3 Wheel-Ups-Kano/Wiley/Giggs

[ti:3 Wheel-ups (Explicit)] [ar:Kano/Giggs/Wiley] [al:Made in the Manor] [by:] [offset:0] [00:00.00]3 Wheel-Ups - Kano/Wiley/Giggs
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.53]Written by：Giggs/Kano/Wiley [00:15.07]3 wheel-ups in a row
连续三次轮毂飞转 [00:16.33]That means I'm a direct rudeboy
这就是我 街头真汉子 [00:18.54]2 2 yats of my own
两辆豪车专属座驾 [00:19.64]That means I'm a direct rudeboy
这就是我 街头真汉子 [00:21.91]Man can't call up my phone
无人能拨通我电话 [00:23.01]Then gwan like a direct rudeboy
却装作街头真汉子 [00:25.36]One side bag and a stoney
单肩包配冷峻面容 [00:26.36]Don't make you a direct rudeboy
难成街头真汉子 [00:28.09]Some MCs come with the wickedest talk
有些MC嘴上功夫了得 [00:29.84]But really dem man chat crap
实则满口胡言乱语 [00:31.27]Acting like a donny but they're gonna backtrack
装腔作势却临阵退缩 [00:32.93]When real niggas step on the riddim and chat facts
当真实玩家登场 句句掷地有声 [00:34.70]I don't put myself in places
我从不虚张声势 [00:36.01]If I weren't there then I weren't let's face it
若未亲历便坦然承认 [00:37.66]If you weren't there then you weren't that's basic
你若不在场就别装懂 [00:39.10]I kill 'em with the realest sh*t and they hate it
我用真实让他们嫉妒到发狂 [00:41.24]I'm a diffuser can't act tougher than you are round me
我才是真硬汉 别在我面前装腔作势 [00:43.55]I've got youts dem tougher than you are round me
我身边的小弟都比你硬气 [00:45.27]I nearly died for the game that's right
我差点为这游戏送命 没错 [00:47.19]But some spitters ain't nuttin' around me
但有些说唱歌手在我面前不值一提 [00:48.78]I was getting 'em hyper you was touching your lighter
我能点燃全场 你只会摆弄打火机 [00:50.53]I was king of the mic and I'm a motherf**king G
我是麦克风之王 更是道上狠角色 [00:53.47]None of you are bad round me it's not only about me though
你们没一个够格 不过这不只关乎我 [00:55.49]Let me give a shoutout to my scene
让我为我的圈子喝彩 [00:57.04]P**sy and rum that's a rider for real MCs
烈酒美人 这才是真MC的标配 [01:00.39]Me and Wiley had a clash that's a real MC
我和Wiley正面交锋 这才是真MC [01:03.82]Hold tight D double E that's a real OG
致敬D double E 这才是真OG [01:06.93]I said hold tight D double E that's a real OG
我说致敬D double E 这才是真OG [01:09.64]Mad reload ting
疯狂重装上阵 [01:10.68]Pop pop pop that's a reload ting
砰砰砰 这就是重装节奏 [01:12.32]And when I say it's Kano in the house
当我喊出Kano在此 [01:14.06]Everybody knows that's a reload ting
所有人都知道这是经典重现 [01:15.73]If you've been shotting in the manor from way back when
若你早在这地盘混迹多年 [01:18.04]And you ain't on a kilo ting
却连一公斤生意都没沾边 [01:19.32]I don't wanna hear about cunch and food and tings
别跟我扯什么乡野破事 [01:21.27]Man don't do those tings
老子不玩这套把戏 [01:22.60]On-sight thought he was onside init
那小子自以为很懂规矩 [01:24.13]Saw them guys no shots fired init
撞见他们却连枪都不敢举 [01:25.92]If you ain't real then don't ride init
不是狠角色就别装腔作势 [01:27.69]That postcode that's offside init
那个邮编区根本不算数 [01:29.51]Badman from which part Dem man do witchcraft
来自哪里的狠角色 那些人玩邪术 [01:31.38]Dem man do obeah us man are kosher
他们搞巫术 我们光明正大 [01:32.92]I've been that ni**a since kickers and loafers
从穿运动鞋时就已是狠角色 [01:34.50]In bits where kids don't give a sh*t about olders
在那地方 年轻人不把长辈放眼里 [01:36.11]Where man don't care 'bout fathers
那里没人关心父亲 [01:37.52]Man just care 'bout figures
只在乎账户数字 [01:38.85]Man don't care 'bout yards
不在乎庭院 [01:40.18]Man just care 'bout bimmers
只在乎宝马座驾 [01:41.49]Man don't care whose arm
我才不在乎是谁的手臂 [01:42.73]Man just care if it's blinging
我只在乎它是否闪耀 [01:44.12]Man don't care 'bout masks
我才不在乎面具 [01:45.47]Man'll do it bare-face init
我会直面一切 懂吗 [01:46.61]We don't do none of that bare-face fibbing
我们不屑于虚伪的谎言 [01:48.35]The realest sh*t on your airwaves init
这才是电波里最真实的狠话 懂吗 [01:50.92]3 wheel-ups in a row
连续三次轮毂飞转 [01:52.16]That means I'm a direct rudeboy
这就是我 街头真汉子 [01:54.04]2 2 yats of my own
两辆豪车专属座驾 [01:55.35]That means I'm a direct rudeboy
这就是我 街头真汉子 [01:57.58]Man can't call up my phone
无人能拨通我电话 [01:59.08]Then gwan like a direct rudeboy
却装作街头真汉子 [02:01.04]One side bag and a stoney
单肩包配冷峻面容 [02:02.37]Don't make you a direct rudeboy
难成街头真汉子 [02:03.78]Can't tell me nuttin'
别想对我指手画脚 [02:04.46]Cook down mutton then pass through the gutter
炖好羊肉穿街走巷 [02:06.18]Link jus D red cups out the cupboard
从橱柜取出红色酒杯 [02:07.56]In the jungle I move with original nuttahs
在丛林里与真兄弟同行 [02:08.97]And the same madman fly out for the summer
同样的疯子夏天出动 [02:11.00]Lick two blocks who are you Runners
横扫街区你们算什么跑腿 [02:12.48]Shut down dance who am I Shottas
称霸舞池我是街头王者 [02:14.31]Couple wheel-ups at Butterz that's nuttin'
在Butterz玩转轮毂 小菜一碟 [02:15.91]Boiling point I keep it 100
沸点时刻 我始终百分百真实 [02:17.94]Yeah G goes in
没错 G式风格强势登场 [02:19.31]Bag a three-pointer free throw ting swish
三分球空心入网 干净利落 [02:21.06]Niggas looking at me on a keyhole ting
众人透过锁孔窥探我的风采 [02:22.53]I'm a gangster and a gentlemen G-host ting
既是街头硬汉 又是优雅绅士 [02:24.21]I'm a skinny ni**a ni**a me so slim
瘦削身形 却蕴含惊人力量 [02:25.77]Put the jimmy on that's when the D goes in
当防护就位 攻势便势不可挡 [02:27.77]Man are getting money type the keycodes in
兄弟们都在赚钱 输入密码取现 [02:29.37]Please can I have my money what's the keycode pin
快给我钱 密码是多少 [02:31.03]F**k that niggas wanna act we back them up
去他的 那些装腔作势的家伙我们直接干翻 [02:32.98]Knife game-giving if it's backs I axe them up switch it
刀光剑影 谁敢挑衅直接砍翻 [02:35.00]I'm man of the match I matched it up
我是全场最佳 实力碾压 [02:36.82]And I'm with the bats I patched it up
带着兄弟们 把场子镇住 [02:38.52]Sitting in the trap with crack to cut
坐在毒窝里 分装货品 [02:39.98]I'm sitting in the caff and cracked a cup
坐在餐厅 摔杯为号 [02:41.86]I'm silly with the MAC man mashed 'em up
我手持MAC肆意扫射 将他们击溃 [02:43.62]I hit him with the blap then backed the truck
一发命中后 我驾车扬长而去 [02:45.37]So gully we so slick
我们如此狠辣又狡猾 [02:46.74]K Hollow we both pimps
K Hollow 我们都是狠角色 [02:48.21]Can't look inside the window ni**a peep those tints
别想窥探车窗 防窥膜让你啥也看不见 [02:49.79]Better tell the waiter better leave those drinks
最好告诉服务员 把酒都给我留下 [02:51.62]Add a little bass you better leave those synths
加点低音 那些合成器都给我撤走 [02:53.37]I'm silly with the clip I'm gonna teach those chimps
我弹匣装满 要给那些*子们好好上一课 [02:54.98]Man ah put it on him when we see those wimps
见到那些软蛋我就直接动手 [02:56.93]I'm finished with the little ni**a he's so rinsed
收拾完那个小角色他彻底完蛋 [02:59.79]He's so jinxed I'm king
他霉运缠身 而我才是王者 [03:01.46]And he's no prince
他连王子都算不上 [03:02.77]I let it bap bap bap ping ping
砰砰砰几声枪响 [03:04.43]And then leave no prints
然后不留痕迹 [03:06.09]I said that that that that's me
那就是我的作风 [03:07.82]And yes he's so skint
没错他穷得叮当响 [03:09.54]I'm in the matte black 350
我驾着哑光黑350 [03:10.73]With Clarke let beef go mince
与克拉克化解恩怨 [03:13.00]If you don't look after your own yout boy
若你连自家兄弟都不照应 [03:14.79]You're not a direct rudeboy
就配不上街头硬汉的名号 [03:16.10]And you're in DSTRKT popping that Goose boy
在夜店挥霍香槟的伙计 [03:18.27]You're not a direct rudeboy
就配不上街头硬汉的名号 [03:19.64]Bond Street just bought brand new Gooch bwoy
邦德街新入手的限量款 [03:21.37]And you man can't get a new toy
你们这帮人永远买不起 [03:22.98]That's why a man's BM just preed
所以老子的座驾刚被查扣 [03:24.77]Then sent me a direct rudeboy
直接派来个街头狠角色 [03:26.89]16 bars in effect
十六段verse火力全开 [03:28.24]Might just upset a man's lyrics
分分钟碾压你们的破词 [03:30.11]Take this pen to your neck
这笔尖抵住你咽喉 [03:31.62]And just Joe Pesci man with it
像乔·佩西般冷酷出手 [03:33.71]Cash rules everything around me
金钱主宰我周围一切 [03:34.75]That's word to a Method Man lyric
这话出自Method Man的经典 [03:37.07]Yeah I roll deep in the east
我在东区混得风生水起 [03:38.68]But I still might Megaman with it
但我依然能像洛克人般所向披靡 [03:40.18]Yeah I said it yeah yeah I said it
没错我说到做到 说到做到 [03:41.72]Cheques we get it cash and collec' it
支票现金统统收入囊中 [03:43.07]That likkle pellet that nah gon' mek it
那点小把戏根本不够看 [03:44.71]Rest his head in that man's spaghetti
让他永远沉睡在意大利面里 [03:46.66]Yout dem are menace nuttin' like Dennis
这群小子都是祸害 没一个靠谱 [03:48.32]Man got straps ain't even got credit
我手握真家伙 根本不需要信用 [03:49.96]Kids push prams to Westfield to lick it
街头小子推着婴儿车去商场闲逛 [03:51.78]And run from pigs don't even watch Peppa
躲避条子 连小猪佩奇都不看 [03:53.58]Real go-getter geezers know better
真正的狠角色心里门儿清 [03:55.08]But geezers need excitement says Skinner
但混混们总想找点刺激 [03:56.94]Don't resort to violence no never
嘴上说着绝不诉诸暴力 [03:58.54]Man just start with violence go figure
转眼就抄家伙干架 [04:00.36]Eat man's food before man eat dinner
抢别人饭碗比吃饭还勤快 [04:01.92]Buss that booze I roll and drink liquor
拎着酒瓶边滚边灌 [04:05.37]Left that Giggsy gat for my ni**a
把那把家伙留给我的兄弟 [04:08.10]3 wheel-ups in a row
连续三次轮毂飞转 [04:09.54]That means I'm a direct rudeboy
这就是我 街头真汉子 [04:11.44]2 2 yats of my own
两辆豪车专属座驾 [04:12.58]That means I'm a direct rudeboy
这就是我 街头真汉子 [04:15.02]Man can't call up my phone
无人能拨通我电话 [04:16.27]Then gwan like a direct rudeboy
却装作街头真汉子 [04:18.34]One side bag and a stoney
单肩包配冷峻面容 [04:19.67]Don't make you a direct rudeboy
难成街头真汉子 [04:20.95]Can't tell me nuttin'
别想对我指手画脚 [04:21.76]Cook down mutton then pass through the gutter
炖好羊肉穿街走巷 [04:23.41]Link jus D red cups out the cupboard
从橱柜取出红色酒杯 [04:25.27]In the jungle I move with original nuttahs
在丛林里与真兄弟同行 [04:26.53]And the same madman fly out for the summer
同样的疯子夏天出动 [04:28.21]Lick two blocks who are you Runners
横扫街区你们算什么跑腿 [04:29.74]Shut down dance who am I Shottas
称霸舞池我是街头王者 [04:31.52]Couple wheel-ups at Butterz that's nuttin'
在Butterz玩转轮毂 小菜一碟 [04:33.39]Boiling point I keep it 100
沸点时刻 我始终百分百真实 [04:36.32]Sweet geez
甜心宝贝