ぼくが地球を救う(Sounds Of Spirit)-Skoop On Somebody

[ti:ぼくが地球を救う(Sounds Of Spirit)] [ar:Skoop On Somebody (特种情人)] [al:Singles 2002-2006] [by:] [offset:0] [00:00.00]ぼくが地球を救う(Sounds Of Spirit) - Skoop On Somebody (特种情人) [00:00.51]词：松尾潔/S.O.S [00:01.02]曲：s.o.s [00:01.54]ふたり見つめあうだけで
只因两人相互凝望 [00:04.80] [00:05.32]地球は止まるから
地球就此停转 [00:07.95] [00:09.40]愛がつつむこのとき
被爱包裹的这一刻 [00:13.26]それを永遠と呼ぼう
就称其为永远吧 [00:18.03] [00:19.48]Wo wo sounds of spirit [00:21.65]Yeah wo wo [00:24.00] [00:27.46]Wo wo sounds of spirit [00:29.34] [00:29.89]Say yeah [00:30.66] [00:32.84]コトバでは強がっている僕は
依靠放豪言逞强的我 [00:37.99] [00:39.31]白い嘘をついては
说出苍白的谎言 [00:42.00] [00:43.37]胸を痛めてばかり
只会让自己心痛 [00:46.58] [00:49.00]憧れたヒーローのようには
已经不能像憧憬的 [00:53.58]もう生きてはいけないよと
英雄那样生活了 [00:58.15] [00:59.48]誰かに聞いたけれど
这是某人告诉我的 [01:02.54] [01:05.20]それでも それでも
可即便如此 即便如此 [01:08.12] [01:08.92]信じているんだ
我也相信 [01:10.84] [01:11.46]この道はただ君へと
这条路会径直 [01:16.76]まっすぐに続く
与你相连 [01:19.91] [01:21.84]ふたり手をつなぐだけで
只因两人手牵着手 [01:25.71]かぜは止まるから
风便停止了吹拂 [01:28.89] [01:29.87]夢の在り処
从现在开始 [01:31.72]見つける旅を今始めよう
寻找梦的所在之旅吧 [01:36.70] [01:37.78]ふたり見つめあうだけで
只因两人相互凝望 [01:41.16] [01:41.73]地球は止まるから
地球就此停转 [01:44.75] [01:45.79]愛がつつむこの瞬間
被爱包裹的这一瞬间 [01:49.59]それを永遠と呼ぼう
就称其为永远吧 [01:54.34] [01:55.79]Wo wo sounds of spirit [01:57.72] [02:01.33]Sounds of spirit [02:02.43] [02:03.93]Wo wo sounds of spirit [02:05.84] [02:09.31]この先はひとりで歩けるから
今后的路我会一个人走过 [02:14.46] [02:15.85]私は大丈夫と
虽然你低声对自己说 [02:18.38] [02:19.71]君はつぶやくけれど
我没问题 [02:22.82] [02:25.45]それでも それでも
可即便如此 即便如此 [02:28.37] [02:29.31]感じてほしいよ
我仍旧想要感受 [02:31.16] [02:31.69]この声は重なりあって
这声音将重合在一起 [02:36.49] [02:37.05]まっすぐに響く
久久回响 [02:40.53] [02:42.11]ふたりそばにいるだけで
只因两人相伴一起 [02:45.37] [02:45.99]波浪は止まるから
海浪便停止喧哗 [02:48.73] [02:50.15]七つの海つなげる旅を
从现在开始 [02:54.91]今始めよう
连接七大海洋的旅程吧 [02:57.30] [02:58.19]ふたり口づけるだけで
只因两人一个亲吻 [03:01.93]宇宙は燃えるから
宇宙便开始燃烧 [03:05.26] [03:06.19]ひとつになるこの瞬間それを
我俩合二为一的这个瞬间 [03:10.95]Sounds of spirit [03:12.00]永遠と呼ぼう
就称其为永远吧 [03:14.72] [03:17.25]Sounds of spirit [03:18.08] [03:22.15]夢の在り処見つける
从现在开始 [03:25.95]旅を今始めよう
寻找梦的所在之旅吧 [03:29.59] [03:30.24]ふたり見つめあうだけで
只因两人相互凝望 [03:33.62] [03:34.13]地球は止まるから
地球就此停转 [03:37.01] [03:38.29]愛がつつむこの瞬間
被爱包裹的这一瞬间 [03:42.00]それを
就称其 [03:43.02]Sounds of spirit [03:43.99]永遠と呼ぼう
为永远吧 [03:46.72] [03:50.52]La la la la la la la la la la [03:53.69] [03:54.25]La la la la la la la la [03:56.97] [03:58.49]La la la la la la la la la la [04:02.15]La la la la la la la la la [04:05.05] [04:06.46]La la la la la la la la la la [04:09.68] [04:10.38]La la la la la la la la [04:13.29] [04:14.36]La la la la la la la la la la [04:18.15]La la la la la la la la la [04:21.31] [04:22.37]La la la la la la la la la la [04:26.31]La la la la la la la la [04:29.33] [04:30.42]La la la la la la la la la la [04:34.20]La la la la la la la la la [04:37.51] [04:38.41]La la la la la la la la la la