私は誰だ (我是谁)-YUKI

[ti:私は誰だ] [ar:YUKI (磯谷有希)] [al:まばたき] [by:] [offset:0] [00:00.00]私は誰だ - YUKI (磯谷有希)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.59]词：YUKI [00:09.18]曲：HALIFANIE [00:13.77]私がこわいもの
让我感到恐惧的 [00:15.88]この胸の火が消えること
是心中火焰熄灭的瞬间 [00:19.10]いつでも探してる
始终在追寻着 [00:20.81]サムシングニュー
全新事物 [00:24.80]似合わなくなってきた
将不再合身的衣裳 [00:27.78]服はあなたにあげるよ
全都赠予你吧 [00:30.39]霜柱踏みながら
踩着霜结的地面 [00:32.66]踊ろう
起舞吧 [00:36.34]私はあまりいい人間じゃない
我并非是什么良善之辈 [00:39.17]だから地獄に
或许终将坠入 [00:40.33]堕ちるかもしれない
地狱深渊 [00:42.36]時間がない
时日无多 [00:43.79]「生きてたい」より
比起"想要活着" [00:45.49]「生きたい」
更渴望"生存" [00:46.56]新しい何かが
崭新事物终将 [00:49.18]新しくなくなる
褪去新鲜色彩 [00:51.91]欲しいのは物じゃない
渴求的并非物质 [00:54.75]ときめいていたい
只愿永葆悸动 [00:56.25]遊びの天才
游戏人间的天才 [00:57.56]セイイエー歌いながら
哼唱着欢呼吧 [01:00.31]絶望隣り合わせだ
绝望如影随形 [01:03.80]呼ばれてもないのに
明明无人召唤 [01:05.86]ヒーローぶって
却强装英雄 [01:07.37]精一杯
竭尽全力 [01:08.51]私は誰だ
我究竟是谁 [01:21.07]私がこわいもの
让我感到恐惧的 [01:23.75]愛する人失うこと
是失去所爱之人 [01:26.45]世界が逆立ちしても
纵然世界颠倒 [01:28.73]戻らない
亦无法挽回 [01:32.23]私は案外いい人間だから
原来我意外是个好人 [01:35.29]もしや天国に行くかもしれない
或许能前往天堂 [01:38.47]自信はない
虽无十足把握 [01:40.01]誰かが呼んでる
听见有人在呼唤 [01:42.74]泣いていても何も
就算哭泣也无法 [01:45.22]変わらないって言うなら
改变现状的话 [01:48.42]頬伝う温かいこいつは何だ
滑落脸颊的温热究竟是什么 [01:52.42]教えてくれ
请告诉我吧 [01:53.83]やるせない朝にも
在郁闷的清晨 [01:56.36]ダルセーニョして
懒懒散散地 [01:58.22]戻ってしまった
又回到了原点 [02:00.07]ふざけて転がれ
嬉闹着翻滚吧 [02:02.04]誰のことも救えない
终究无法拯救任何人 [02:04.62]私は誰だ
我究竟是谁 [02:28.55]木の葉が舞い落ちるのを見た
目睹枯叶飘零的瞬间 [02:31.22]あの娘が描いた絵なら
若是那个女孩画的画 [02:33.15]落ちなかったのに
本不会凋落啊 [02:34.79]夕立ちまばたき
骤雨掠过眼帘 [02:37.43]夢じゃない
并非梦境 [02:38.65]新しい何かが
崭新事物终将 [02:41.41]新しくなくなる
褪去新鲜色彩 [02:44.93]欲しいのは物じゃない
渴求的并非物质 [02:47.03]たくらんでいたい
想要密谋策划 [02:48.59]千客万来
迎来万千宾客 [02:49.86]寝癖つけたまんまで
顶着蓬乱头发 [02:52.50]塀の上を走ってこう
在围墙上奔跑吧 [02:55.59]哀しみに抗え
对抗悲伤 [02:58.09]楽しむだけで精一杯だ
光是享受当下就已竭尽全力 [03:01.06]泣いていても何も
纵使哭泣也无法 [03:03.79]変わらないって言うけど
改变现状的话 [03:07.27]頬伝う温かいこいつは何だ
滑落脸颊的温热究竟是什么 [03:10.83]教えてくれ
请告诉我吧 [03:12.46]最低な君といても
即便与糟糕的你相伴 [03:14.92]最高だと笑ってたい
也想笑着说这是最棒的时刻 [03:18.56]閃き瞬け
灵光乍现的瞬间 [03:20.59]何者でもないストレンジャー
成为不属于任何阵营的陌生人 [03:23.73]私は誰だ
我究竟是谁 [03:28.97]私は誰だ
我究竟是谁 [03:34.88]誰だ
究竟是谁