君と出会えるって (刚好遇见你)-夢娜

[ti:君と出会えるって (《刚好遇见你》日文版)] [ar:夢娜 (MONNA)] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]君と出会えるって - 夢娜 (MONNA) [00:03.32]泣いたり笑ったり
我们哭着 我们笑着 [00:07.65] [00:09.20]空を見上げて
我们抬头仰望天空 [00:12.47]星がキラリと
星星闪烁 [00:15.76]歌って
唱着歌 [00:17.97] [00:18.91]気づいて
才意识到 [00:20.81] [00:22.12]抱き合うことで
我们相互拥抱的场景 [00:25.22]響く記憶が
在记忆中环绕 [00:28.53]君と出会えるって
因为我刚好遇见你 [00:32.06]叶わない夢
不能实现的梦 [00:35.25]涙落ちても
即使泪如雨滴 [00:38.39]離れたくない
也不想与你分离 [00:41.65]出会えた奇跡
相遇的奇迹 [00:44.71]約束の日に
在约定的日子 [00:48.20]また会うと
如果再相遇 [00:51.26]覚えているよ
我会记得你 [00:55.07] [01:07.27]泣いたり笑ったり
我们哭着 我们笑着 [01:11.72] [01:13.29]空を見上げて
我们抬头仰望天空 [01:16.51]星がキラリと
星星闪烁 [01:19.78]歌って
唱着歌 [01:21.94] [01:22.77]気づいて
才意识到 [01:24.97] [01:26.04]抱き合うことで
我们相互拥抱的场景 [01:29.10]響く記憶が
在记忆中环绕 [01:32.52]君と出会えるって
因为我刚好遇见你 [01:36.01]叶わない夢
不能实现的梦 [01:39.19]涙落ちても
即使泪如雨滴 [01:42.31] [01:43.77]離れない
也不想与你分离 [01:45.56]出会えた奇跡
相遇的奇迹 [01:48.88]約束の日に
在约定的日子 [01:52.01]また会うと
如果再相遇 [01:55.31]覚えているよ
我会记得你 [01:58.10]君と出会えるって
因为我刚好遇见你 [02:01.51]叶わない夢
不能实现的梦 [02:04.95]涙落ちても
即使泪如雨滴 [02:07.93]離れたくない
也不想与你分离 [02:11.14]出会えた奇跡
相遇的奇迹 [02:14.45]約束の日に
在约定的日子里 [02:17.57]また会うと
如果再相遇 [02:20.32] [02:20.84]覚えているよ
我会记得你