World In My Eyes (7" Version)-Depeche Mode

[ti:World In My Eyes (7" Version)] [ar:Depeche Mode] [al:The Singles 86-98] [by:] [offset:0] [00:00.00]World In My Eyes - Depeche Mode (赶时髦乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.75]Let me take you on a trip
让我带你去旅行 [00:19.96] [00:21.42]Around the world and back
环游世界又回来 [00:23.84] [00:25.26]And you won't have to move
你不必搬走 [00:27.54]You just sit still
你就静静地坐着 [00:28.99] [00:33.14]Now let your mind do the walking
现在让你的心为我指引方向 [00:36.05] [00:37.08]And let my body do the talking
让我的身体来替你说话 [00:39.71] [00:41.18]Let me show you the world in my eyes
让我带你看看我眼中的世界 [00:44.83] [01:04.19]I'll take you to the highest mountain
我会带你登上最高的山峰 [01:07.87]To the depths of the deepest sea
去往最深的大海深处 [01:11.02] [01:12.42]And we won't need a map
我们不需要地图 [01:14.70]Believe me
相信我 [01:16.04] [01:20.29]Now let my body do the moving
现在让我的身体动起来 [01:23.25] [01:24.14]And let my hands do the soothing
让我的手抚慰心灵 [01:27.16] [01:28.30]Let me show you the world in my eyes
让我带你看看我眼中的世界 [01:31.94] [01:38.93]That's all there is
这就是全部 [01:41.59] [01:42.67]Nothing more than you can feel now
没有什么比得上你的感受 [01:46.41]That's all there is
这就是全部 [01:48.45] [02:05.76]Let me put you on a ship
让我把你送上船 [02:07.98] [02:09.76]On a long long trip
踏上漫漫旅途 [02:11.85] [02:13.79]Your lips close to my lips
你的嘴唇紧贴着我的嘴唇 [02:16.85] [02:21.57]All the islands in the ocean
所有的岛屿 [02:24.22] [02:25.51]All the heaven's in motion
天堂在运转 [02:28.33] [02:29.36]Let me show you the world in my eyes
让我带你看看我眼中的世界 [02:32.54] [02:40.23]That's all there is
这就是全部 [02:42.81] [02:43.53]Nothing more than you can touch now
没有什么能比得上你 [02:47.35]That's all there is
这就是全部 [02:49.69] [03:14.61]Let me show you the world in my eyes
让我带你看看我眼中的世界 [03:18.22] [03:22.36]Let me show you the world in my eyes
让我带你看看我眼中的世界 [03:26.03] [03:30.25]Let me show you the world in my eyes
让我带你看看我眼中的世界 [03:33.72] [03:38.15]Let me show you the world in my eyes
让我带你看看我眼中的世界 [03:41.76] [03:45.98]Let me show you the world in my eyes
让我带你看看我眼中的世界