I Know She Hung the Moon-Toby Keith/Scotty Emerick

[ti:I Know She Hung the Moon] [ar:Toby Keith] [al:Big Dog Daddy] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Know She Hung the Moon - Toby Keith/Scotty Emerick
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:20.80]There's no need to apologize
无需道歉 [00:24.86]This happens time and time again
这场景一再上演 [00:29.94]As soon as somebody lays their eyes on her
每当有人目光落在她身上 [00:35.07]They dial right in
便立即被吸引 [00:40.60]I watched you sneak a look
我瞥见你偷看 [00:44.83]From the other side of the floor
从舞池另一端 [00:50.09]And as I danced her by I watched you steal one more
当我与她共舞时 又见你偷瞄一眼 [00:58.81]You don't have to tell me she's beautiful
不必告诉我她有多美 [01:03.69]You don't have to say things like one of a kind
无需多言 她本就是举世无双 [01:08.52]You don't have to wonder if she loves me man
不必怀疑 她对我情深意长 [01:14.28]I know that's crossed your mind
我知你心中所想 [01:18.16]Seems like everywhere we go
无论我们走到何方 [01:22.43]There's always somebody staring at her
总有人对她驻足凝望 [01:28.72]Yeah I know she hung the moon
我知她如明月般明亮 [01:34.02]I'm the one that held the ladder
而我正是托起明月的臂膀 [01:41.20]Now if you had half a chance
即便你有机缘一场 [01:46.08]You'd probably make a play
你或许会有所企图 [01:50.42]Ah but if you were to ask her to dance
但若你邀她共舞一曲 [01:53.66]She'd only turn you away
她只会将你拒绝 [02:00.83]So you'll never ever know
所以你永远无从知晓 [02:04.87]But buddy if you were in my shoes
但兄弟若你站在我的位置 [02:10.61]You'd see she's just as pretty on the inside too
就会明白她内在同样美好 [02:19.11]You don't have to tell me she's beautiful
不必告诉我她有多美 [02:24.05]You don't have to say things like one of a kind
无需多言 她本就是举世无双 [02:28.87]You don't have to wonder if she loves me man
不必怀疑 她对我情深意长 [02:34.63]I know that's crossed your mind
我知你心中所想 [02:38.57]Seems like everywhere we go
无论我们走到何方 [02:42.50]There's always somebody staring at her
总有人对她驻足凝望 [02:49.50]Yeah I know she hung the moon
我知她如明月般明亮 [02:54.55]I'm the one that held the ladder
而我正是托起明月的臂膀 [03:01.04]Yeah I know she hung the moon
我知她如明月般明亮 [03:06.35]'Cause I'm the one that held the ladder
因为是我为你扶稳阶梯 [03:13.85]There's no need to apologize
无需道歉 [03:18.08]This happens time and time again
这场景一再上演