맴돌아 (环绕)-파즈

[ti:맴돌아 (环绕)] [ar:파즈 (Paz)] [al:두근두근 스파이크 2 OST (花样排球 2 OST)] [by:] [offset:0] [00:00.00]맴돌아 - 파즈 (Paz) [00:08.36]词：김종천 [00:16.72]曲：김종천/임지수 [00:25.08]编曲：김종천/임지수 [00:33.45]같은 자리를 맴돌고 있는
环绕着同一个地方的 [00:38.65] [00:40.21]작은 어항 속 물고기 한 마리
小小鱼缸里的一条鱼 [00:44.66] [00:47.31]겁이 많아서 숨을 못 쉬어서
因为很害怕 无法呼吸 [00:52.89] [00:53.49]그대 곁에 갈 수가 없어
无法走到你的身边 [00:57.94] [01:02.09]강인하지 못해서
因为无法坚强 [01:04.68] [01:08.98]지혜롭지 못해서
因为没有智慧 [01:12.16] [01:14.66]내 마음을 꺼낼 수 없어
无法掏出我的心 [01:19.46] [01:21.43]맴맴 돌아 내 마음이
盘旋环绕 [01:26.45] [01:27.12]그대를 맴돌고 있죠
我的心环绕着你 [01:33.80] [01:35.74]괜찮아 괜찮아
没关系 没关系 [01:37.84] [01:38.98]잘 지낼 수 있을 거야
能够过得很好的 [01:42.08] [01:42.86]나는 나는 언제나 그랬으니까
因为你和我 始终如一 [01:51.08] [02:04.96]머리가 나빠서 너무 둔해서
因为头脑不好 太过笨拙 [02:10.22] [02:12.03]누굴 좋아하는지
记不清楚 [02:14.05] [02:14.62]기억을 잘 못해요
究竟喜欢谁 [02:16.77] [02:19.60]혹시 나 때문에 다른 누군가가
害怕因为我 [02:25.23]아파하게 될 까봐
让其他人变得痛苦 [02:27.81] [02:28.72]걱정만 하네요
只是担心 [02:30.82] [02:33.68]먼저 얘기해줘요
请先对我说 [02:36.44] [02:40.70]좀 더 솔직해지라고
再诚实一点 [02:44.00] [02:46.25]내 마음을 꺼낼 수 있게
让我可以掏出我的心 [02:51.26] [02:53.13]맴맴 돌아 내 마음이
盘旋环绕 [02:58.20] [02:58.77]그대를 맴돌고 있죠
我的心环绕着你 [03:05.86] [03:07.49]괜찮아 괜찮아
没关系 没关系 [03:09.76] [03:10.63]잘 지낼 수 있을 거야
能够过得很好的 [03:13.77] [03:14.53]나는 나는 언제나 그랬으니까
因为你和我 始终如一 [03:21.19]맴돌아
环绕 [03:22.64] [03:23.24]그대 미소가 내 맘을 맴돌아
你的微笑环绕着我的心 [03:26.16]맴돌아
环绕 [03:26.96] [03:30.24]나의 사랑이 그대 곁을 맴돌아
我的爱 环绕在你的身边 [03:35.04]맴돌아
环绕 [03:36.56] [03:37.29]어항 속의 작은 물고기처럼
就像鱼缸中的小鱼 [03:41.32] [03:42.61]같은 자리를 헤매고 있어
徘徊在同样的位置 [03:47.52] [03:56.72]아니겠죠 그댄 아닐 거야
不会吧 不会是你的 [04:03.35] [04:04.11]나 혼자 이렇죠
我独自一人这样 [04:08.69] [04:10.95]괜찮아 괜찮아
没关系 没关系 [04:13.08] [04:14.20]잘 지낼 수 있을 거야
能够过得很好的 [04:17.32] [04:18.14]나는 나는 언제나 그랬으니까
因为你和我 始终如一