花火-サニーデイ・サービス

[ti:花火] [ar:サニーデイ・サービス (Sunny Day Service)] [al:Popcorn Ballads] [by:] [offset:0] [00:00.00]花火 - サニーデイ・サービス (Sunny Day Service) [00:11.40]君に伝えなきゃと思ったこと
突然间回想起来 [00:16.47] [00:20.04]急に思い出せなくなて
思考着一定要向你传达 [00:24.78] [00:28.48]そっとはまるで
静静的就像是 [00:30.79]お祭りの夜の明かりさ
祭祀之夜的光芒 [00:36.54] [00:38.28]信じられないね
让我无法相信 [00:41.18] [00:43.74]こんな夜に
在这样的夜晚 [00:45.53] [00:47.75]ずっと君の側にいたい
想要一直陪伴在你身边 [00:51.82] [00:52.43]この時代で終わったが
这个时代已然结束 [00:57.84]砂漠にいてもいこうか
即使在沙漠之中也要去吗 [01:03.31] [01:05.10]ピアノの上打ち上がり
闪烁在钢琴之上的 [01:11.71] [01:13.83]花火よ君と見ていたい
是烟花呦 想要与你一起仰望 [01:21.80] [01:23.89]ずっと同速が踊る
一直以同样的速度舞蹈 [01:28.86] [01:31.47]揺れる幻
被晃动的幻影 [01:33.32] [01:35.35]照らされた君の横顔が
照耀着的你的侧脸 [01:38.95]綺麗だね
真漂亮啊 [01:43.97] [01:50.84]君の中で白い花指が
我突然看到你的心中 [01:55.11] [01:59.43]パットあがたのが見えたよ
升起了明亮的烟火 [02:04.14] [02:08.06]ここは足跡大体のように
这里的足迹 像是差不多一般 [02:13.01] [02:14.84]真っ暗もなれたしまったよ
已变得漆黑一片 [02:20.76] [02:23.23]こんな夜はずっと
在这样的夜晚 [02:28.32]君を感じていたい
想要一直感受着你 [02:31.06] [02:31.86]今日がキラ前に
今天在那闪耀的前方 [02:36.87]咲いていた赤い花
绽放出了红色的花朵 [02:43.57] [02:44.60]ピアノの上打ち上がり
闪烁在钢琴之上的 [02:51.04] [02:53.23]花火よ君と見ていたい
是烟花呦 想要与你一起仰望 [03:01.83]ずっと同速が踊る
一直以同样的速度舞蹈 [03:08.34] [03:10.49]揺れる幻
被晃动的幻影 [03:12.87] [03:14.82]照らされた君の横顔が
照耀着的你的侧脸 [03:18.41]綺麗だね
真漂亮啊 [03:23.01] [03:36.55]わけのわからない
并不知晓的原因 [03:38.40] [03:40.76]ここにいるみたい
好像就在这里 [03:42.75] [03:45.13]遥か彼方の
遥远的彼方的 [03:47.01] [03:49.35]戦場のタンス
战场的柜子 [03:53.78]星もすべてが
即使繁星的一切 [03:55.70] [03:58.13]夢だとしても
都是梦想 [03:59.98] [04:02.48]踊り続ける
也要继续舞动 [04:04.35] [04:06.74]払おうに合わせて
一分耕耘一分收获 [04:10.96]ピアノの上打ち上がり
闪烁在钢琴之上的 [04:19.77]花火よ君と見ていたい
是烟花呦 想要与你一起仰望 [04:28.38]ずっと同速が踊る
一直以同样的速度舞蹈 [04:34.78] [04:37.03]揺れる幻
被晃动的幻影 [04:39.08] [04:41.33]照らされた君の横顔
照耀着的你的侧脸