AOZORA TRAIN-SiSH

[ti:AOZORA TRAIN] [ar:SiSH] [al:t7s Longing for summer] [by:] [offset:0] [00:00.00]AOZORA TRAIN - SiSH [00:00.28]词：SATSUKI-UPDATE [00:00.56]曲：U-ji aka 霊長類P [00:00.84]もうちょっともうちょっと
还差一点 还差一点 [00:02.71]ホントの言葉と少しの勇気で
真正的话语和一点点的勇气 [00:07.55]さらって行きたいな青空へ
想要去啊 朝向青空 [00:11.14]キミとボクの空へ
朝向你和我的天空 [00:14.35]そっとね手を伸ばして
轻轻地 伸出双手 [00:26.91] [00:31.09]キミの姿
你的身姿 [00:33.28]堕ちる恋の中央線
坠入恋爱的中央线 [00:38.41]ボクの頬は
我的脸颊 [00:40.72]揺らぐ心透けている?
出卖了动摇的心吗 [00:45.76]憧れていた世界のすごい人たちは
所憧憬的世界中伟大的人们 [00:53.74]何色の空に弱さ捨てたんだろう
向什么颜色的天空丢弃了脆弱 [00:58.99] [00:59.55]ほらもうずっとそうギュっと
看 希望一直这样紧紧地 [01:02.56]抱きしめたいけど言い訳を集めて
拥抱 可是网罗着借口 [01:07.49]『笑って意地悪なその声で』
用恶作剧一般的声音笑笑 [01:11.17]言えないからせめて
无法说出口啊 但至少 [01:14.38]一緒に次の駅まで
一起到下一个车站 [01:24.76] [01:31.12]窓から風そよぐ車内
穿过窗户随风轻轻摇动的车内 [01:36.97]Chick tuckトレイン
Chick tuck列车 [01:38.93]キミとボクの距離を
显示了你我距离的 [01:42.86]示す茶色のシート
褐色挡板 [01:45.92] [01:46.53]あきらめていた
曾放弃了的 [01:49.81]叶うはずのない夢は
不可能实现的梦是 [01:53.68]心の真下で空を見上げてたの?
从心底仰望天空 [01:59.06] [01:59.60]ほらもうちっともうちょっと
看啊 还差一点 还差一点 [02:02.32]確かな言葉と少しの勇気で
确信的话语和一点点的勇气 [02:07.45]さらって行きたいな青空へ
想要去啊 朝向青空 [02:11.00]溶けちゃうような空へ
朝向快要融化的天空 [02:14.36]そっとね手を伸ばして
轻轻地 伸出双手 [02:26.87] [02:31.57]誰かが言ってた
是谁说过 [02:34.42] [02:35.05]ボクらにできることで
我们可以做到的 [02:38.19] [02:38.78]一番大事なことは
最重要的是 [02:41.97] [02:42.49]伝えること
传达心意 [02:43.95] [02:44.89]ほらもうちょっと
看啊 还差一点 [02:46.37]もうちょっと
还差一点 [02:47.45]ホントの言葉と少しの勇気で
真正的话语和一点点的勇气 [02:52.45]さらって行きたいなどこまでも
想要去啊 无论到何处 [02:56.01]青空までとどけ
直指青空 [02:58.76] [02:59.55]ほらもうちょっと
看啊 还差一点 [03:01.32]もうちょっと
还差一点 [03:02.60]開いたこの手と勇気を絞って
打开的双手和勇气交缠 [03:07.63]さらって行きたいな青空へ
想要去啊 朝向青空 [03:11.18]キミとボクの空へ
朝向你和我的天空 [03:14.51]ギュっとね手を繋いで
紧紧地 牵着手