One Fine Day-Robbie Williams

[ti:One Fine Day] [ar:Robbie Williams] [al:In and Out of Consciousness: G] [by:] [offset:0] [00:00.00]One Fine Day - Robbie Williams (罗比·威廉姆斯) [00:01.75] [00:21.37]I like to reminisce about a time I've never had
我喜欢追忆我从未有过的时光 [00:26.43]A book that no one read
一本无人阅读的书 [00:28.24]A film that never made me sad
一场不会让我悲伤的电影 [00:31.74]And you remind me of a place I've never been
你让我想起我从未去过的一个地方 [00:36.18]And something no one said
十七岁的时候 [00:38.87]When I was seventeen
没有人对我说过的话 [00:40.81] [00:41.87]One fine day
在美好的一天 [00:43.93]In the middle of the night
午夜 [00:46.06]You wake up in it
你在回忆中醒来 [00:50.68]One fine day
在美好的一天 [00:53.99]In the middle of the night
午夜 [00:56.18]But you probably won't admit it
也许你不会承认 [00:58.62] [01:00.86]Remember when we never struggled through
回忆我们从未努力奋斗过 [01:05.99]A bad time we never had
我们之间从未有过糟糕的日子 [01:08.18]A love we never fell into
也从未坠入彼此的爱河 [01:11.81]Please don't remind me to forget
请不要让我忘记 [01:16.43]Cause forgiveness is a place
原谅是一个地方 [01:18.74]I ain't got use to yet
我还未习惯 [01:20.87] [01:21.99]One fine day in the middle of the night
在美好的一天午夜 [01:26.99]You wake up in it
你在回忆中醒来 [01:32.06]One fine day in the middle of the night
在美好的一天午夜 [01:36.25]But you probably won't admit it
也许你不会承认 [01:38.56] [01:41.75]All I ever wanted
我想要的 [01:45.93]Was to radiate your home
只是融入你的生活 [01:50.68]But I guess it doesn't matter
我想这也无关紧要 [01:57.37] [01:58.74]So come reminisce about a time we didn't have
来吧，一起回想我们不曾拥有的时光 [02:03.62]I hear there's a sequel to that film that never made you sad
我听说那部电影的续集从未让你落泪 [02:09.49]Don't rewrite my history
不要重写我的过去 [02:14.06]Cause you never really know how much you didn't mean to me
你从不会真正地知道你对我来说多么不重要 [02:18.62] [02:19.31]One fine day in the middle of the night
在美好的一天午夜 [02:23.74]You wake up in it
你在回忆中醒来 [02:28.37]One fine day in the middle of the night
在美好的一天午夜 [02:33.74]But you probably won't admit it
也许你不会承认