시계바늘(ECHO) (时针)-세븐어클락

[ti:시계바늘(ECHO) (时针)] [ar:세븐어클락 (Seven O'Clock)] [al:Butterfly Effect] [by:] [offset:0] [00:00.00]시계바늘(ECHO) - 세븐어클락 (Seven O'Clock)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.23]词：CHKmate/J.Fe [00:04.46]曲：CHKmate/J.Fe [00:06.69]编曲：CHKmate [00:08.93]그냥 가만히 있어
就静静地待着 [00:09.93] [00:11.26]아무 말도 말아
什么也不说 [00:13.02] [00:13.71]이제 눈을 감아
现在闭上眼 [00:15.16] [00:15.95]잡어 내 손을 yeah yeah
抓住我的首 [00:18.22] [00:18.84]시선회피 대체 뭘 숨기는지
在回避视线 到底隐藏了些什么 [00:21.57]아무것도 아니라며 웃어넘기기
说什么也不是 用笑容掩盖 [00:24.00]모든 질문에 대답은 nah nah
所有的问题的回答都 nah [00:25.91]눈물은 점점 흘러
眼泪缓缓落下 [00:27.32]너의 얼굴을 타고
看着你的脸 [00:28.89]No 전부 거짓말이야
全都是谎言 [00:31.35]고인 눈물이 말하잖아
泪水在诉说着一切 [00:33.02] [00:33.64]상처만 받기엔 우린 너무 여려
只是一味地受伤 我们太过脆弱 [00:35.50] [00:36.09]바라보고만 있어도
即使只是看着 [00:37.11]마음이 너무 아려
也很心疼 [00:38.16] [00:39.19]돌아가지 않는 시계바늘 속
不会回转的时针 [00:43.58] [00:44.28]너가 받은 상처
你所受的伤 [00:46.24]모두 품에 담을 나
全都用在怀里的我 [00:48.38]지금 내 목소리 들려
现在听听我的声音 [00:49.63] [00:50.28]이제 너만의 비밀은 숨겨 it's OK
现在只有你的秘密隐藏着 [00:52.90]아무 말도 하지마
什么也别说 [00:54.61] [00:55.72]난 너만의 것
我是只属于你的 [00:56.83]그냥 가만히 있어
就静静待着 [00:57.86] [01:00.38]Oh oh oh oh [01:02.09]찢겨 무너지는
守护着崩溃的 [01:03.77]널 지킬게 나란 사람
你 这样的我 [01:06.38]그냥 가만히 있어
就静静待着 [01:07.45] [01:09.95]Oh oh oh oh [01:11.75]너라면 상관없어 너의 비밀로만
若是你 就没关系 只用你的秘密 [01:15.18] [01:15.72]채워줘
填满我 [01:17.42]괜찮은거 맞아
没关系是对的 [01:18.40] [01:19.16]젖은 눈은 아니라 하잖아
说不是落泪 [01:20.70] [01:21.45]너의 몸에 퍼진 독기는
在你体内扩散的毒气 [01:23.04] [01:23.56]내 신경을 자극하는 향기들 ah
刺激我神经的香气 [01:26.33]숨기려 해도 숨길 수가 없어
即使试着隐藏 也藏不住 [01:28.66] [01:29.33]오직 나만이 알 수가 있어
只有我能知道 [01:31.19] [01:33.71]텅 빈 날 너로만 채워줘
用你来填满空荡荡的我 [01:36.67]돌아가지 않는 시계바늘 속
不会回转的时针 [01:41.15] [01:41.83]너가 받은 상처
你所受的伤 [01:43.85]모두 품에 담을 나
全都用在怀里的我 [01:45.94]지금 내 목소리 들려
现在听听我的声音 [01:47.18] [01:47.86]이제 너만의 비밀은 숨겨 it's OK
现在只有你的秘密隐藏着 [01:50.51]아무 말도 하지마
什么也别说 [01:52.15] [01:53.34]난 너만의 것
我是只属于你的 [01:54.49]그냥 가만히 있어
就静静待着 [01:55.61] [01:57.75]Oh oh oh oh [01:59.64]찢겨 무너지는
守护着崩溃的 [02:01.24]널 지킬게 나란 사람
你 这样的我 [02:04.06]그냥 가만히 있어
就静静待着 [02:05.04] [02:07.37]Oh oh oh oh [02:09.37]너라면 상관없어 너의 비밀로만
若是你 就没关系 只用你的秘密 [02:13.28]채워줘
填满我 [02:15.22]여기에 stay
待在这里 [02:17.93]오직 너만 보겠어
只看着你 [02:19.45] [02:20.27]원하는 뭐든 되줄게 내가
我会为你做一切 [02:23.48]Take on me 잘 들어봐
好好听着 [02:25.20] [02:25.89]Take on me 감추지마
不要隐藏 [02:27.67] [02:28.33]Take on me [02:28.98] [02:29.59]너의 모든 걸 다 내게
将你的一切 [02:32.55]맡겨봐
交给我 [02:33.05]그냥 가만히 있어
就静静待着 [02:33.68] [02:36.12]Oh oh oh oh [02:38.00]찢겨 무너지는
守护着崩溃的 [02:39.61]널 지킬게 나란 사람
你 这样的我 [02:42.38]그냥 가만히 있어
就静静待着 [02:43.44] [02:45.70]Oh oh oh oh [02:47.70]너라면 상관없어 너의 비밀로만
若是你 就没关系 只用你的秘密 [02:51.65]채워줘
填满我 [02:52.33]그냥 가만히 있어
就静静待着 [02:52.92] [02:55.57]Oh oh oh oh [02:57.25]찢겨 무너지는
守护着崩溃的 [02:58.89]널 지킬게 나란 사람
你 这样的我 [03:01.59]그냥 가만히 있어
就静静待着 [03:02.64] [03:04.98]Oh oh oh oh [03:06.89]너라면 상관없어 너의 비밀로만
若是你 就没关系 只用你的秘密 [03:10.84]채워줘
填满我 [03:11.65]그냥 가만히 있어
就静静待着