Play It Loud(Live At The Hammersmith Odeon 17/12/81)-Saxon

[ti:Play It Loud (Live At the Hammersmith Odeon 17/12/81;2009 Digital Remaster)] [ar:Saxon] [al:The Complete Albums 1979-1988] [by:] [offset:0] [00:00.00]Play It Loud(Live At The Hammersmith Odeon 17/12/81) (2009 Digital Remaster) - Saxon
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:41.52]I was driving down the highway my music playing loud
我开着车在高速公路上飞驰音乐震耳欲聋 [00:43.87] [00:44.51]I drove into a truckstop stepped up feelin' proud
我开车撞上了一个货站站出来感觉很骄傲 [00:47.33] [00:48.22]The stupid gas attendant said "stop that f**king row"
愚蠢的加油站服务员说别再吵了 [00:51.16] [00:51.73]There's always someone somewhere who'll try and turn you down
总有人想要拒绝你 [00:54.79] [00:55.81]So if you need some action and nothing comes around
所以如果你需要采取行动却一无所获 [00:58.37] [00:59.40]Don't call the doctor turn up the sound
不要叫医生声音开大点 [01:02.20]Play it loud
大声播放 [01:03.08] [01:04.42]In your neighbourhood
在你的地盘上 [01:05.31] [01:09.51]Play it loud
大声播放 [01:10.39] [01:11.81]In your neighbourhood
在你的地盘上 [01:13.24] [01:26.29]I was lying on the beach taking the rays
我躺在沙滩上晒太阳 [01:28.68] [01:29.84]Listening to Deep Purple reminiscing of old days
听着《深紫色》追忆往昔 [01:33.17]I was hassled by a lifeguard so I kicked him to the ground
一个救生员缠着我所以我把他踢到了地上 [01:36.88]There's always someone somewhere who'll try and turn you down
总有人想要拒绝你 [01:39.66] [01:40.74]So if you need some action and nothing comes around
所以如果你需要采取行动却一无所获 [01:43.31] [01:44.34]Don't call the doctor turn up the sound
不要叫医生声音开大点 [01:46.36] [01:46.99]Play it loud
大声播放 [01:47.89] [01:49.50]In your neighbourhood
在你的地盘上 [01:50.69] [01:54.36]Play it loud
大声播放 [01:55.23] [01:56.58]In your neighbourhood
在你的地盘上 [01:58.46] [02:48.93]I'm sick of people saying our music is too loud
我受够了人们说我们的音乐太吵 [02:52.32]They never stop complaining try to turn us down
他们从未停止抱怨试图拒绝我们 [02:55.31] [02:55.92]But if you want it louder we'll turn it up full blast
但如果你想大声点我们会把音量开大到爆 [02:59.46]They'll never stop the music they're living in the past
他们永远不会停止音乐他们活在过去 [03:02.30] [03:03.53]So if you need some action and nothing comes around
所以如果你需要采取行动却一无所获 [03:06.24] [03:07.15]Don't call the doctor turn up the sound
不要叫医生声音开大点 [03:09.38] [03:09.94]Play it loud
大声播放 [03:10.97] [03:12.03]In your neighbourhood
在你的地盘上 [03:13.54] [03:17.07]Play it loud
大声播放 [03:17.96] [03:19.27]In your neighbourhood
在你的地盘上 [03:21.00] [03:26.61]Play it loud
大声播放 [03:27.54]In your neighbourhood
在你的地盘上 [03:29.80] [03:33.23]Play it loud
大声播放 [03:33.96] [03:35.58]In your neighbourhood
在你的地盘上 [03:37.06] [03:55.60]Play it loud
大声播放 [03:56.30] [03:57.14]In your neighbourhood
在你的地盘上 [03:58.40] [04:02.54]Play it loud
大声播放 [04:03.31] [04:04.51]In your neighbourhood
在你的地盘上 [04:05.93] [04:09.36]Play it loud
大声播放 [04:10.17] [04:11.61]In your neighbourhood
在你的地盘上 [04:13.32] [04:16.63]Play it loud
大声播放 [04:17.52] [04:18.84]In your neighbourhood
在你的地盘上