#いいね! (#好啊!)-板野友美

[ti:#いいね! (#好啊!)] [ar:板野友美 (いたの ともみ)] [al:#いいね! <初回限定盤TYPE-A> (#好啊!)] [by:] [offset:0] [00:00.00]#いいね! - 板野友美 (いたの ともみ)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.91]词：Sara Sakurai [00:13.83]曲：Jeff Miyahara/TSUGE [00:20.75]Oh oh oh oh oh oh oh [00:22.57] [00:23.16]Yeah yeah yeah yeah [00:24.91]Crash crash crash [00:25.99] [00:26.56]目覚ましより
比起被叫醒 [00:27.84]早起きでlucky
能够早起就很幸运 [00:29.48]かと思ったら
当这么想着的时候 [00:30.68]針が止まってた
指针随即停止 [00:32.45]Like a deja vu [00:33.86] [00:35.12]Oh I'm OK [00:36.70] [00:38.27]メイクもヘアもバッチリ決めて
脸上的妆和头发都处理的很漂亮 [00:41.41]携帯見てたら
看了一眼手机 [00:42.60]トースト真っ黒
烤面包已经焦了 [00:44.44]Like a deja vu [00:45.85] [00:46.77]茫然oh my god
茫然 我的天 [00:48.78] [00:50.27]落ち込んでなんてらんない
才不会一直低迷 [00:52.73]星座占いは3位よ
星座占卜可是第三位 [00:55.79] [00:56.31]悪くはないでしょ
并不坏对吧 [00:58.40] [00:58.95]Uuuuuuuu [01:01.15]Hey hey [01:01.91]Uuuuuuuu [01:04.08]Hey hey [01:04.86]Oh you gotta [01:06.13] [01:06.69]いいねそれっていいね
真好这样真好 [01:09.70]いいねだけ集めて
收集这些好的事情 [01:12.58]凹んでも
即使有些屈服 [01:13.86]一瞬だけね
也只有那一瞬间 [01:15.29]何回だってrestartしよう
无论多少次都能够重新开始 [01:18.37]いいね単純だよね
真好 真的很单纯 [01:21.35]でもねらしくいこうよ
但是还是要找回自己 [01:25.16]Oh yeah pretty good [01:27.82] [01:29.01]So like me [01:30.21]Don't stop it's a party rock [01:32.93]Don't stop it's a party rock [01:35.44] [01:36.31]大事なプレゼン
重要的规划 [01:37.66]準備は完ぺき
准备万全 [01:39.20]気を抜いてたら
松了一口气 [01:40.63]コーヒーカップcrash
碰撞的咖啡杯 [01:42.34]Like a deja vu [01:43.57] [01:44.72]Oh take it easy [01:47.07] [01:48.12]憧れのブランド
憧憬的品牌 [01:49.44]ハイヒールをget
买了一双高跟鞋 [01:51.01]おろしたてなのに
明明是刚买的新鞋 [01:52.50]どうして雨なの
为什么要下雨呢 [01:54.01]Like a deja vu [01:55.62] [01:56.30]水難?oh my god
水难?我的天 [01:58.69] [01:59.70]いいよrepostしても
转发也没有问题 [02:02.29]詳しくはstoryで公開中
详细的情况就在这故事中公开 [02:06.10]つけとくね
提前加进去 [02:07.42] [02:08.55]Uuuuuuuu [02:10.43] [02:10.96]Hey hey [02:11.56]Uuuuuuuu [02:13.74]Hey hey [02:14.72]Oh you gotta [02:16.14]いいねそれっていいね
真好这样真好 [02:19.20]いいねだけ信じて
只相信好的事情 [02:22.14]それ以外気にしない
除此之外都不会在意 [02:24.96]何回だってトライしよう
无论多少次都会尝试 [02:28.14]いいね笑っちゃうよね
真好 面带微笑 [02:31.01]だよねホントらしいよね
也是啊 真的很像呢 [02:35.01]Oh yeah pretty good [02:37.76] [02:38.70]So like me [02:40.01]Don't stop it's a party rock [02:42.63]Don't stop it's a party rock [02:44.98] [02:46.14]また今日もやっちゃったな
今天再一次陷入低谷 [02:48.90] [02:52.05]でもいいねそうだよね
但是这样也不错 [02:54.43] [02:57.42]どしゃ降りのち晴れ
晴空万里 [03:00.02]どちらかといえば
无论是哪里 [03:02.54]プラスよね
都感觉是这么积极向上 [03:03.88]それが私のスタイル
这就是我的风格 [03:06.20]Uuuuuuuu [03:08.53]Hey hey [03:09.33]Uuuuuuuu [03:11.32]Hey hey [03:11.78] [03:12.36]Oh you gotta [03:13.79]Oh you gotta [03:14.89] [03:15.65]いいねそれっていいね
真好这样真好 [03:18.49]いいねだけ集めて
收集这些好的事情 [03:21.45]凹んでも一瞬だけね
即使有些屈服也只有那一瞬间 [03:24.19]何回だってrestartしよう
无论多少次都能够重新开始 [03:27.33]いいね単純だよね
真好 真的很单纯 [03:30.20]でもねらしくいこうよ
但是还是要找回自己 [03:33.81] [03:34.35]Oh yeah pretty good [03:36.79] [03:38.03]So like me [03:39.22]Don't stop it's a party rock [03:41.85]Don't stop it's a party rock