Get you! (サシニング娘。<指原莉乃&モーニング娘。’17>)-AKB48

[ti:Get you!] [ar:AKB48] [al:サムネイル (Type A)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Get you! (サシニング娘。<指原莉乃&モーニング娘。’17>) - AKB48
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.60]词：秋元康 [00:13.20]曲：板垣祐介 [00:19.80]Get you
抓住你 [00:20.62]息苦しいのは
感到窒息是因为 [00:23.32]瞳が合ったからさ
与你四目相对的那一刻 [00:26.14]いけないことのようで
仿佛做了不该做的事 [00:31.70]住んでる世界が
明明只是生活在 [00:34.69]違うだけなのに
不同世界的人而已 [00:37.54]近くて遠いね
距离却若即若离 [00:42.52]好きだ好きだ好きだ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 [00:45.14]感情抑えきれず
情感已无法抑制 [00:48.21]大声で叫んだ
放声呐喊出心声 [00:54.14]Get you get you君だけを
抓住你 抓住你 只想得到你 [00:56.94]Get you get you追いかけて
追逐你 追逐你 不愿停息 [00:59.81]知らないふりのハートを
想要捕捉那颗 [01:02.52]捕まえたい
假装陌生的心 [01:05.32]Get you get you僕だけの
抓住你 抓住你 只属于我的 [01:08.28]Get you get you君でいて
抓住你 抓住你 请你留在这里 [01:11.26]他に何もいらない
除此之外别无他求 [01:13.87]愛が愛が愛が
渴望得到 得到 得到 [01:15.51]愛が欲しい
这份爱意 [01:31.21]向き合う勇気が
若能够鼓起勇气 [01:34.00]少しだけあれば
直面自己的内心 [01:36.84]想いは届くのかな
思念能否传达给你 [01:42.51]気づかれなくても
即使没有被察觉 [01:45.32]構わないなんて
也毫不在意什么的 [01:48.15]臆病な言い訳
不过是胆怯的借口 [01:53.06]好きだ好きだ好きだ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 [01:55.71]ここで言わなければ
若此刻不说出口 [01:58.95]後悔をするだろう
将来定会后悔不已 [02:04.43]Miss you miss you
想念你 想念你 [02:06.13]ちょっとだけ
请稍作停留 [02:07.63]Miss you miss you
想念你 想念你 [02:08.98]待ってくれ
等待我片刻 [02:10.34]この胸の奥に溢れる
请倾听我内心深处 [02:13.16]声を聞いて
满溢的呐喊 [02:15.78]Miss you miss you５秒だけ
想念你 想念你 只需五秒 [02:18.84]Miss you miss you振り向いて
想念你 想念你 请回过头来 [02:21.77]僕は君が全てだ
你就是我的全世界 [02:24.39]奇跡奇跡奇跡
赐予我 赐予我 赐予我 [02:25.94]奇跡をくれ
奇迹吧 [02:45.71]One chance
唯一的机会 [02:46.38]One chance叶わない
唯一的机会 无法实现 [02:48.56]One chance
唯一的机会 [02:49.13]One chance夢でも
唯一的机会 哪怕在梦里 [02:51.25]One chance
唯一的机会 [02:51.91]One chance好きでいる
唯一的机会 依然爱着你 [02:54.45]出会えてしあわせ
相遇即是幸运 [02:59.61]Get you get you君だけを
抓住你 抓住你 只想得到你 [03:02.70]Get you get you追いかけて
追逐你 追逐你 不愿停息 [03:05.43]知らないふりのハートを
想要捕捉那颗 [03:08.21]捕まえたい
假装陌生的心 [03:10.92]Get you get you僕だけの
抓住你 抓住你 只属于我的 [03:13.90]Get you get you君でいて
抓住你 抓住你 请你留在这里 [03:16.84]他に何もいらない
除此之外别无他求 [03:19.52]愛が愛が愛が
渴望得到 得到 得到 [03:21.19]愛が欲しい
这份爱意 [03:35.96]Get you
抓住你