She Got the Honey (iTunes Session)-Mat Kearney

[ti:She Got the Honey (iTunes Session)] [ar:Mat Kearney] [al:iTunes Session] [by:] [offset:0] [00:00.00]She Got the Honey (iTunes Session) - Mat Kearney
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.45]Written by：Mat Kearney/Matt Mahaffey/Cason Cooley [00:16.91]Says she likes me to all of her friends
她向所有朋友宣称喜欢我 [00:19.96]Cold shoulders what she pretends
却又假装冷漠疏离 [00:22.67]I buy americano every morning
我每天早晨都买美式咖啡 [00:25.53]Rings me up and winks with no warning
她突然来电眨眼暗示 [00:28.39]At the park with nobody else
公园里只剩我们两人 [00:31.22]Purple boots and her basquiot belt
紫色短靴配巴斯奎特腰带 [00:34.10]Lights up when she sees my faces
见到我时她眼睛发亮 [00:36.91]Turns red as she's turning away
转身瞬间却羞红了脸 [00:40.20]All I ever know baby
宝贝 我唯一知晓的 [00:43.05]All these games that you're playing
是你玩弄的这些把戏 [00:45.88]You keep driving me crazy
你总让我神魂颠倒 [00:47.73]Gonna get there get there singing
一路高歌抵达彼岸 [00:50.70]She got the honey and I got some money to buy her a big boquet
她手握蜜糖 我备足银两 只为献上繁花似锦 [00:56.62]She got the loving leaves me with nothing
她占尽温柔 徒留我空守 无言以对 [00:59.41]I just don't know what to say
我竟不知如何开口 [01:01.77]Well I'd beg steal and borrow if tomorrow she'd stay
若能换她明日停留 我愿乞讨偷借不罢休 [01:08.06]She got the honey I don't think it's funny
她甜蜜如蜜却让我笑不出来 [01:10.58]That she keeps walking away
她总是转身离开 [01:13.12]Back to the beginning
回到最初起点 [01:15.74]Back to the beginning
回到最初起点 [01:19.92]Saw her down at the de la show
在德秀现场遇见她 [01:22.78]Walking in looking down at their toes
低头走进来盯着脚尖看 [01:25.60]Tall like a flower on the wall
像墙边孤傲的花 [01:27.77]High heal stealing looks across the hall
高跟鞋吸引着全场目光 [01:31.11]I step up she's turning real red now
我靠近时她脸颊绯红 [01:34.12]Deep breath how you doing wow
深呼吸 你最近可好 [01:36.90]Caught you catch the corner of my eye
余光瞥见你身影掠过 [01:39.28]She got a call gotta go goodbye
电话响起 她匆匆告别 [01:44.57]We're gonna get there get there singing
我们终将抵达终点 一路欢歌 [01:47.99]She got the honey and I got some money to buy her a big boquet
她手握蜜糖 我备足银两 只为献上繁花似锦 [01:53.81]She got the loving leaves me with nothing
她占尽温柔 徒留我空守 无言以对 [01:56.61]I just don't know what to say
我竟不知如何开口 [01:58.90]Well I'd beg steal and borrow if tomorrow she'd stay
若能换她明日停留 我愿乞讨偷借不罢休 [02:05.32]She got the honey I don't think it's funny
她甜蜜如蜜却让我笑不出来 [02:07.81]That she keeps walking away
她总是转身离开 [02:10.22]Back to the beginning
回到最初起点 [02:16.71]It's amazing that I could be standing tall
难以置信我竟能挺直脊梁 [02:21.73]It's like a million lightening bolts
当她推门而入时 [02:24.69]When she walks right through the door
仿佛千万道闪电击中我 [02:28.10]Crazy every little way I fall I come crashing down
我以各种疯狂方式坠落 最终轰然倒塌 [02:36.09]We're gonna get there get there singing
我们终将抵达终点 一路欢歌 [02:39.56]She got the honey and I got some money to buy her a big boquet
她手握蜜糖 我备足银两 只为献上繁花似锦 [02:45.35]She got the loving leaves me with nothing
她占尽温柔 徒留我空守 无言以对 [02:48.15]I just don't know what to say
我竟不知如何开口 [02:50.40]Well I'd beg steal and borrow if tomorrow she'd stay
若能换她明日停留 我愿乞讨偷借不罢休 [02:56.71]She got the honey I don't think it's funny
她甜蜜如蜜却让我笑不出来 [02:59.47]That she keeps walking away
她总是转身离开 [03:01.76]Back to the beginning
回到最初起点 [03:04.62]Back to the beginning
回到最初起点 [03:07.46]Back to the beginning
回到最初起点 [03:10.26]Back to the beginning
回到最初起点