Underdog (Save Me)-Turin Brakes

[ti:Underdog (Save Me)] [ar:Turin Brakes] [al:The Optimist] [by:] [offset:0] [00:00.00]Underdog (Save Me) - Turin Brakes
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.90]Two black lines streamin' out like a guidance line
两条黑线就像一条指引线 [00:20.33] [00:23.02]Put one foot on the road now where the cyborgs are driving
一只脚踩在路上现在机器人开着车 [00:27.35] [00:28.91]With the WD40 in their veins
他们的血液里流淌着那种东西 [00:34.53] [00:35.48]The screeching little brakes complains
刺耳的刹车声怨声载道 [00:37.85] [00:41.35]With the briefcase empty and the holes in my shoes
公文包空空如也鞋子破洞 [00:45.91] [00:47.91]I try to stay friendly for the sugary abuse
我试着友好对待那些甜言蜜语 [00:51.72] [00:54.03]So tell my secretary now to hold on all my calls
所以告诉我的秘书不要挂断我所有的电话 [00:58.79] [01:00.10]I believe I can hear through these walls
我相信我能听到高墙之外的声音 [01:03.35] [01:04.85]Oh please save me save me from myself
请救救我让我摆脱自我 [01:11.97]I can't be the only one stuck on the shelf
我不可能是唯一一个被束之高阁的人 [01:18.79]You said you'd always fall for the underdog
你说你总是会爱上失败者 [01:25.47] [01:45.62]Well I've been dreamin' of jet streams and kickin' up dust
我一直梦想着喷射气流让尘土飞扬 [01:50.12] [01:52.37]A thirty seven thousand fool wanderlust
三万七千个蠢蛋四处漂泊 [01:55.87] [01:58.05]And with skyline number 9 ticked off in my mind
天际线9号印刻在我的脑海里 [02:02.37] [02:04.30]Oh can you hear me screamin' out now through the telephone lines
你能否听到我在电话里呼喊的声音 [02:09.00]Oh please save me save me from myself
请救救我让我摆脱自我 [02:15.92]I can't be the only one stuck on the shelf
我不可能是唯一一个被束之高阁的人 [02:22.74]You said you'd always fall for the underdog
你说你总是会爱上失败者 [02:29.08] [03:01.39]Save me save me save me save me
救救我救救我