Destiny (봄의 고백) (Destiny (春的告白))-The One

[ti:Destiny (봄의 고백)] [ar:The One (더원)] [al:싱포유 - 다섯 번째 이야기 하나보단 둘이 좋아] [by:] [offset:0] [00:00.00]Destiny (봄의 고백) - The One (더원)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.06]词：김형규/더 원/윤혜주 [00:08.13]曲：김형규/손영진 [00:12.19]编曲：손영진/김형규 [00:16.26]천천히 걷자 천천히 걷자 그대
慢慢走吧 慢慢走吧 [00:22.74] [00:24.03]지금처럼 두 손 꼭 잡고
和你一起像现在这样双手紧握 [00:29.05] [00:30.95]걸어온 길에 걸어갈 길을 담으며
在走来的路上 承载着一直以来走的路 [00:37.52] [00:39.05]웃으며 가보자
笑着走下去 [00:41.58] [00:44.90]땀내 나던 고된 하루
满是汗味辛苦的一天 [00:46.74] [00:48.40]봄을 닮은 너로 인해 나 웃어
因为如春一般的你 我露出笑容 [00:51.52] [00:52.14]운명이란 것을 느끼며
感受着命运 [00:56.97] [00:59.28]이제 사랑한다고 나 고백할게요
现在我要向你告白 说爱你 [01:07.41] [01:08.34]그대 철없던 날 안아준
你拥抱那不懂事的我 [01:12.34] [01:13.12]내 사랑이여 고마워요
谢谢你是我的爱 [01:18.52] [01:19.43]My destiny [01:20.86] [01:22.62]이렇게 세상은 아름답죠
世界如此美丽 [01:26.25] [01:28.75]그대여
亲爱的 [01:30.98] [01:37.23]날 웃게 한 사람
使我绽放笑容的人 [01:38.50] [01:40.77]울게 한 사람 그대
使我哭泣的你 [01:43.41] [01:44.70]나를 믿어준 한 사람
相信我的那个人 [01:48.99] [01:51.51]걸어갈 길에 행복의 꿈을 채우며
在走来的路上 填满幸福的梦 [01:57.93] [01:59.45]천천히 가보자
慢慢走吧 [02:02.53] [02:04.92]비에 젖은 그 길에서
在被雨淋湿的道路上 [02:06.77] [02:08.54]추억 한 겹 쌓여 갈 때마다
回忆一点点的堆积走来 [02:10.97] [02:12.13]인연이란 것을 느끼며
感受到什么是缘分 [02:16.69] [02:19.00]이제 사랑한다고 나 고백할게요
现在我要向你告白 说爱你 [02:26.55] [02:27.88]그대 철없던 날 감싸준
你拥抱住那不懂事的我 [02:31.69] [02:32.47]내 사랑이여 고마워요
谢谢你是我的爱 [02:37.56] [02:38.54]My destiny [02:39.98] [02:41.67]이렇게 세상은 내 것이죠
这样整个世界仿佛都是我的一般 [02:45.22] [03:05.42]소리칠까요 사랑합니다
要喊出来 我爱你吗 [03:10.00] [03:10.86]그대 당당한 내 눈물로
你用堂堂正正的我的泪水 [03:14.77] [03:15.76]더욱 빛나게
更加闪耀 [03:17.67] [03:20.14]약속해 찬란한 태양 같은 내일을
约定 如太阳般灿烂的明日 [03:25.94] [03:27.81]그 앞에 내가 서 있죠 워
我会站在那前面 [03:34.71] [03:47.84]한 목숨 다해
尽我的一生 [03:50.07] [03:52.05]세상 앞에서
即使在这个世界 [03:53.18] [03:53.79]무릎 꿇는다 해도
跪下 [03:56.46] [04:00.44]서로 지켜주기를
也约定守护彼此 [04:03.10] [04:03.84]그대여 약속해
亲爱的 [04:06.78] [04:12.11]Destiny