True Love (Japanese Ver.)-INFINITE

[ti:True Love (Japanese Ver.)] [ar:인피니트 (INFINITE)] [al:AIR] [by:] [offset:0] [00:00.00]True Love (Japanese Ver.) - INFINITE [00:00.79]词：Lee Joo-Hyoung/GDLO/Rina Moon [00:01.58]曲：Lee Joo-Hyoung/GDLO [00:02.38]僕と似ていた離れず傍にいた
和我很像的曾经不离不弃的你 [00:11.59] [00:12.29]なのに背を向けるの? my love
又为何转身离我而去了呢？ 我的爱人 [00:19.88] [00:24.38]静かに堪えて笑顔見せていれば
如果让我看到你静默的笑颜 [00:28.66]最後になるなら
如果这是最后一次的话 [00:31.82] [00:32.63]辛い記憶が離れないよ
痛苦的回忆还是挥之不去啊 [00:37.44] [00:38.03]心掴まれ
心被束缚着 [00:40.03] [00:43.46]震える眼差し表情も
颤抖的眼神和表情 [00:47.79] [00:48.79]君だけ求めてる
我只渴望着你 [00:52.57] [00:53.41]全てをかけるって言ったら
如果说赌上一切的话 [00:58.09]I got something [00:59.47]Something special girl [01:02.67] [01:05.55]True loveキミ中心で離したくなくて
True love 以你为中心 不想离开 [01:08.77] [01:10.90]勇気未練その狭間で彷徨う
在勇气和留恋之间徘徊 [01:13.72]ありのまま受け止めるから
就这样全盘接受 [01:18.31]そう僕が僕が今
所以 我现在 [01:22.51] [01:25.02]離れられない
已经离不开了 [01:26.45] [01:27.12]この道抜け出せない
摆脱不了这条道路 [01:29.30]最後な気がして
感觉到了穷途末路 [01:32.41] [01:33.25]もしももう一度振り向いたら
假如再一次回顾往昔的话 [01:38.09] [01:38.60]笑ってほしい no no no
希望你会笑着 no no no [01:44.06]震える眼差し表情も
颤抖的眼神和表情 [01:48.38] [01:49.37]君だけ求めてる(君を baby)
我只渴望着你 宝贝 [01:54.21]全てをかけるって言ったら
如果说赌上一切的话 [01:58.69]I got something(僕なら)
我的话 得到了什么 [02:00.91]Something special girl
特别的女孩 [02:03.01] [02:04.44]やり過ごせるこれくらい haha
让别人走到自己的前面 哈哈 [02:06.74]気が気じゃなく尽くした僕さ
坐立不安竭尽全力的我 [02:09.26]無謀に求め手に入れたくて
盲目追求 想要得到 [02:11.81]最後まで今も諦めてない
直到最后都没有放弃 [02:14.35]君への歌に気持ち高めても
即使对你的歌热情高涨 [02:17.08]背を向け時は引き裂く二人を
相背而去之时 分裂的我们 [02:19.68]一人の時間過ごせなくなって
独自一人的时间变得很难熬 [02:22.21]共にいる未来であるはずだった
明明应该有共同的未来 [02:24.59]誰かに出逢っても
不论与谁相遇 [02:28.52] [02:29.37]こんなやついない
没有这样的人 [02:34.01]そう利己的で自分勝手で
这么自私自利又任性妄为 [02:38.98] [02:39.55]君だけ見て僕だけの true romance
只有你能看到属于我的真正的浪漫 [02:47.46]震える眼差し表情も
颤抖的眼神和表情 [02:51.79] [02:52.53]君だけ求めてる(僕を baby)
我只渴望着你 宝贝 [02:57.39]全てをかけるって言ったら
如果说赌上一切的话 [03:01.80]I got something(今さら)
如今得到了什么 [03:03.89]Something special girl
特别的女孩 [03:06.46] [03:09.34]True loveキミ中心で離したくなくて
True love 以你为中心 不想离开 [03:12.33] [03:14.93]勇気未練その狭間で彷徨う
在勇气和留恋之间徘徊 [03:17.67]ありのまま受け止めるから
就这样全盘接受 [03:22.08]そう僕が僕が今
所以我现在 [03:26.47]True love