Say You Will (Acoustic; Remastered)-Foreigner

[ti:Say You Will (Acoustic)] [ar:Foreigner] [al:40 (World ex-US/Canada Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Say You Will (Acoustic; Remastered) - Foreigner
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.51]Written by：Mick Jones/Lou Gramm [00:21.02]Say you will
说你愿意 [00:21.86] [00:22.39]Say you won't
你说你不会 [00:24.10]Make up your mind tonight
今晚就下定决心 [00:27.35] [00:28.24]Say you do
说你愿意 [00:29.95]Say you don't
说你不在乎 [00:31.20]Wanna be mine
想做我的爱人 [00:33.51] [00:35.97]Say you will
说你愿意 [00:37.28]Say you won't
你说你不会 [00:38.27] [00:39.07]Make up your mind this time
这一次你下定决心吧 [00:42.28] [00:43.55]Say you will
说你愿意 [00:44.79]Say you will
说你愿意 [00:46.29]Be mine tonight
今晚属于我 [00:48.45] [00:51.34]I can't sleep
我睡不着 [00:52.25] [00:53.11]I keep dreaming I'm losing you
我总是梦见我要失去你 [00:56.35] [00:58.03]Feel so alone in the night
在夜里感到如此孤独 [01:00.49]Scared to open my eyes
害怕睁开眼睛 [01:03.71] [01:04.73]Ohhh [01:05.80]I'm in too deep
我陷得太深了 [01:07.23] [01:07.88]I'm in over my head this time
这一次我不知所措 [01:11.52] [01:13.21]Can't get you out of my mind
我无法忘记你 [01:15.65]No matter how hard I try
无论我多么努力 [01:18.41] [01:19.42]So won't you
所以你会不会 [01:20.84]Say you will
说你愿意 [01:22.25]Say you won't
你说你不会 [01:23.24] [01:24.06]Make up your mind tonight
今晚就下定决心 [01:27.61] [01:28.47]Say you do
说你愿意 [01:29.88]Say you don't
说你不在乎 [01:30.74] [01:31.26]Wanna be mine
想做我的爱人 [01:33.55]You don't wanna be mine
你不想和我在一起 [01:36.00]Say you will
说你愿意 [01:36.79] [01:37.30]Say you won't
你说你不会 [01:38.25] [01:39.00]Make up your mind this time
这一次你下定决心吧 [01:42.84] [01:43.39]Say you will
说你愿意 [01:44.69]Say you will
说你愿意 [01:45.71] [01:46.25]Be mine tonight
今晚属于我 [01:48.66] [01:50.25]Tonight
今晚 [01:54.04]Won't you tell me
你能否告诉我 [01:55.46]How much I mean to you
我对你有多重要 [01:57.77]Won't you say you
你会不会说你 [01:59.18]Always will be true
永远如此 [02:01.71] [02:02.38]I need more than a come on sign
我需要的不只是一个加油的信号 [02:05.69] [02:06.35]Won't you say you will be mine
你能否说你会属于我 [02:11.96]Come on and
来吧 [02:12.62]Say you will
说你愿意 [02:13.87]Say you won't
你说你不会 [02:15.59]Make up your mind tonight
今晚就下定决心 [02:19.03] [02:20.07]Say you will
说你愿意 [02:21.32]Say you won't
你说你不会 [02:22.35] [02:22.89]Be my guiding light
做我的指明灯 [02:24.91]You will be my guiding light
你会是我的指明灯 [02:27.47]Say you will
说你愿意 [02:28.77]Say you won't
你说你不会 [02:29.82] [02:30.57]Make up your mind this time
这一次你下定决心吧 [02:34.04] [02:35.00]Say you will
说你愿意 [02:36.25]Say you will
说你愿意 [02:37.88]Be mine tonight
今晚属于我 [02:40.28] [02:40.91]Won't you be
你会不会 [02:41.72]Won't you say you will be mine
你能否说你会属于我 [02:45.02] [02:45.64]Ohh [02:46.20]So alone
如此孤独 [02:47.33]Oh I'm so alone
我好孤单 [02:49.54] [02:50.76]Scared to open my eyes
害怕睁开眼睛 [02:53.31] [02:54.08]I can't sleep and
我睡不着觉 [02:55.90]I can't dream
我不能做梦 [02:57.38] [02:58.00]Oh don't wanna losing you
不想失去你 [02:59.91]Be mine tonight
今晚属于我 [03:02.54] [03:03.50]Won't you say you will
你能否说你愿意 [03:05.36]Say you will
说你愿意 [03:07.43] [03:08.08]Won't you be there
你会不会陪在我身边 [03:09.16]For me all the time
一直为我守候 [03:10.95]Won't you be all mine
你能否完全属于我 [03:13.12]Hi girl can you hear me
嗨姑娘你能否听到我的声音 [03:14.75]Talking to you now baby
和你聊天宝贝 [03:16.60]Say you will
说你愿意