01:51.78]もうヤメにしないか
真的是 还无法停下来吗 [01:57.26] [02:00.65]凍てつくような痛みが
那好似冰冻一般的疼痛 [02:06.29]僕のココロに火を灯したんだ
点亮了我的内心 [02:14.90] [02:17.05]明日もアナタに唄いたいな
明天也想要为你而歌唱啊 [02:21.93]聴こえてるかな?
你能听得到吗？ [02:25.57]言葉じゃ感じないさ
若是言语无法传达 [02:28.31]ハートの方だ
用心灵感应的话 [02:30.38]それでいいんだろ?
这样就可以了吧？ [02:34.10]僕らはユラユラ雲みたいに
我们摇摇晃晃 好似云朵一般 [02:39.02]風に乗るだろう
搭乘着风儿前行吧 [02:42.33]ずっと言えぬ言葉も
一直未曾说出口的话语 [02:47.06]僕の涙となりこぼれた
也将化作我的泪水满溢而出 [02:53.97] [03:10.46]息も出来ないほどに
已经快要无法呼吸了 [03:16.45] [03:18.83]寂しい時もあるんだよ
也有感到寂寞的时候啊 [03:23.80] [03:25.32]「素直になった」
想要变得坦率 [03:28.11] [03:29.83]「前に進んだ」
一直向前奋进 [03:32.83] [03:33.96]「でも躓いた」
但是会有挫折 [03:36.33]「立ち止まった」
让我停滞不前 [03:38.31]繰り返しながら
就这样一直重复下去吧 [03:42.15] [03:43.93]明日も誰かに会いたいな
明天也会为了想要见到谁 [03:48.69]何処にいこうかな?
而前往某个地方的吧？ [03:52.43]確かに感じたんだ
真切的感觉到 [03:55.23]あっちの方だ
就在那个地方 [03:57.39]なにがあんだろう
一定存在着什么吧 [04:01.03]僕らはユラユラ雲みたいに
我们摇摇晃晃 好似云朵一般 [04:05.79]風に乗るだろう
搭乘着风儿前行吧 [04:09.57]ずっと見ていた景色も
直到终于发现 [04:13.85]悪くないと
这看到的景色 [04:16.27]気付き始めた
其实也不差嘛