Summer Thing-Troy Olsen

[ti:Summer Thing] [ar:Troy Olsen] [al:Troy Olsen EP] [by:] [offset:0] [00:00.00]Summer Thing - Troy Olsen
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.41]They're drinking on the deck down at Maggie's Margaritas
他们在甲板上喝着玛格丽塔酒 [00:12.89] [00:13.71]They're bumper to bumper out at the marine
他们一个接一个地出现在海上 [00:17.01] [00:17.83]They've been waiting all spring
他们等待了一整个春天 [00:19.73] [00:22.03]It's a summer thing
这是夏日时光 [00:23.10] [00:26.62]Well the sun is getting ripe and the water is getting warmer
阳光愈发成熟海水愈发温暖 [00:30.19] [00:31.20]The days are getting longer and them shorts are getting shorter
白天越来越长短裤越来越短 [00:34.48] [00:35.30]You won't hear me complain
你听不到我的抱怨 [00:36.91] [00:39.36]It's a summer thing
这是夏日时光 [00:40.73] [00:44.03]So grab the cerveza
所以拿起手枪 [00:46.18]And everyone raise 'em
每个人都养育着他们 [00:48.23]And let's all give thanks for today
让我们感谢今天的一切 [00:51.18] [00:52.75]We may not remember june through september
我们可能不记得六月到九月 [00:56.49] [00:57.02]Drinking are troubles away
借酒消愁 [01:00.82] [01:03.14]It's a summer thing
这是夏日时光 [01:04.56] [01:12.11]This little party cove ain't no panama city
这小小的舞会海湾又不是巴拿马城 [01:15.42] [01:16.51]But the beers ice cold and our girls are just as pretty
但啤酒冰凉我们的姑娘也一样漂亮 [01:19.67] [01:20.43]Driving us boys insane
让我们这些小子失去理智 [01:22.10] [01:24.74]It's a summer thing
这是夏日时光 [01:25.93] [01:29.15]Well the moon is coming out and we're just getting started
月亮即将升起我们才刚刚开始 [01:32.79] [01:33.64]We're gonna build us a fire and play some bob marley
我们要生起一堆火播放鲍勃·马利的歌 [01:37.17] [01:38.06]And we'll all sing
我们一起歌唱 [01:39.38] [01:42.00]It's a summer thing
这是夏日时光 [01:43.51] [01:46.68]So grab the cerveza
所以拿起手枪 [01:48.96]And everyone raise 'em
每个人都养育着他们 [01:50.97]And let's all give thanks for today
让我们感谢今天的一切 [01:53.96] [01:55.39]We may not remember june through september
我们可能不记得六月到九月 [01:59.69]Drinking are troubles away
借酒消愁 [02:05.27] [02:05.87]It's a summer thing
这是夏日时光 [02:08.17] [02:23.41]So grab the cerveza
所以拿起手枪 [02:25.65]And everyone raise 'em
每个人都养育着他们 [02:27.70]And let's all give thanks for today
让我们感谢今天的一切 [02:30.60] [02:32.20]We may not remember june through september
我们可能不记得六月到九月 [02:36.51]Drinking are troubles away
借酒消愁 [02:40.18] [02:42.91]But that's okay
不过没关系 [02:44.93] [02:46.94]It's a summer thing
这是夏日时光 [02:48.16] [02:55.68]It's a summer thing
这是夏日时光 [02:56.89] [03:04.75]Here's to you here's to me
敬你一杯敬我一杯 [03:06.43] [03:06.96]May we never disagree
希望我们永远不会有分歧 [03:08.87]Let's raise a glass to days gone by
让我们为过去的日子举杯欢庆 [03:10.90] [03:12.38]Here's to life
为生活干杯 [03:13.52] [03:16.56]Here's to life
为生活干杯