걱정 마 (别担心)-刘承宇

[ti:걱정 마 (别担心) (《再次重逢的世界》韩剧插曲)] [ar:유승우 (刘承宇)] [al:다시 만난 세계 OST ] [by:] [offset:0] [00:00.00]걱정 마 - 刘承宇 (유승우)
**享有本翻译作品的著作权 [00:01.73]词：한준/박세준 [00:03.47]曲：이유진/박세준 [00:05.21]编曲：이유진 [00:06.95]钢琴：이유진 [00:08.69]吉他：박신원 [00:10.42]贝斯：이재성 [00:12.16]录音：TEAM & GENIUS STUDIO [00:13.90]混音：TEAM & GENIUS STUDIO [00:15.64]걱정 마 아무런 생각 마
无需担心 无需乱想 [00:19.75] [00:22.23]지금 넌 혼자가 아냐
现在你不是独自一人 [00:26.70] [00:29.17]눈물도 흘리지 않아도 돼
也无需流泪 [00:33.59] [00:35.68]그저 넌 웃기만 해도 돼
你只需微笑就好 [00:40.62] [00:42.57]이 세상이 널 밝혀주잖아
因为这世界在照耀你 [00:46.95] [00:51.13]너의 환한 미소 이제
你明媚的微笑 [00:57.01] [00:57.88]따뜻한 손길로 찾아줄게
如今会用温暖的关怀为你找回 [01:04.02] [01:04.72]네 가슴 속 상처 모두 아물 때까지
直到你内心伤痕全部愈合 [01:12.70] [01:13.87]내가 있을게
我会在你身边 [01:16.94] [01:31.66]걱정 마 두려워 하지마
无需担心 无需畏惧 [01:35.52] [01:38.39]아무 일 없을 테니까
不会有任何事 [01:42.94] [01:45.18]눈 앞에 마주친 시련들도
眼前的试炼 [01:49.58] [01:51.87]언젠가 다 잊혀질 거야
终有一天会忘却 [01:56.60] [01:58.56]저 미래가 널 기다리잖아
因为那未来在等待你 [02:03.80]너의 환한 미소 이제
你明媚的微笑 [02:09.94] [02:10.53]따뜻한 손길로 찾아줄게
如今会用温暖的关怀为你找回 [02:17.27]네 가슴 속 상처 모두 아물 때까지
直到你内心伤痕全部愈合 [02:25.41] [02:26.45]내가 있을게
我会在你身边 [02:29.93] [02:30.55]니가 행복할 수 있도록
让你能够幸福 [02:34.23] [02:35.13]마음 편해지도록 너를 지킬게 always
为了让你安心 我会一直守护你 [02:42.93] [02:44.40]너의 환한 미소
你明媚的微笑 [02:47.77]너의 환한 미소 다신
你明媚的微笑 [02:54.47]잃어버리지 마 영원토록
永远不要再次失去 [03:01.27]눈에 안 보여도
即使看不见 [03:04.68]너의 곁에 있을게
我也会在你身边 [03:09.65] [03:12.20]아무 걱정 마
无需担心