Outerspace (Bonus Track)-Catey Shaw

[ti:Outerspace (Bonus Track)] [ar:Catey Shaw] [al:The Brooklyn (Extended Play)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Outerspace - Catey Shaw
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.73]I took you to diner when
我带你去吃晚餐 [00:08.42] [00:09.49]I couldn't find another friend
我再也找不到朋友 [00:12.60] [00:13.53]We laughed and then you dodged my hand
我们欢声笑语你却躲开我的手 [00:16.50] [00:17.97]I knew right there and then
我当时就知道 [00:20.08] [00:22.67]I couldn't help it
我情不自禁 [00:25.16] [00:29.02]I felt a feeling deep inside
我的内心深处有一种感觉 [00:31.60] [00:32.99]I wasn't sure if it was right
我不确定这是否正确 [00:35.60] [00:36.80]But then you let me hold your hand
可你让我牵着你的手 [00:39.49] [00:40.56]You smiled 'cause you understand
你微微一笑因为你明白 [00:43.45] [00:45.92]I couldn't help it no
我情不自禁 [00:49.10] [00:52.07]Was it heaven or outerspace
这是天堂还是外太空 [00:55.02] [00:55.72]'Cause you must be from some other place
因为你肯定是从别的地方来的 [00:59.20] [00:59.93]Your eyes won't let me go
你的眼睛不肯放过我 [01:02.63] [01:04.49]I can't help it no
我情不自禁 [01:06.41] [01:07.35]So I hope that it's ok with you
我希望你一切安好 [01:10.71] [01:11.28]'Cause there's really nothing I can do
因为我真的无能为力 [01:14.59] [01:15.47]Your eyes won't let me go
你的眼睛不肯放过我 [01:18.13] [01:19.78]I can't help it no
我情不自禁 [01:22.25] [01:26.94]I can't believe how hard I fell
我不敢相信我跌得有多深 [01:29.60] [01:30.90]It shouldn't be so hard to tell
应该不难看出 [01:33.73] [01:34.73]And when your tongue had touched my lips
当你的舌头触碰我的唇 [01:37.68] [01:38.61]I felt it from my head to hips
我从头到脚都能感受到 [01:41.61] [01:43.94]I couldn't help it no
我情不自禁 [01:47.27] [01:50.12]Was it heaven or outerspace
这是天堂还是外太空 [01:53.82]'Cause you must be from some other place
因为你肯定是从别的地方来的 [01:57.37] [01:58.02]Your eyes won't let me go
你的眼睛不肯放过我 [02:00.90] [02:02.57]I can't help it no
我情不自禁 [02:04.61] [02:05.46]So I hope that it's ok with you
我希望你一切安好 [02:08.48] [02:09.33]'Cause there's really nothing I can do
因为我真的无能为力 [02:12.71] [02:13.55]Your eyes won't let me go
你的眼睛不肯放过我 [02:16.42] [02:17.84]I can't help it no
我情不自禁 [02:20.27] [02:23.10]Was it heaven or outerspace
这是天堂还是外太空 [02:26.44] [02:27.01]Your eyes won't let me go
你的眼睛不肯放过我 [02:29.77] [02:34.58]So I hope that it's ok with you
我希望你一切安好 [02:37.46] [02:38.35]'Cause there's really nothing I can do
因为我真的无能为力 [02:41.70] [02:42.53]Your eyes won't let me go
你的眼睛不肯放过我 [02:45.24] [02:50.11]Was it heaven or outerspace
这是天堂还是外太空 [02:53.81]'Cause you must be from some other place
因为你肯定是从别的地方来的 [02:57.34] [02:57.99]Your eyes won't let me go
你的眼睛不肯放过我 [03:00.93] [03:02.39]I can't help it no
我情不自禁 [03:04.80] [03:05.44]So I hope that it's ok with you
我希望你一切安好 [03:08.53] [03:09.26]'Cause there's really nothing I can do
因为我真的无能为力 [03:12.66] [03:13.41]Your eyes won't let me go
你的眼睛不肯放过我 [03:16.45] [03:17.08]I can't help it no
我情不自禁