Simple Life-The Weepies

[ti:Simple Life] [ar:The Weepies] [al:Happiness] [by:] [offset:0] [00:00.00]Simple Life - The Weepies
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:23.02]Can I get up in the morning
清晨能否醒来 [00:25.68]Put the kettle on
煮上一壶水 [00:28.34]Make us some coffee say hey to the sun
为你泡杯咖啡 向朝阳问好 [00:33.64]Is it enough to write a song and sing it to the birds
写首歌给鸟儿听是否足够 [00:38.71]They'd hear just the tune
它们只听旋律 [00:40.80]Not understand my love for words
不懂我对文字的痴迷 [00:44.30]But you would hear me and know
但你会听懂我的心声 [00:50.06]I want only this I want to live
我想要的仅是如此简单的生活 [00:55.33]I want to live a simple life
我渴望过简单的生活 [01:10.53]I dreamed you first
最初梦见你时 [01:13.13]But not so real
还不太真实 [01:15.91]And everyday since I've found you
自从遇见你的每一天 [01:19.22]Such moments we steal
我们偷走这些时光 [01:21.07]Like little thieves we rub our hands
像小偷般搓着手 [01:26.77]We hold our hearts between them
把心捧在掌心 [01:31.79]But will you hear me and know
你可愿倾听我的心声 [01:37.45]I want only this I want to live
我想要的仅是如此简单的生活 [01:42.76]I want to live a simple life
我渴望过简单的生活 [01:57.61]Move on move on
继续前行 继续前行 [02:00.15]Time is accelerating
时光飞逝如梭 [02:02.89]Drive on all night
整夜驱车不停 [02:05.38]Traffic lights and one ways
红绿灯与单行道 [02:08.05]Move on move on
继续前行 继续前行 [02:10.59]Parking violations waiting
违章停车静候着 [02:13.71]Turn off the car breathe the air
熄火下车 呼吸这空气 [02:17.97]Let's stay here
让我们停留在此刻 [02:42.84]I'll kiss you awake and we'll have time
我会用吻唤醒你 我们还有时间 [02:48.38]To know our neighbors all by name
去认识每位邻居的姓名 [02:51.65]And every star at night
细数夜空的每颗星辰 [02:54.04]We'll weave our days together like waves
将日子编织成海浪般绵长 [03:00.54]And particles of light
与细碎的光影交织 [03:04.58]I want only this I want to live
我想要的仅是如此简单的生活 [03:09.82]I want to live a simple life
我渴望过简单的生活 [03:15.06]I want only this I want to live
我想要的仅是如此简单的生活 [03:20.30]I want to live a simple life
我渴望过简单的生活