If I Had A Hammer-American Music Club

[ti:If I Had A Hammer] [ar:American Music Club] [al:Mercury] [by:] [offset:0] [00:00.00]If I Had A Hammer - American Music Club
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.48]The love cry of the traveling man goes
旅行者爱的呼唤 [00:09.27]No one knows who I am
没人知道我是谁 [00:11.66] [00:12.17]But I'm as priceless as a brass ring
但我就像铜戒指一样价值连城 [00:15.99] [00:16.65]That's losing the heat from your hand
你的热情渐渐消失 [00:20.07] [00:20.72]A quiet man sits quietly
一个安静的人静静地坐着 [00:24.43] [00:25.35]Learning his lesson
汲取教训 [00:27.92] [00:29.08]The slow smooth wheel of disintegration
缓慢而平稳地分崩离析 [00:35.31]You don't want them to talk to you
你不想让他们跟你说话 [00:38.48] [00:39.37]No you don't want to take part
你不想参与其中 [00:41.91] [00:42.58]You say
你说 [00:43.68] [00:44.38]Just get me back to the leper colony
带我回到麻疯病人的地盘 [00:46.75] [00:47.77]Cause that's where you left my heart
因为那就是你让我的心 [00:50.85] [00:51.74]I feel time pass by like a joy
我感觉时间流逝就像一种喜悦 [00:56.75]No medicine can preserve
任何药物都无法治愈 [00:59.54] [01:00.28]Somewhere along the line
总有一天 [01:04.18] [01:05.00]I lost my nerve
我失去了勇气 [01:06.56]Maybe I'm almost there
也许我就快要成功了 [01:13.09] [01:14.95]Maybe I'm almost there
也许我就快要成功了 [01:21.81] [01:22.78]And maybe I'm almost there
也许我就快要成功了 [01:30.23] [01:31.89]Maybe I'm almost there
也许我就快要成功了 [01:38.75] [01:48.63]Give me the keys to your theme park
把你的主题公园钥匙给我 [01:51.12] [01:51.88]Bury me under your layer of snow
把我埋在你的雪里 [01:55.39] [01:56.79]And watch me ride all the rides
看着我尽情驰骋 [02:00.67] [02:02.31]Around and around I go
我兜兜转转 [02:06.79] [02:09.34]I don't know
我不知道 [02:10.57] [02:11.55]If I've reached the bottom yet
如果我已经跌入谷底 [02:14.54] [02:17.36]And I don't know
我不知道 [02:18.82] [02:19.49]If the ice has finally begun to set
如果寒冰终于开始凝结 [02:23.53] [02:25.62]I feel time pass like a joy
我感觉时间流逝就像一种喜悦 [02:29.41] [02:29.93]I tried so hard to relearn
我拼尽全力重新学习 [02:32.54] [02:33.86]But somewhere along the line
但总有一天 [02:38.09]I passed the point of no return
我走过了不归路 [02:40.51]Maybe I'm almost there
也许我就快要成功了 [02:46.78] [02:48.74]Maybe I'm almost there
也许我就快要成功了 [02:55.27] [02:56.60]Yeah maybe maybe I'm almost there
也许我就快成功了 [03:03.59] [03:05.45]Maybe I'm almost there
也许我就快要成功了 [03:12.68] [03:13.63]The love cry of the traveling man goes
旅行者爱的呼唤 [03:18.83]No one knows who I am
没人知道我是谁 [03:21.24] [03:22.04]But I'm as priceless as a brass ring
但我就像铜戒指一样价值连城 [03:25.79] [03:26.89]That lost the heat from your hand
失去了你手中的热情