FUZZ (Thunder Groove Ver.)-ムック

[ti:FUZZ (Thunder Groove Ver.)] [ar:ムック (MUCC)] [al:カップリング・ベスト II] [by:] [offset:0] [00:00.00]FUZZ (Thunder Groove Ver.) - ムック (MUCC)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.91]Written by：逹瑯/ミヤ [00:35.83]As you sing softly to yourself
当你为自己轻声歌唱 [00:38.83] [00:40.10]Well I held your hand on the platform
我在站台上牵着你的手 [00:42.05]Cause I really felt you
因为我真的感受到了你 [00:44.36] [00:45.53]Sing it just one more time my dear
再唱一次亲爱的 [00:48.76] [00:49.66]A canary with a guilty smile
面带愧疚的微笑的金丝雀 [00:53.56] [01:02.59]We try to catch up with ourselves
我们努力追赶自己 [01:05.62] [01:06.75]Let's turn today and tomorrow into memories
让我们把今天和明天变成回忆 [01:10.91] [01:12.41]It sounds like I've had it so bad
听起来我真的受够了 [01:15.77] [01:16.29]There is you missing in my right hand
我的右手紧握着你 [01:20.34] [01:22.23]Is it that seasons change
是不是四季变换 [01:24.57]Or human emotions
人类的情感 [01:26.89]Tokyo coin toss dive
东京掷硬币跳水 [01:28.68]Before my heart knows what it means
在我的心明白这一切的意义之前 [01:31.10]Out of which one that is
究竟是哪一个 [01:33.77]The answer comes out of the two
答案就在这两者之间 [01:35.92] [01:36.55]Tokyo coin toss dive
东京掷硬币跳水 [01:38.33]Before my heart knows what it means
在我的心明白这一切的意义之前 [01:40.71]We could have been the piece we both want
我们可以成为彼此心中的那个人 [01:45.11] [02:12.62]Crystal clear as your breathe meets the air
清澈如你的呼吸与空气交汇 [02:15.61]Connecting flowing water through the sky
连接着天空流动的水 [02:19.76] [02:21.95]And over time as the memories appear
随着时间流逝回忆浮现在眼前 [02:25.49]My fluent body can't remember you
我的身体已经记不起你 [02:29.14] [02:33.21]Is this the seasons changing
这是四季变换吗 [02:37.19] [02:37.73]Or rearranging
或者重新安排 [02:40.98] [02:42.44]Fall straight back into love
再次坠入爱河 [02:44.20]You're not helping this so say goodbye
你于事无补所以说再见吧 [02:46.11] [02:46.61]This planet moves upon the chance
这个星球的运转都是靠机遇 [02:49.32]Of contacts and separations
联系与分离 [02:51.96]We meet just once again
我们再次相见 [02:53.81]It's undeniable to give to chance
听天由命是不可否认的 [02:56.09]My heartbeat becomes deformed
我的心跳变得畸形 [02:59.45]Tokyo coin toss dive
东京掷硬币跳水 [03:01.13]It was you who knocked down my heart
是你击垮了我的心 [03:03.75]Come again to the space
再次来到太空 [03:06.24]We made with our loneliness
我们忍受着孤独 [03:08.76] [03:09.26]Tokyo coin toss dive
东京掷硬币跳水 [03:10.90]Now my heart knows what it meant
现在我的心知道这意味着什么 [03:13.34]We were both the piece we couldn't have
我们都是无法拥有的人 [03:19.04] [03:20.40]We fell in love
我们坠入爱河 [03:25.16]She took my heart
她带走了我的心