God Save the Queen-Motorhead

[ti:God Save the Queen] [ar:Motorhead] [al:We Are Motorhead] [by:] [offset:0] [00:00.00]God Save the Queen - Motorhead (摩托党)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.83]God save the queen
上帝保佑女王 [00:21.01] [00:22.89]The fascist regime
法西斯政权 [00:24.05] [00:26.07]They made you a moron
他们把你变成了蠢货 [00:27.64] [00:29.26]Potential H-bomb
潜在的氢弹 [00:30.35] [00:32.58]God save the queen
上帝保佑女王 [00:33.72] [00:35.55]She aint no human being
她不是人类 [00:36.77] [00:38.82]And there's no future
没有未来 [00:39.79] [00:41.17]In england's dreaming
沉浸在英格兰的美梦里 [00:42.81] [00:45.25]Tell me somethin' do what you wanted
告诉我做你想做的事 [00:47.84] [00:48.45]Tell me nothin' do what you need
别对我指手画脚做你想做的事 [00:50.98] [00:51.77]There's no future no future
没有未来没有未来 [00:53.97] [00:54.65]No future for you
你没有未来 [00:56.63] [00:58.07]God save the queen
上帝保佑女王 [00:59.43] [01:00.96]We mean it man
我们是认真的朋友 [01:02.38] [01:04.16]We love our queen
我们爱我们的女王 [01:05.37] [01:07.15]God saves
上帝拯救 [01:08.25] [01:10.71]God save the queen
上帝保佑女王 [01:11.91] [01:13.71]'Cos tourists are money
因为游客就是金钱 [01:14.84] [01:16.97]Our figure-head
我们的傀儡 [01:18.01] [01:20.12]Is not what she seems
并不是表面上那样 [01:21.48] [01:23.48]Oh God save history
上帝啊拯救历史吧 [01:24.52] [01:26.46]God save your mad pride
上帝啊救救你那疯狂的自尊吧 [01:27.80] [01:29.72]Oh lord God have mercy
上帝啊可怜可怜我吧 [01:31.24] [01:32.11]All crimes are paid
犯下的罪都会被偿还 [01:33.21] [01:36.14]When there's no future
当没有未来 [01:37.60]They can't keep sayin'
他们不能总是说 [01:38.77] [01:39.42]We're the snake and we're done right in
我们就是阴险小人我们完蛋了 [01:41.73] [01:42.54]We're the sh*t of your human machine
我们就是你的人类机器 [01:45.00] [01:45.76]We're the future
我们就是未来 [01:47.26]Your future
你的未来 [01:48.22] [01:48.94]God save the queen
上帝保佑女王 [01:49.81] [01:51.86]We mean it man
我们是认真的朋友 [01:53.26] [01:55.25]We love our queen
我们爱我们的女王 [01:56.21] [01:57.97]God saves
上帝拯救 [01:59.34] [02:15.99]God save the queen
上帝保佑女王 [02:16.83] [02:19.05]We mean it man
我们是认真的朋友 [02:20.33] [02:22.19]And there is no future
没有未来 [02:23.62] [02:24.65]In england's dreaming
沉浸在英格兰的美梦里 [02:26.38] [02:28.68]No future no future
没有未来 [02:34.08] [02:34.92]No future for you
你没有未来 [02:39.03] [02:41.41]No future no future
没有未来 [02:47.55]No future for me
我没有未来 [02:51.40] [02:54.48]No future no future
没有未来 [02:59.48] [03:00.52]No future for you
你没有未来 [03:04.74] [03:05.41]No future no future
没有未来