Violent Game-Sondre Lerche

[ti:Violent Game] [ar:Sondre Lerche] [al:Pleasure] [by:] [offset:0] [00:00.00]Violent Game - Sondre Lerche
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.71]A subway cries out somewhere there
地铁在某个地方嘶吼着 [00:05.12] [00:07.37]A place for us my belle my baby
给我们一个归属我的爱人我的宝贝 [00:11.75] [00:13.45]A fantasy about your dreams
对你梦想的幻想 [00:18.09] [00:19.46]By train arrives to overwhelm you
让你不知所措 [00:24.18] [00:25.69]Done tearing out my hair
扯掉我的头发 [00:27.36] [00:28.30]I want to tear you up
我想把你撕成碎片 [00:30.75] [00:31.58]Done running from the sun
不再逃避阳光 [00:33.51] [00:34.60]I'm going to run you down
我会让你痛不欲生 [00:36.59] [00:37.36]And I'll never ask again
我再也不会问 [00:39.20] [00:40.29]This is a violent game
这是一场暴力游戏 [00:42.52] [00:43.39]I'll never ask again
我再也不会问 [00:45.28] [00:49.50]Relentlessness could get you off
无情会让你一蹶不振 [00:52.81] [00:55.17]I'll find you whether lost or hidden
我会找到你不管你是消失了还是消失了 [00:59.29] [01:00.96]When fantasies about your dreams
幻想着你的梦想 [01:05.20] [01:06.76]Succumb to anything forbidden
屈服于任何禁忌 [01:10.88] [01:12.72]Done wearing out my head
让我心力交瘁 [01:14.51] [01:15.27]I want to wear you out
我想让你精疲力尽 [01:17.42] [01:18.28]Done breaking like a shell
像贝壳一样支离破碎 [01:20.10] [01:21.14]I'm going to break you in
我会让你心醉神迷 [01:23.11] [01:23.95]And I'll never ask again
我再也不会问 [01:25.78] [01:26.85]This is a violent game
这是一场暴力游戏 [01:28.87] [01:29.88]I'll never ask again
我再也不会问 [01:31.49] [01:34.22]Oh how can my love be so slow
我的爱怎么这么慢 [01:40.94] [01:42.20]And so swift to hurt you
迅速伤害你 [01:44.19] [01:45.43]Oh how can your love be so strong
你的爱怎会如此浓烈 [01:52.45] [01:53.64]And swiftly dessert you
迅速地将你消灭 [01:55.36] [02:32.65]Compare me to bygone bouquets
把我比作过去的花束 [02:36.56] [02:38.28]I'll triumph any phantom vampire
我会战胜所有幻影吸血鬼 [02:41.97] [02:44.09]Like scumbags in the light of day
就像光天化日之下的卑鄙小人 [02:47.52] [02:49.92]I'll trample them like forest wildfires
我会将他们践踏得体无完肤 [02:53.69] [02:55.79]Done fainting in stairways
在楼梯间晕倒 [02:57.37] [02:58.49]I'm going to paint your face
我要在你的脸上涂上色彩 [03:00.66] [03:01.62]Done asking for a shot
我再也不要喝酒了 [03:03.38] [03:04.18]I'm going to shoot you down
我要把你击倒 [03:06.39] [03:07.08]And I'll never ask again
我再也不会问 [03:08.99] [03:10.02]This is a violent game
这是一场暴力游戏 [03:12.15] [03:12.99]I'll never ask again
我再也不会问 [03:14.72] [03:15.80]This is a violent game
这是一场暴力游戏 [03:17.80] [03:18.67]I'm changing my statement
我要改变我的说辞 [03:20.41] [03:21.48]This is a violent game
这是一场暴力游戏 [03:23.56] [03:24.42]I'm changing my statement
我要改变我的说辞 [03:27.18]This is a violent game
这是一场暴力游戏 [03:29.29] [03:30.26]I'm changing my statement
我要改变我的说辞 [03:32.39] [03:33.28]This is a violent game
这是一场暴力游戏