Just be yourself (Just Be Yourself (快餐店廣告歌)) (劇場サイズ)-わーすた

[ti:Just be yourself (Just Be Yourself (快餐店廣告歌)) (劇場サイズ) (《美妙天堂：大家一起闪耀!KIRARIN☆STARLIVE!》剧场版主题曲|《偶像时间 美妙天堂》TV动画第1-26话片头曲)] [ar:わーすた (WA-SUTA)] [al:劇場版プリパラ み～んなでかがやけ! キラリン☆スターライブ! SONG COLLECTION (剧场版美妙天堂 大~家一起闪耀!KIRARIN☆STARLIVE!歌曲精选集)] [by:] [offset:0] [00:00.19]Just be yourself - わーすた (WA-SUTA) [00:01.46]词：鈴木まなか
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.58]曲：Kon-K [00:12.50]Shall we make tokimeki [00:15.19]Shall we make wakuwaku
要一起创造心动吗 [00:17.97]Shall we make daisuki
要一起点燃雀跃吗 [00:24.82]朝起きて地球は一周
要一起编织挚爱吗 [00:29.39]昨日も今日も明日も同じ
清晨醒来地球依旧旋转 [00:35.83]秒針もクルリ回るけど
无论昨日今日还是明天 [00:40.38]神様も知らない瞬間
秒针周而复始地循环 [00:47.20]あなたでも きっとライバルでも
神明也难预知的瞬间 [00:52.76]幸せか不幸かを
无论是你还是竞争对手 [00:56.48]決めるのは「自分」
决定幸福或不幸的 [01:00.86]Don't fall for it
始终是"自己"的选择 [01:03.63]ぴかぴか ゆらゆら
不要被迷惑 [01:06.07]未来へ歩く'今日'は
闪闪发亮 摇曳生姿 [01:09.66]繰り返しのフリしている夢への道
迈向未来的每个"今日" [01:14.53]一秒一秒が
都是通向梦想的循环之路 [01:17.49]過去に変わる'イマ'を
每一分每一秒的 [01:20.75]全力で愛していこう
终将成为过去的"此刻" [01:24.27]抱きしめて our dream
都要全力去珍惜热爱 [01:26.37]Shall we make tokimeki
紧紧拥抱我们的梦想 [01:28.76]Shall we make wakuwaku
要一起创造心动吗 [01:31.57]Shall we make daisuki
要一起点燃雀跃吗 [01:38.38]一歩だけゆっくり踏み出せば
要一起编织挚爱吗 [01:42.71]ほらね左足も前進
只要缓缓踏出第一步 [01:49.54]花束やダイヤモンドは
看啊左脚也同步向前 [01:55.19]素敵でも なれるのはただ一つ
鲜花钻石纵然闪耀 [02:02.70]「自分」
但最珍贵的永远只有 [02:03.60]Just be yourself
"自己" [02:31.19]ぴかぴか ゆらゆら
做你自己 [02:33.62]未来へ歩く'今日'は
闪闪发亮 摇曳生姿 [02:37.01]繰り返しのフリしている夢への道
迈向未来的每个"今日" [02:41.92]一秒一秒が
都是通向梦想的循环之路 [02:44.74]過去に変わる'イマ'を
每一分每一秒的 [02:48.02]全力で愛していこう
终将成为过去的"此刻" [02:51.64]抱きしめて our dream
都要全力去珍惜热爱 [02:55.85]自分らしさキラキラと our dream
紧紧拥抱我们的梦想