Beautiful X-X21

[ti:Beautiful X] [ar:X21 (エックス21)] [al:Beautiful X] [by:] [offset:0] [00:00.00]Beautiful X - X21 (エックス21) [00:09.11]词：Mio Aoyama [00:18.22]曲：渡辺徹/日比野裕史/桑谷実沙/大西克巳 [00:27.33]夢をもっと輝かせる計画
让梦想更加闪耀的计划 [00:32.40] [00:34.05]今日も一歩前進
今天也要前进一步 [00:36.12]プロデューサーは自分自身だ
策划者就是我自己 [00:40.11] [00:40.94]スキルアップのメニューは
虽然技能提升的程序 [00:44.11]厳しいけれど
很严格 [00:46.42] [00:47.48]忙しい日々を楽しもう
也要在繁忙的每一天里享受快乐 [00:53.53] [00:54.68]心配事とか不安とか
将忧虑的事情以及不安 [00:59.28]まとめてデトックス
汇集在一起 极其不像样地 [01:02.40]みっともないくらいに
一股脑排除 [01:04.88] [01:05.65]『一生懸命』がカッコイイ
拼命努力的样子好帅啊 [01:09.00] [01:11.62]さあ進め
来吧 前进吧 [01:13.54]夢のジェネレーション
在梦想的时代 [01:15.83]大きく巻き起こせ
掀起巨大的风浪 [01:18.36]センセーション
引起强烈轰动 [01:20.03]いつの日か
想要在某一天 [01:21.78] [01:22.76]美しく羽ばたくんだ
张开美丽的羽翼 [01:25.44]Go go夢へのイントロダクション
去吧去吧 奏响前往梦想的序曲 [01:29.53]気持ちは
此刻的心情 [01:30.49] [01:31.11]今ずっとハイテンション
一直都很高涨 [01:33.79]生まれ変わるんだ
你也好 我也好 [01:36.07] [01:38.53]君もわたしも
都已重生 [01:39.86] [01:42.59]Beautiful x [01:43.68] [02:00.02]輝くって
光辉闪耀 [02:01.31]カッコつけることじゃない
并不是在耍帅 [02:05.67] [02:06.53]負けないって何度だって
不管多少次 都不可以输掉 [02:09.47]チャレンジすることね
要去挑战啊 [02:12.38] [02:13.52]神さまって
上帝啊 [02:14.73]頑張っているひとだけに
只会给努力拼搏的人 [02:18.91] [02:19.90]チャンスという
送去机会 [02:21.30] [02:22.04]ご褒美をくれるの
作为奖赏 [02:25.84] [02:27.25]悔し涙とかジェラシーとか
悔恨的泪水 嫉妒心等等 [02:32.16]すべてはエナジー
全都是我前行的能量 [02:34.13] [02:34.63]たくさん傷つくたび
每一次身受重伤 [02:37.36] [02:38.11]一生懸命磨いてこう
就拼命地磨炼自己 [02:41.54] [02:44.09]始めよう
开始吧 [02:45.56] [02:46.12]夢のエボリューション
梦想的进化 [02:48.46]向上心とのコラボレーション
需要上进心的协力合作 [02:51.51] [02:53.22]いつの日か美しく輝くんだ
总有一天会绽放耀眼的光芒 [02:56.91] [02:58.03]Go go響け
去吧去吧 回响吧 [02:59.78]胸のバイブレーション
内心在颤动 [03:02.06]心は今ハイレゾリュション
此刻我的心里一片清明 [03:05.24] [03:06.38]めいっぱい頑張ってる
竭尽全力去努力 [03:09.03] [03:11.06]君もわたしも
你也好 我也好 [03:12.24] [03:15.12]Beautiful x [03:16.08] [03:33.49]歩みは遅くたっていい
就算步伐迟了一些也没关系 [03:35.71] [03:36.51]ぐるぐる悩んだ日々が
团团无措的烦恼的日子 [03:39.09] [03:39.92]名もない明日に
会给无名的明天 [03:42.34] [03:43.08]希望を連れて来るよ
带来希望 [03:45.93] [03:47.70]今眩しい未来の予感が
此刻 炫目的未来的预感 [03:51.18] [03:51.69]ハートのドアをノックしてる
正在敲响心门 [03:54.67] [03:56.05]一緒にゆこう鼓動が導く方へ
一起前进吧 前往内心颤动的方向 [04:00.54] [04:03.02]突き進め
一往无前 [04:04.82]夢のジェネレーション
在梦想的时代 [04:07.30]大きく巻き起こせ
掀起巨大的风浪 [04:09.89]センセーション
引起强烈轰动 [04:11.61]いつの日か
想要在某一天 [04:12.92] [04:14.08]美しく羽ばたくんだ
张开美丽的羽翼 [04:16.58]Go go夢へのイントロダクション
去吧去吧 奏响前往梦想的序曲 [04:21.15]気持ちは
此刻的心情 [04:22.16]今ずっとハイテンション
一直都很高涨 [04:24.72] [04:25.22]生まれ変わるんだ
你也好 我也好 [04:27.60] [04:29.79]君もわたしも
都已重生 [04:31.28] [04:34.03]Beautiful x