Casino the Revenger.-片霧烈火

[ti:Casino the Revenger.] [ar:片雾烈火] [al:FLOWER PAINTER] [by:] [offset:0] [00:00.00]Casino the Revenger. - 片霧烈火
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:19.67]誠実なあなたには
对于诚实的你 [00:22.48]決して見ることのできない
永远无法目睹的 [00:26.53]幸せを散りためて
我将散落的幸福 [00:30.09]しょうが始まりつける
游戏已悄然开始 [00:34.09]今のとりどりキラメク
此刻斑斓闪耀的 [00:37.16]はんげきょう願った星は
是曾祈求的万华镜之星 [00:41.16]僕はアランで開く
我用阿兰之匙开启 [00:44.49]花の蜜のアチ
花蜜凝聚的甜腻 [00:47.56]巡り巡る真空
在真空之中循环往复 [00:51.71]僕はおわ尽きることなく
我的旅途永无止境 [00:55.48]だから教えてあげる
此刻就让我告诉你 [00:59.04]夢の終わりを
这场梦境的终焉 [01:03.99]皮肉で残酷
用辛辣而残酷的方式 [01:08.27]運命を狂わせる
扭曲既定的命运轨迹 [01:13.38]売れとのように
如同畅销商品般 [01:18.70]ほどかに続けて
持续温柔地蔓延 [01:22.89]それをきっと
这份执念必将 [01:26.32]遅れ見ましょう
让你亲眼见证 [01:27.95]ふたりの地図着られ
直到披上双人绘制的蓝图 [01:34.88]恋は似合わないにも
连恋爱都不相称的 [01:37.96]異種類の人がいるのさ
异类者们依然存在 [01:41.62]嘆く夜喜んだ
在悲喜交织的夜晚 [01:44.94]この笑顔が消えない
这份笑容永不消逝 [01:48.90]駅残りたいのなら
若想停留在车站 [01:52.25]内気すぎるほどに強く
就用过分的怯懦武装坚强 [01:56.40]立ち進むぼけにない
义无反顾地向前迈进 [01:59.73]それだけがルール
这便是唯一的法则 [02:02.39]しょげこくださえ
就连垂头丧气的模样 [02:06.68]隠せないほど罪深い
都掩藏不住深重罪孽 [02:10.40]ゲームを見せてあげる
让我为你展现这场 [02:14.23]夢の終わりで
梦境尽头的游戏 [02:19.13]おろがて愛しい
那令人怜爱的 [02:23.02]あの日の思い出も
往昔回忆残片 [02:28.41]全てきりすべた
早已全部割舍殆尽 [02:33.69]それでも心が
即便如此心灵深处 [02:37.96]痛むわけは
仍会隐隐作痛 [02:40.95]忘れられない
只因无法遗忘 [02:42.86]ふたりだました約束
你我彼此欺瞒的约定 [03:06.92]偽りの中で
在虚妄的牢笼中 [03:10.76]誰もがぬくもりを
人们永不停歇地 [03:16.11]お止めてやまない
渴求着温暖慰藉 [03:21.39]たった一度だけ
仅此一次的触碰 [03:25.39]足された唇
交叠的温热唇瓣 [03:28.80]忘れないは優しい輪がれ
无法忘却温柔环抱的枷锁 [03:32.55]皮肉で残酷
用辛辣而残酷的方式 [03:36.52]運命を狂わせる
扭曲既定的命运轨迹 [03:41.65]売れとのように
如同畅销商品般 [03:47.13]ほどかに続けて
持续温柔地蔓延 [03:51.17]それをきっと
这份执念必将 [03:54.17]遅れ見ましょう
让你亲眼见证 [03:56.36]ふたりの地図着るまで
直到身披双人绘制的地图