우리만의 시간 (우리만의 시간 Our Times)-미유

[ti:우리만의 시간 (只属于我们的时间)] [ar:미유 (Mi-Yu)] [al:우리만의 시간 (只属于我们的时间)] [by:] [offset:0] [00:00.00]우리만의 시간 - 미유 [00:04.00]词：유지희 [00:08.00]曲：유지희 [00:12.00]编曲：이건민 [00:16.00]한참 동안을 기다리고 있네요
等了很久 [00:20.79] [00:23.63]무얼 기다리는지 나도 몰라요
我也不知道自己在等什么 [00:28.06] [00:29.41]우리는 왜 이유 없이
我们为何会 [00:31.81]아파해야 하는 걸까요
没来由地痛苦呢 [00:35.53] [00:36.47]사실은 그대도 나도
其实你和我 [00:38.99]알고 있는 걸까요
都是知道的吧 [00:43.01] [00:43.89]언젠가 우리만의 시간이
总有一天 [00:48.49]오지 않을까요
会有属于我们的时间 [00:50.15] [00:51.17]달라질 수 있을지도 모르잖아요
会改变 也说不定 [00:57.61] [00:58.56]가끔은 나를 생각해준다면
要是能偶尔想起我 [01:03.26]참 좋겠어요
就好了 [01:04.93] [01:06.02]그렇게 잊혀질지도 모르지만
虽然也许会就这样忘记 [01:10.76] [01:16.94]그리워서 울게 될까
因想念而哭泣 [01:22.98] [01:24.48]그대 없이 내가 뭘 할 수 있을까
没了你 我能做什么呢 [01:29.61] [01:31.76]막연하게 또 하루가 지나가지만
一天又这样茫然地过去了 [01:38.60] [01:39.19]기다리고 기다리고만 있네요
只是在等待 等待 [01:43.97] [01:48.54]그댄 알까요 생각보다 더 많이
你知道吗 我比想象中的 [01:53.31] [01:55.77]오래도록 그대를
想将你 [01:58.64]곁에 두고 싶다는 걸
放在身边更久 [02:03.00]왜 항상 마음처럼 되지 않나요
为何却一直不能如愿 [02:07.82] [02:08.81]사실은 그대도
你也会是 [02:10.55]나와 같은 마음일까요
和我一样的心意吗 [02:15.00] [02:16.32]언젠가 우리만의 시간이
总有一天 [02:20.21]오지 않을까요
会有属于我们的时间 [02:22.43] [02:23.43]달라질 수 있을지도 모르잖아요
会改变 也说不定 [02:29.80] [02:31.23]가끔은 나를 생각해준다면
要是能偶尔想起我 [02:34.92] [02:35.48]참 좋겠어요
就好了 [02:37.40] [02:38.26]그렇게 잊혀질지도 모르지만
虽然也许会就这样忘记 [02:42.88] [02:45.91]그리워서 울게 될까
因想念而哭泣 [02:51.68] [02:53.19]그대 없이 내가 뭘 할 수 있을까
没了你 我能做什么呢 [02:58.22] [03:00.51]막연하게 또 하루가 지나가지만
一天又这样茫然地过去了 [03:07.73]기다리고 기다리고만 있네요
只是在等待 等待 [03:13.06] [03:31.87]한참 동안을 기다리고 있네요
等了很久 [03:36.49] [03:39.17]무얼 기다리는지 나도 몰라요
我也不知道自己在等什么