No Better-Allday

[ti:No Better] [ar:Allday] [al:Soft Grunge Love Rap] [by:] [offset:0] [00:00.00]No Better - Allday
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.01]Yeah I spent my last money on molly
我将最后的积蓄换作片刻欢愉 [00:04.13]I'm tryna change my ways but they ain't budging
试图改变生活轨迹 却始终徒劳 [00:07.72]I'm not getting no better
境况未见好转 [00:11.08]I'm not getting no better
境况未见好转 [00:13.00]I'm on a victory lap of my city
我正巡游这座城市的每条街巷 [00:16.83]The pretty girls kinged me believe or not like Ripley
那些美丽姑娘竟奉我为王 信不信由你 [00:20.20]Demons I got within me threesomes they got me busy
心魔纠缠不休 纵情声色难自拔 [00:23.04]It's more from indecisiveness these days really
近来愈发陷入选择的迷惘 [00:25.64]I'm not that kinky
我并非那般放荡不羁 [00:26.40]They wanna get to me bouncers miss me with the frisks
保安想搜我身 却总是错过重点 [00:30.06]Real Gs move in silence like a hippie in a Prius
真正的狠角色都像普锐斯里的嬉皮般静默行事 [00:33.40]I got more enemies than I can think about or list
我的仇敌多到数不清列不完 [00:36.29]But I'm not Buzzfeed motherf**ker and I really never slip
但我可不是什么**新闻网站 从不会失足跌倒 [00:39.63]And sleep rarely boy I've smoked too much w**d clearly
很少入睡 显然是**吸食过量 [00:43.26]'Cause my ex-girl keep nicely suggesting I need therapy
因为前女友总温柔建议我需要心理治疗 [00:46.87]I think all my enemies must have a weak memory
我想我的敌人们记性都不太好 [00:50.12]'Cause when they next to me they neutral as the Swede embassy
他们在我身边时 就像瑞典使馆般中立 [00:53.57]The Swede I think I meant the Swiss Embassy
说瑞典或许该是瑞士使馆 [00:57.06]But that whole area of the world just seems so neutral
但那个地区的国家都如此不偏不倚 [01:00.42]Driving in your dad's Jeep Cherokee on an illegal substance
吸食违禁药物时 开着父亲的切诺基 [01:03.74]I be swerving like Kyrie Irving in Cleveland's offence
我摇摆不定 像克利夫兰队的欧文突破 [01:07.14]I drink spirits and Spirulina in even portions
烈酒与螺旋藻 我均衡摄取 [01:10.49]I never said I'm living right I'm just being honest
从未自诩正直 只是坦诚相告 [01:13.73]Keep your daughters indoors for a Alldeez performance
若我登台表演 请将女儿们锁好 [01:17.20]But I been creepy before this s**t I don't need an audience
我本就格格不入 何需他人围观 [01:20.56]I can spit alright but that's the only thing I've conquered
虽能妙语连珠 却只精通这一项 [01:23.86]Sometimes I hate being alive but f**k the easy option
有时厌世却偏不选轻生这条路 [01:27.11]I'm in a holding pattern like jets when a freezing storm hits
如遇暴风雪的航班 困在盘旋中 [01:30.59]Thinking morbid thoughts of coffins
棺木景象在脑海萦绕 [01:32.35]I could be more warm in
或许那里更温暖 [01:33.49]I be re-recording 'til early in the morning
彻夜反复录制 [01:36.66]'Til I've heard it too much is the only critique for it
听到麻木便是唯一的评判 [01:40.07]I grew up with no money and a fat CD wallet
从小身无分文 只有塞满CD的钱包 [01:43.49]Now I'm f**king rich girls making these deposits
如今挥金如土 在富家女身上撒钞票 [01:46.71]I'm demonic I came up through a well out of hell's core
我如恶魔附体 从地狱深渊爬出重围 [01:50.07]I don't like myself but I sure hate everyone else more
虽厌恶自己 却更憎恨这世间众生 [01:53.11]I'm on a world tour like
我像巡回演出般漂泊 [01:54.22]Al Gore high on planes like Belfort
如高飞的戈尔 似贝福特云端沉醉 [01:56.62]F**k my main girl with a condom
与正室缠绵时总要隔层阻隔 [01:58.26]So I can f**k these other girls raw
只为能与其他女子纵情欢愉 [02:00.03]I know I'm self-involved
我深知自己沉溺自我 [02:01.29]I'm self-destructive and I'm self-taught
自我毁灭又无师自通 [02:03.40]I grew these old balls real heavy like a cell door
养出这副铁石心肠 沉重如牢门 [02:07.77]And I spent my last money on molly
最后一分钱也换作迷幻云雾 [02:10.64]I'm tryna change my ways but they ain't budging
试图改变生活轨迹 却始终徒劳 [02:14.17]I'm not getting no better
境况未见好转 [02:17.66]I'm not getting no better
境况未见好转 [02:21.19]And I spent my last money on molly
最后一分钱也换作迷幻云雾 [02:24.18]I'm tryna change my ways but they ain't budging
试图改变生活轨迹 却始终徒劳 [02:27.43]I'm not getting no better
境况未见好转 [02:31.03]I'm not getting no better
境况未见好转 [02:33.83]Everyone says that I'm doing things they never thought
人人都说我做的事超出他们想象 [02:36.88]But when I was fifteen I saw this story getting told
但十五岁那年 我就预见了这结局 [02:40.33]You know I had the same best friends since
要知道我的挚友 [02:42.60]I was twelve years old
从十二岁陪伴至今 [02:43.49]So if you f**kbois really want it
若你们这些**真想来战 [02:45.58]They gone help me brawl
他们会帮我战斗到底 [02:46.91]And if I've got to hide a f**kin' body
若我不得不处理些肮脏勾当 [02:49.00]They gon' help me dig
他们也会帮我掩埋痕迹 [02:50.35]Most of these girls tee-ball they gone let me hit
这些姑娘像玩具般任我摆布 [02:53.71]Most of these rappers be on some real f**kin' jealous s**t
这些说唱歌手满眼妒火中烧 [02:56.83]But when they see me they in the club
可当在夜店遇见我时 [02:58.50]They ain't gone mention it
他们却只字不提 [03:00.12]Drinking Evians I need my third eye open wider
喝着依云水 我需要第三只眼更加清醒 [03:03.56]My eyes are like tinted windows
我的双眼如同染色车窗 [03:05.69]I'm the chauffeur driver
我是那个孤独的司机 [03:07.30]On the lonely nights I need my own Winona Ryder
漫漫长夜 我需要我的薇诺娜·赖德 [03:10.15]Circa 1990 f**k her good and probably blow inside her
回到1990年 与她缠绵或许会迷失自我 [03:13.79]I'm that No-Doz-eating dopey creep with no hope
我是那个嗑药的无望怪人 [03:16.43]Reading Nietzsche just to f**k the scenester girls
读尼采只为吸引那些潮流女孩 [03:18.88]And that's the only reason
这就是唯一理由 [03:20.39]I skated to my home loan meeting
我滑着滑板去参加房贷会议 [03:22.12]Boy how much you saved
他们问我存了多少钱 [03:23.85]I said I spent my last money just the other day
我说前几天刚花光最后一分钱 [03:26.77]Other day
就在前几天 [03:27.71]And I spent my last money on molly oh yeah
我把最后的积蓄都买了迷幻药 [03:30.84]I'm tryna change my ways but they ain't budging no hey
我试着改变生活方式 却毫无进展 [03:34.14]I'm not getting no better
境况未见好转 [03:36.04]I'm not getting no better
境况未见好转 [03:37.65]I'm not getting no better
境况未见好转 [03:39.60]I'm not getting no better
境况未见好转 [03:40.82]I spent my last money on molly he he
最后的积蓄换来了迷幻药 呵呵 [03:44.15]I'm tryna change my ways but they ain't budging budging
试图改变却徒劳无功 纹丝不动 [03:47.65]I'm not getting no better better
我的境况毫无起色 毫无起色 [03:51.18]I'm not getting no better
境况未见好转 [03:54.52]I spent my last money on molly
最后的积蓄换来了迷幻药 [03:57.25]I'm tryna change my ways but they ain't budging
试图改变生活轨迹 却始终徒劳 [04:00.97]I'm not getting no better
境况未见好转 [04:04.34]I'm not getting no better
境况未见好转 [04:07.18]Hooohhhh